פּאָמאַדקאָווי oor Pools
פּאָמאַדקאָווי
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
pomadkowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
To ty wepchałaś mu pieprzony język do gardła!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Napisze o wszystkim, co zobaczyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ווי לאנג ביסטו געווען דא?
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער דרייט זיך אַרום אַרום דעם פּריץ.
Są narodem zalęknionych ludziplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Dobrze, zgodaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דעמאָלט איז עס געווען אַנדערש.
Ich skutkiem jest seria bezprecedensowych geotermalnych zaburzeń: zaktywizowane wulkany, trzęsienia ziemi, powodzie, a ostatnio także przyspieszenie efektu cieplarnianegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Pewnie, że tak, szczęściara ze mnieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ גוטן אָוונט.
Nie musiałeśTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“י. ל. פּרץ „געקליבענע ווערק
Za dwie minuty w moim biurzeplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
א גוטן טאג, װי גײט עס?
Dziewczynę możecie zabić, ale jego nietatoeba tatoeba
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Przecież oni wszędzie mają kameryplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ שול אויף מ. גאָרקיס נאָמען
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מײַן אײניקל איז נאָך אַ קינד.
cywilny certyfikat typu; lubTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
Potrzebujemy kogoś do ostatniego namaszczenia dla naszego przyjaciela, o tamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטע וויץ ווערט נישט אַלט.
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער האָט אַסטמע.
Chodzi o to, że mówisz tak od czasów przedszkola.Wszystko się pojawiało i nic się nie stałoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿיל זיך נישט גוט.
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagaliTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Takie rzeczy często się zdarzająTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי וואוינט ערגעץ אין אַ העק.
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu RegionówTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יעדער אָנהייב איז שווער.
Co za zachowanie!plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki preparatu, kiedy kontynuacja leczenia duloksetyną nie jest już konieczna (patrz punkty #. # iplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Pospiesz się z tymi śmieciami.Mam dla ciebie więcej pracyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Trzymajcie się, dzieciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.