tội phạm oor Sjinees

tội phạm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

犯罪

naamwoord

Thật sự khó để tìm một việc bình thường khi bạn có tiền án tội phạm.
如果你有了犯罪记录 就很难找到传统的工作。

刑事犯罪

Chúng ta thậm chí còn không biết ai đã nằm trong hệ thống xét xử tội phạm của mình,
我们甚至不知道有谁涉及到刑事犯罪,

犯人

naamwoord

Và hắn ta là tội phạm duy nhất ta quen biết.
而 他 又 是 我們 認識 的 唯一一 個 犯人

犯罪分子 · 罪 · 罪犯 · 罪行

Soortgelyke frases

tội phạm học
犯罪学 · 犯罪學

Tội phạm ảo
电脑犯罪

phạm tội
作孽 · 有罪 · 造孽

Tội phạm có tổ chức
有組織罪案

người phạm tội
罪人

voorbeelde

Đúng, nó là một tên tội phạm.
是 的 , 他 是 一個 罪犯

Bạn hãy tưởng tượng cảnh này: Bốn tên tội phạm đứng trước cửa hỏi tôi nhiều điều.
试想象当时的情景:四个匪帮分子在门口站着,要我回答他们的问题。

Anh thấy thương tiếc cho bọn tội phạm à, Matias?
馬 提亞斯 , 同情 那個 人渣 嗎 ?

CA: Tội phạm ở Mỹ đã giảm đi rất nhiều suốt 3 thập niên qua.
克瑞斯:在近三十年 美国的犯罪率有个大下降

Vào thời La Mã, tội phạm nào bị tử hình như trường hợp của Chúa Giê-su?
在古罗马,犯了什么罪的人会被判处耶稣接受的那种死刑?

New Zealand không xem mại dâm là tội phạm năm 2003.
新西兰2003年使性交易无罪化。 切记 无罪化和合法化不是一样的。

Mày là thằng tội phạm đó hả?
你 是 一个 他妈的 喂 ?

"Kẻ móc túi" bắt đầu một cuộc tranh cãi về việc tước quyền công dân của tội phạm.
《扒手》引发了关于罪犯是否应被剥夺公民权利的讨论

Chúng không phải người thường, chúng là tội phạm.
他們 不是 普通人 他們 是 罪犯

Tỉ lệ bị bắt giam ở nước Mỹ tăng mạnh thực ra không phải tội phạm bạo lực.
这个国家上升的监禁率 并不是在暴力犯罪这一类里的

Nhìn đi, Tổ chức chống tội phạm xác nhận.
是 这样, 有 很多 证据 都 可以 证实.

Tội phạm cũng là người, Chris.
克里斯 , 罪犯 也 是 人 把 皮夾 交出 來

Người dân quan tâm tới tội phạm.
大家 在 担心 犯罪 问题 。

Theo thỏa thuận này, chúng tôi sẽ làm việc với 3,000 tội phạm chia thành 3 nhóm
我们把3000名犯罪者 分成3组,每组1000人。 每组的成员 自他们出狱时算起 有两年的评估期。

Qua những gì chúng gây ra, chúng ta biết những ông trùm tội phạm có tồn tại.
换句话说,我们从犯罪组织的头目对社会的影响,就可以知道他们的存在。

Lão ta là tội phạm.
那個 壞 蛋 他收 的 錢

Chính thứ giao dịch này đã hoàn toàn cách mạng hóa tội phạm mạng trên Internet.
这是 网络犯罪彻底的变革

Hợp tác với tội phạm?
和 罪犯 做 交易?

Vũ thay vì sách nhiễu và đối xử với họ như tội phạm," ông Robertson nói.
越南未能尊重法治及其国际人权义务,当局的作为进一步严重损害其本已不佳的声誉。"

Vậy làm thế nào mà tội phạm lợi dụng được điều này?
那么罪犯将如何滥用这项技术呢?

Tội phạm.
联邦调查局 。

Tháng 3-1950, hắn là kẻ đầu tiên trong một danh sách mới toanh 10 Tội Phạm Bị Truy Nã.
1950 年 三月 他成 為 了 第一名 被 列入 了

Anh đang giáp mặt 139 tên tội phạm cực nguy hiểm, Sanchez.
桑 契斯 面对 139 桩 控告

Tôi góp phần bắt tội phạm cũng như dẹp loạn.
我的职责是在莫斯科搜捕罪犯,以及到国内各个犯罪黑点处理骚乱和打斗事件。

Tội phạm như thuốc phiện vậy, Alfred.
罪犯 就 像 野草 阿爾 弗雷德