mạng ngang quyền
对等网络 · 對等網路
ngang quyền oor Sjinees
ngang quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
同儕節點
对等
對等
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Mọi người đều phải có quyền ngang nhau về tài sản tùy theo những cần thiết và nhu cầu của mình, GLGƯ 82:17–19.
對, 我 對 造成 的 不便 很 抱歉LDS LDS
Ngoài ra, Giáo Hội Công Giáo có lập trường là truyền thống của giáo hội có thẩm quyền ngang với Kinh-thánh.
布? 鲁 斯 ? 我 以? 为 你 在? 楼 下 ...jw2019 jw2019
15 Tại vài nơi pháp luật cho phép thanh thiếu niên gọi là thành thục hưởng một số quyền ngang hàng với người lớn.
我 不是? 说 你 , 奇 只 是? 个 人名jw2019 jw2019
Con trai, con gái đều được hưởng quyền thừa kế ngang nhau.
高潮 迭起 便 一? 发 不可 收拾WikiMatrix WikiMatrix
Làm sao người Do Thái lại xem luật ấy có quyền lực ngang với Luật Pháp thành văn được ghi trong Kinh Thánh?
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你jw2019 jw2019
Tất cả các tôn giáo bây giờ đều có quyền ngang nhau trước mặt luật pháp và không ai có thể ép buộc các học sinh trường công học giáo lý.
地?? 检 察 官 的 首席? 调 查?? 职 位 下? 个 月 就 空缺jw2019 jw2019
Lưu ý: Người dùng chỉ có thể cấp cho những người dùng khác những quyền tương tự mà họ có và xóa người dùng ở cấp quyền ngang bằng hoặc thấp hơn.
嗯 ...? 现 在 ... 如果 你?? 调 的? 话 , 我? 们 可以? 给 你 加 一? 个 人物support.google support.google
Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn4 và Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ5 có quyền năng và thẩm quyền ngang bằng6 với Vị Sứ Đồ trưởng được chỉ định với tư cách là Chủ Tịch của Giáo Hội.
天 行者 大?,, 好多 复 制 人 我?? 该 怎 么???LDS LDS
Cùng cuốn sách trên, tuy ủng hộ thuyết Chúa Ba Ngôi nhưng viết về II Cô-rinh-tô 13:13 (14) rằng: “Chúng ta không thể suy luận cách chính đáng rằng họ có uy quyền ngang nhau, hoặc họ có cùng bản thể”.
我 不知道 。 賽 瑞 斯 綁架 他們 包括 你 老婆jw2019 jw2019
bởi quyền lực không di chuyển ngang từ đất nước này sang đất nước khác
名 , 如果 你 把 我 一起 吊死ted2019 ted2019
Nhà cầm quyền Ê-díp-tô này ngang ngạnh từ chối.
公司 正在? 处 理 新的 油管 事? 务jw2019 jw2019
Hun Sen đã cầm quyền gần 33 năm, khiến ông trở thành nguyên thủ tại vị lâu nhất ở châu Á và gần ngang với nguyên thủ cầm quyền lâu nhất trên thế giới.
你 這樣 抖 一抖你 就 把 他 綁在 你 手指 上了hrw.org hrw.org
(Thi-thiên 37:10, 11) Chúa Giê-su, với sự công bình và trung tín thắt nơi ngang lưng và hông, có quyền lực để hoàn thành điều này.—Thi-thiên 45:3-7.
藥性 朱 除 就 強行 使用 未 成氣候 的 萬 劍 歸 宗jw2019 jw2019
Mỗi ủy ban gồm từ ba đến sáu ủy viên, tất cả đều có cùng quyền biểu quyết ngang nhau về các vấn đề được đưa ra xem xét.
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件jw2019 jw2019
Cả Hiệp ước Amsterdam lẫn Hiệp ước Nice đều mở rộng thủ tục cùng quyết định (codecision procedure) tới hầu hết các lãnh vực chính sách, cho Nghị viện quyền hành ngang với Hội đồng trong Cộng đồng.
我 覺得 的 我 應該 抓住 機會況且... 誰 來 照照 片 呢?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 Và các ngươi phải abình đẳng, hay nói cách khác, các ngươi phải có quyền ngang nhau về tài sản, để giúp điều hành những vấn đề liên quan đến công việc quản lý của mình, mỗi người tùy theo những cần thiết và nhu cầu của mình, miễn là những cần thiết này chính đáng—
好吧 ,? 对 不起 , 我 有? 个 男人 的 身 体- 我 也 在? 长 大LDS LDS
Nhằm mục đích này, Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, được Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc chấp thuận vào năm 1948, tuyên bố: “Mọi người sinh ra đều được tự do, có quyền và phẩm giá ngang nhau.
肯定 不是? 个 正常 女人 做 的jw2019 jw2019
Vì Đức Chúa Trời yêu thương, không thiên vị, công chính, ngay thẳng và công bình, làm sao Ngài lại có thể tạo ra người ta không có quyền vui hưởng hạnh phúc ngang nhau?
如果 你??? 说 我 希望 你 永??? 关 心 我jw2019 jw2019
Một cuộc họp Quốc hội khẩn cấp bắt đầu vào ngày 14 tháng 6 để cho Sihanouk được tái lập làm Nguyên thủ quốc gia, với Ranariddh và Hun Sen được bổ nhiệm làm đồng thủ tướng với các quyền lực hành pháp ngang nhau.
我? 说 放下 , 放下 武器 !?? 样 不值得 , 我? 们 可以 想? 办 法 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhân vật được chỉ định làm chủ toạ ủy ban thường được gọi là thị trưởng, dù quyền hạn của người này cũng chỉ ngang bằng các uỷ viên khác.
我? 们 正在 等待 情? 报 一定 是 他? 们 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1975: Việc thành lập các ủy ban nhỏ trong Ủy ban Lãnh đạo Trung ương nhằm chăm sóc những trách nhiệm khác nhau; không một cá nhân nào sẽ điều khiển mọi việc, nhưng tất cả mọi ủy viên trong một ủy ban có quyền biểu quyết ngang nhau và hết thảy đều hợp nhất tìm kiếm sự lãnh đạo của Giê-su Christ.
好吧 我? 来 是 想 向 你 道歉jw2019 jw2019
Lucaris cũng lo sợ vì thẩm quyền thiêng liêng của các Giáo Phụ được tôn trọng ngang hàng với lời của Chúa Giê-su và các sứ đồ.
你的 新 室友? 还 好吧她 叫 什 麽名字? 名字?jw2019 jw2019
“Nếu kẻ nào không nhìn nhận rằng Con của Thiên Chúa là Thiên Chúa thật, cũng như Đức Chúa Cha là Thiên Chúa thật, có toàn quyền, biết hết mọi sự và ngang hàng với Đức Chúa Cha: đó là kẻ theo dị giáo”.
... 不要 讓 他 慌張- 我 想他 已經 慌了jw2019 jw2019
Sơn: Nếu thánh linh thuộc về Cha trên trời và Ngài có quyền ban cho ai xin Ngài, thì thánh linh có thể ngang hàng với Cha trên trời không?
在 活跃 市场 中 没有 报价 、 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 , 不得 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 。jw2019 jw2019
Không giống như thế hệ hung ác ngang nghịch hiện tại đã gây ra nạn khủng hoảng về việc tôn trọng uy quyền, dân sự của Đức Giê-hô-va sẵn sàng tôn trọng uy quyền.
? 脑 血管 炎 可是 非常 罕? 见 的 特? 别 是 她?? 个 年? 龄jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.