thì là ai cập oor Sjinees

thì là ai cập

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

孜然

naamwoord

voorbeelde

Ngoài ra, còn có nhiều loại gia vị thực phẩm phổ biến như thì là Ai Cập, bạc hà và tiểu hồi.
除此之外,还有用作调味料的大茴香、薄荷和莳萝。

Tuy nhiên, nhiều bộ môn “y khoa” của Ai-cập thì chỉ là trò lang băm tôn giáo rất phản khoa học.
不过,埃及人的“药物”有颇大部分其实是宗教骗术,与科学风马牛不相及。

24 Hãy để nàng nói với dân Ai Cập rằng nàng là em của ngươi, thì ngươi sẽ được sống.
24让她对埃及人说,她是你的妹子,这样你的命就可以存活。

22 Và chuyện rằng khi tôi gần sắp sửa vào đất Ai Cập thì Chúa phán cùng tôi rằng: Này, aSa Rai, vợ ngươi, là một người đàn bà trông rất xinh đẹp;
22事情是这样的,我快要进埃及的时候,主对我说:看啊,你的妻子a撒莱是个容貌俊美的妇人;

Người Ba-by-lôn ước tính trị số của pi là 3 1/8 (3,125), còn theo sự tính toán của người Ai Cập, hơi kém chính xác hơn, thì nó xấp xỉ 3,16.
巴比伦人定出π大概等于31/8(3.125),埃及人测量的结果稍为逊色,是大概3.16。

Dù thế, đó là chính sách mà Chúa Giê-su đề cập đến khi ngài nói: “Ai bắt ngươi làm phu đi một dặm, thì hãy đi với nó hai dặm”.
然而,耶稣正是针对这样的制度,说了以下这番话:“有掌权的人迫你服役,要你走一里路,就跟他走两里。”(

Đáng chú ý là dường như theo lối trình bày của người Ai-cập, Ấn-độ, Jain, đạo Phật và đạo của Zoroaster thì sự hành tội trong địa ngục không kéo dài mãi mãi.
饶有趣味的一点是,看来埃及人、印度教徒、耆那教徒、佛教徒和祆教徒都认为在阴间所受的痛苦并不是永远的。

Sử gia Hy-lạp Herodotus viết: “Nước [Ai-cập] xưa có đầy y sĩ; nào là y sĩ chỉ chữa mắt; người khác chữa đầu, người thì chữa răng, chữa bụng hoặc chữa bệnh nội khoa”.
希腊历史家希罗多德写道:“[埃及]国内的医生人才济济;有些只医治眼疾;其他的则治疗头部、牙齿、腹部或内脏。”

Nhà Ai Cập học Vassil Dobrev cho rằng nếu bộ râu đã từng là một phần của bức tượng ngay từ đầu thì chiếc cằm cũng phải bị phá hủy khi nó rơi xuống.
古埃及学家Vassil Dobrev认为如果胡须是狮身人面像原有的一部分的话它会在脱落的时候损坏狮身人面像的下巴。

Lời Đức Chúa Trời đề cập sự gian dâm và “các việc làm” khác “của xác-thịt” là nghịch lại với hoạt động của thánh linh, và “hễ ai phạm những việc thể ấy thì không được hưởng nước Đức Chúa Trời” (Ga-la-ti 5:17-21).
此外,上帝的话语圣经说,淫乱和其他“顺应肉体的行为”会妨碍圣灵发挥作用,还说“常做这些事的人,必不能承受上帝的王国”。(