昂贵 oor Katalaans
昂贵
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
car
如果我们等上十年,就得百分之十五—— 极其困难与昂贵, 也许甚至会是不可能的。
Si esperem 10 anys, serà un 15 % anual, extremament difícil i car, potser impossible.
costós
海洋:海洋还有许多不解之谜,因为要探究深海,科学家常常要借助昂贵的设备。
Aigua: En gran part, els oceans continuen sent un misteri ja que, per estudiar les profunditats marines, els científics normalment han d’utilitzar tecnologia molt costosa.
benvolgut
estimat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
而且很昂贵 检测一次需800美元 而且极不准确 30%的胰腺癌检测不出来
On és el camí per anar a Tòquio?ted2019 ted2019
你们可能认为制药虽然昂贵 却值得一试 这一尝试的概率大概是这样的: 万分之一的机会 因为我们需要从一万种化合物中 找到可能有效的某一种
Aquest dret només el pot exercir un dels dos cònjuges .ted2019 ted2019
我们的实验覆盖了 超过2500人, 连接了这个硬件的手机 和比它昂贵数倍, 并且难以运输的检测机 质量相近。
Parlant en termes generals, cada aplicació de & kde; proveeix una o més interfaces & DCOP;, que proveeixen mètodes (o, si ho preferiu, funcions) que poden ser cridades per una altra aplicació. De manera que, la primera passa per usar & DCOP; és trobar el mètode apropiat per a la tasca. La manera més senzilla és usar la interfície kdcop per obtenir els mètodes & DCOP; disponiblested2019 ted2019
帕罗已婚,有两个孩子,他说:“我们的国家出现了严重的通货膨胀,粮食变得昂贵和短缺。
Qualsevol de les parts firmants podrà denunciar aquest conveni col · lectiu abans de l ’ 1 de novembre de 1999 .jw2019 jw2019
那些拜假神的占星家所送的昂贵礼物,现在正好用做旅费。
– Què passa? – Ha arribat la Gallant Ladyjw2019 jw2019
然而在实践中,取消所有的特定播放器型号的播放的代價是昂贵的,因为它使许多用户失去播放能力。
Surts cada vespreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我曾在印度的一个非常优秀,势利, 学费昂贵的学校读书。 这学校几乎毁了我。
Sí.. penso sovint en la teva mareted2019 ted2019
海洋:海洋还有许多不解之谜,因为要探究深海,科学家常常要借助昂贵的设备。
Controladors i filtres en generaljw2019 jw2019
中世纪修道院的修士也制作了一些附有插图的圣经,但他们使用的并非便宜的石板,而是昂贵的羊皮纸。
No puc evitar preguntar- me quant de temps passarà abans de Que siga jo el ajegut acíjw2019 jw2019
礼物不一定要昂贵,因为礼物的真正价值不是用金钱来衡量的。
Tria una política d' endollables per a la màquina o domini de sobrejw2019 jw2019
设备越来越大, 越来越昂贵。
Conseller d ' Indústria , Comerç i Turismeted2019 ted2019
2004年1月两人离婚,这次离婚是好莱坞历史上最昂贵的一次之一。
Resolució de 25 d ' abril de 1997 , publicada al DOGC núm . 2393 , deLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根据瑞士银行2006年8月份编制的报告,奥斯陆和伦敦是世界上最昂贵的城市。
Per I' amor de DéuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在较富裕的国家,人可能想要有更大的衣橱,更宽敞的房子或更昂贵的汽车。
Canvia l' adreça de correujw2019 jw2019
该区以非常昂贵的住宅物业著称,是世界上最富裕的地区之一。
El filtre Color a alfaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
该地区被海包围,是挪威最昂贵的地区之一。
Importa una taula de dades des d' un fitxer en format valors separats per comes, Comma Separated Value (CSVLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当然这样的引擎也会更昂贵。
T' agrada molt?NoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所以由于烹饪,曾是 一个沉重的负担,这个大, 且极其昂贵的,有着一大堆神经元的大脑, 现在能够成为一项重要资产, 现在,我们可以为给予神经元提供能量 并且把时间用在去做一些有趣的事情。
A proposta de la Direcció general de Centres Docents ,ted2019 ted2019
在古代,书写物料很短缺,而且十分昂贵。
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Cornellà de Llobregat .jw2019 jw2019
而在我们的昂贵车系里 有接近50%的车 都违法了
Això és perquè estic enamoradated2019 ted2019
如果 你 想 谈论 昂贵 的 学校 , 你 去 那里 。
del General Vives , 16 , d ' Igualada , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他补充,虽然 Linux是免费的,但这并不能成为他学生的选择,学生也负担不起运行它所需昂贵硬件,而Minix在一台“没有硬盘的4.77 MHz PC”上就能使用。
És importat... venda exclusiva per correu exclusiu de ChicagoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以色列人所献的祭物中,体型最大,价格最昂贵的就是公牛。
Si us plau introduïu la contrasenyajw2019 jw2019
现在有几十个,可能是上百个研究显示 如果你相信你在喝昂贵的东西 你会觉得它更好喝
Estaves espantada?ted2019 ted2019
核磁共振在肿瘤诊断方面相当灵敏, 但它也非常昂贵。
--1 Aprovar definitivament el Pla especial d ' infraestructures delsted2019 ted2019
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.