tác phẩm oor Sjinees

tác phẩm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

作品

naamwoord

創造性活動的表現形式

Anh có cảm hứng cụ thể nào cho từng tác phẩm không?
我想知道每一件作品背后都有灵感的来源吗?

Soortgelyke frases

Bốn tác phẩm lớn của văn học cổ điển Trung Quốc
四大名著

tác phẩm trên Internet
互联网作品

tác phẩm sáng tạo
创意作品

tác phẩm phái sinh
衍生作品

tác phẩm âm nhạc
音樂作品

tác phẩm văn học
文学作品

voorbeelde

Các tác phẩm được bầu chọn là những tác phẩm được xuất bản năm trước đó.
作品對象不論種類,但必須是過去一年以上出版的作品。

Trong tác phẩm Julius Caesar, William Shakespeare viết rằng câu cuối cùng Caesar nói là: Et tu, Brute?
莎士比亚中凯撒的最后一句话是"Et tu, Brute?

Makarios gởi bản sao tác phẩm mình đến những bạn bè có cảm tình.
马卡里奥斯把译好的圣经制成副本寄给一些支持他的朋友。

Phải chăng ảnh tượng là tác phẩm nghệ thuật?
只把图像视作艺术品?

Trong 5 năm hợp tác với họ, xưởng in của Plantin đã xuất bản 260 tác phẩm khác nhau.
合伙五年,普朗坦的印刷机印制了260部著作,包括不同语言版本的圣经,有希伯来语的,有希腊语的,也有拉丁语的圣经,还有装帧精美的《荷兰天主教卢万圣经》。

Tác phẩm đầu nói về những người tử vì đạo từ năm 303-310 CN.
前者记述的是公元303-310年间的殉道者事迹。

Tác phẩm ái quốc sớm nhất là The Bold Canadian (người Canada Dũng cảm), được viết vào năm 1812.
加拿大最早的一首爱国音乐,《大胆的加拿大人(英语:The Bold Canadian)》是于1812年撰寫。

["Các tác phẩm hoàn chỉnh của Snmao (Echo Chan)] ["Những bài học từ lịch sử" bởi Nan Huaijin]
(《三毛全集》、南怀瑾的《历史的经验》)

Trong tất cả các tác phẩm của tôi, nó biểu cảm nhất.
在我所有的雕塑里,这件是最有表现力的

Đây là tác phẩm tôi tạo từ chất liệu đó.
这是我对那个素材的创作。 做雕塑的过程非常有趣。

Tác phẩm này đã hơn 400 tuổi.
我们看到的这一个有四百多年的历史

Và đó chính là điều tôi hướng tới với những tác phẩm nhiếp ảnh của mình.
这类积少成多的无意识行为也正是我的摄影作品所关注的

" Miếng da này là một tác phẩm nghệ thuật của Công Chúa Dunya.
" 这 不是 巴塔 的, 这是 丹娅 公主 的 杰作. "

Bạn biết đấy, tác phẩm của tôi lấy cảm hứng từ những sự việc như thế.
你知,我就系受呢地事情所激發, 做出呢個項目。

Đây là tác phẩm Cái Cốc Bẩn của Meret Oppenheim.
像 Meret Oppenheim 的毛杯

Tôi có cách tiếp cận đặc biệt sáng tạo với tác phẩm hình ảnh.
所以我有一个特别的想象方法去完成视觉作品

"Kết nối'' là tác phẩm hợp tác với biên đạo múa Gideon Obarzenek.
"结"是和舞蹈家吉迪恩(Gideon Obarzanek) 合作完成的作品

Điều gì khiến người ta phản ứng mạnh mẽ nhất đối với tác phẩm On Christian Doctrine?
《论基督教教义》在哪方面引起了最强烈的反响呢?

Phim được truyền cảm hứng một cách không rõ ràng bởi các tác phẩm của Raymond Chandler.
电影一定程度上是根据雷蒙·钱德勒的作品改编。

Họ có thể bảo quản một vài tác phẩm ở đó. STOKES:
他們 可能 藏 了 一些 藝術品

Một tác phẩm điêu khắc phổ biến là Sinnataggen, một đứa bé dậm chân một cách giận dữ.
另一座受欢迎的雕塑是Sinnataggen(小孩),刻画了一个男婴在愤怒中冲压着他的脚。

Đây là một số tác phẩm tôi muốn cho các bạn xem.
现在我想给你们展示其中的一些作品。

Các tác phẩm đầu tiên của Anh em Skladanowsky được chiếu cho khán giả vào năm 1895.
斯科拉达诺夫斯基兄弟(英语:Max Skladanowsky)的作品在1895年首映。

Ông không còn viết nhiều tác phẩm như trước nữa.
他也不像以前那样经常喝酒了。

Tác phẩm này dựa trên Thi-thiên 96:11-13.
我要为耶和华见证人在万塔的芬兰办事处的新大厅,用陶泥做一个大型浮雕,浮雕的主题经文是诗篇96:11-13。