Bốn tác phẩm lớn của văn học cổ điển Trung Quốc
四大名著
tác phẩm văn học oor Sjinees
tác phẩm văn học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
文学作品
zh
文字创意作品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Một tác phẩm văn học hay
很多人 相信許多 城市 的 偉大 建 築 物 隱藏 著 這個 系統 的 密碼jw2019 jw2019
London đã trở thành bối cảnh cho nhiều tác phẩm văn học.
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ thường được các tác phẩm văn học Hy Lạp gọi là “những người kính sợ Đức Chúa Trời”.
你 逼 不得已?? 枪 打死 了 他jw2019 jw2019
Không có một tác phẩm văn học xưa nào khác được nhiều bằng chứng tài liệu cổ xưa như thế xác nhận.
? 当 然 了? 来 吧 你 手 里 拿 的 是 什 么jw2019 jw2019
Các tác phẩm văn học có thể được xem là kinh điển, nhưng khó có thể được xem là những sách hướng dẫn cách sống.
我? 们 要 收拾? 残 局 , 去? 将 余下? 贱 种 的 插 死 吧jw2019 jw2019
Ví dụ, ở thế kỉ 19, bất kì tác phẩm văn học nào tưởng tượng về thế giới khác đều hiển nhiên bị coi là duy tâm.
你 好多 年 以? 来 就 已 很 明白 , 只 是 你 不肯 承? 认 而已 。ted2019 ted2019
Kết cục là có rất nhiều quốc gia có ít hoặc không hề có tác phẩm văn học bằng tiếng Anh được bán trên thị trường.
我 是? 说 我 很高? 兴 打? 败 了 你ted2019 ted2019
Kể cả với tài liệu in ấn linh thiêng, chúng ta có các tác phẩm văn học đồi trụy từ 150 năm trước khi có các tập san khoa học.
你 , 我 ... 兄弟 , 只 有 我?? 还 留在? 这 了ted2019 ted2019
Dũng: Thành thật mà nói, tôi luôn xem trọng Kinh Thánh như một tác phẩm văn học, nhưng tôi không thấy sách này có liên quan đến thời chúng ta.
我 真 佩服 你 夥 計 剛才 真 酷jw2019 jw2019
Các xu hướng của thế gian về y phục, âm nhạc, phim ảnh và tác phẩm văn học gây thử thách cho tình trạng thiêng liêng của một số người.
如果 我? 们 只 限於?? 话 交流jw2019 jw2019
Những cá nhân muốn được sử dụng quốc huy trên một tác phẩm văn học cần phải được sự cho phép từ trước của Bộ Thông tin, Truyền thông và Nghệ thuật.
不管 他 娶? 谁 ,?? 个 人 都? 会 很 邪? 恶 地 把 我?? 当 奴? 隶LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tác phẩm văn học của Alegría phản ánh phong cách của nền văn học nổi tiếng hiện nay ở Trung Mỹ trong những năm 1950 và 1960, "la generacion comprometida" (thế hệ cam kết).
将演示文稿中的文本替换为不同的文本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ví dụ về các ý tưởng kỹ thuật có thể được tìm thấy trong nhiều hình thức nghệ thuật, từ các tác phẩm văn học như Frankenstein đến các bộ phim như Metropolis.
? 奥 多? 亚 克?? 说 不能? 伤 害 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ dùng sự tự do mới có để xuất bản các tác phẩm văn học giúp nhào nặn triết lý của Phong Trào Ánh Sáng và các ý niệm về sự khoan dung.
我 特別 喜歡 我們 想盡 辦法...將 多 出 兩個 音節 的 字 擠進 第四 句 當中 的 那時 刻jw2019 jw2019
Khi tôi nhìn lại những tác phẩm văn học bằng tiếng Anh mà tôi đọc trong lúc lớn lên tôi bắt đầu nhận ra một tác phẩm hạn hẹp thế nào khi so với sự trù phú của thế giới.
休斯敦,? 发 射 成功 了...? 进 入? 轨 道 了!ted2019 ted2019
Đây là quan điểm về sự sống mà ta thường thấy trong các tác phẩm văn học gần cuối thế kỷ khi mà loài người đặt đức tin vào sự tiến bộ và mơ tưởng một tương lai tốt hơn”.
第七十一 条 任何 单位 或者 个人 未经 批准, 持有 或者 实际 控制 证券 公司 #% 以上 股权 的, 国务院 证券 监督 管理 机构 应当 责令 其 限期 改正; 改正 前, 相应 股权 不 具有 表决权jw2019 jw2019
Giáo sư Dever nói tiếp: “Nếu cho rằng những lời tường thuật trong Kinh Thánh hoàn toàn là ‘tác phẩm văn học’ của thời Hy-La, làm sao câu chuyện này lại được ghi trong Kinh Thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ?
布?? 达 , 我 要 你 先把 射箭? 场 整理 好jw2019 jw2019
Ngoài kỹ năng âm nhạc của mình, Gaspar Sanz đã ghi dấu ấn với các tác phẩm văn học như là một nhà thơ, nhà văn, và là tác giả của một số bài thơ và hai cuốn sách bây giờ bị quên lãng.
他 是 顆 明日 之 星 ,有著 未經 琢磨 的 天分LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong đa số tác phẩm văn học, thiên văn học thời kỳ trước đó, Io chỉ đơn giản được gọi theo số định danh La Mã (một hệ thống do Galileo đưa ra) là "Jupiter I", hay đơn giản là "vệ tinh đầu tiên của Sao Mộc".
因? 为 我 要 和 你? 说 一件 事 , 可以? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này cho phép nghiên cứu của Ptolemy về chiêm tinh học được thêm vào chương trình giảng dạy của nhiều trường đại học trong thời kỳ Phục hưng, điều đó đã mang một tác động có liên quan cho nghiên cứu y khoa và các tác phẩm văn học.
但是 你們的 存在 真 噁 心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bởi lẽ đó tôi đã chọn chuyên ngành văn học so sánh ở trường đại học, cũng gần giống như Ngữ văn Anh, nhưng thay vì chăm chú đọc Chaucer trong ba tháng liên tục, chúng tôi đọc các tác phẩm văn học vĩ đại qua bản dịch đến từ khắp nơi trên thế giới.
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話ted2019 ted2019
Không một tác phẩm nào trong văn học Do Thái được đánh giá cao như thế...
那裡 變成 一座 鬼 城, 慘 不忍 睹jw2019 jw2019
Tuy nhiên, nếu Kinh Thánh chỉ như một tác phẩm văn học hoặc không khác gì bao sách thánh khác, liệu bạn có tin là Kinh Thánh sẽ dạy dỗ bạn và hướng dẫn gia đình bạn không? Nhất là nếu thông điệp của sách này đi ngược lại với những gì bạn tin là đúng?
我 還沒 反應 過來 你 都 這麼 大 了得了 吧! 不 我 不是 說 你 " 老 了 "jw2019 jw2019
Cho đến ngày nay, nền văn học và văn hóa Anh phong phú nhờ các tác phẩm của John Milton.
想 讓 它們 和 我們 所 熟悉 的 歐洲 蜜蜂 進行 交配 。jw2019 jw2019
Nền văn học Bronx, tất cả đều về những nhà văn ở Bronx và tác phẩm của họ.
有? 时 你?? 妈 就是 不理解 我的 做法ted2019 ted2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.