怒火 oor Tsjeggies

怒火

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Tsjeggies

zuřivost

naamwoord
儀式 滿足 了 幻想 幻想 助長 了 怒火
Rituál podněcuje fantazii a fantazie vyvolává zuřivost.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

běs

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

běsnění

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你們 的 武器 很 厲害 但是 現在 我 的 怒火 更 厲害
Doktore, jsem si jistý, že Vaše milostná dobrodružství jsou jistě fascinující, ale bohužel,- jsem na odchoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当你也同样受到这么不公平的对待时,你也许会遏不住心头的怒火
Ne, já vím, že jo, ale já je viděla první, takže je berujw2019 jw2019
控制 我 的 怒火 ?
V roce # byla fiskální politika i nadále vysoce procyklická, především z důvodu rychlého růstu mzdových nákladů ve veřejném sektoru a nedostatečného rozpočtového řízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一份调查报告透露,“有超过五分之二的妇女自称感到气愤;约有三分之一的妇女指出,她们满腔怒火。”
Tato zkouška se používá pro stanovení, zda žárovka splňuje požadavky, a to ověřením správného umístění vláken vzhledem ke vztažné ose a vztažné rovinějw2019 jw2019
人们 满腔 怒火 焚烧 俄国 旗帜 以及 苏联 书籍
To jsem já, GottliebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不要 讓 你 的 心 麻木 下去 激起 它 的 怒火 來 吧
A chce, aby to bylo,... jestli se s tím dokážu vypořádatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
释放 心中 的 怒火
Po přechodné období nepřekračující # dnů od dne použití tohoto rozhodnutí povolí členské státy spermatu skotu a čerstvého vepřového masa z Kanady na základě vzorových osvědčení použitelných přede dnem použití tohoto rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiki 在 屋子里, 抚平 怒火 中.
Já jsem DorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们自认是饕餮。 我们的胃口足以燃起农夫的怒火,他们把我们视为破坏农作物的害虫。
Já to nevidímjw2019 jw2019
他用 激進 的 手法 來 發泄 他 的 怒火
Ano, souhlasím s níOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 要學 的 第一 課是 阿基 裏 斯 的 怒火
Telefon je tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 的 怒火 留在 地下 斗 场上 爆发 !
Četl jsem o tom knihuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 好 嫉妒 你 我 怒火 中燒
Členské státy mohou distribučním podnikům nebo zásobovacím podnikům nařídit, aby zásobovaly zákazníky v určité oblasti nebo zákazníky určité kategorie nebo obojíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把 她 自己 的 钱 拿 出来 平息 了 铁匠 的 怒火
Smíšený květový med: jantarová až tmavě jantarová barvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这警告了公众,也引发了公众对那些不肯将盈利所得重新投资于国内的资本家的怒火
A proč si mu řeklméno, když si neměl?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
请放心,上帝那恍如“烈日”的刑罚不会威胁你。 当毁灭之风从四方吹袭大地时,你可以不致被耶和华“炎热”的怒火所伤。
Snižování administrativní zátěže, financování odborného výcviku a vytvoření Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci jsou opatřeními, jež pomohou uchránit pracovní místa a podpoří podnikání.jw2019 jw2019
他说他相信真神若看见他们悔改,就会“平息怒火”,宽恕他们,使他们不致灭亡。( 约拿书3:6-9)
Jo, je zamčenojw2019 jw2019
承诺或暗示能把传染病挡在国门之外或一旦传入将被立即消灭的官员今后将面对公众的怒火
Jeden z nás se unavíProjectSyndicate ProjectSyndicate
但 我 無法 停止 怒火
Pane Listere, probuďte se, je po všem, jsme v bezpečíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们这样做并不表示宽容犯过者对他们的侵害,而是表明他们不容自己被怒火所吞噬。 他们把事情完全交托在公平的上帝手里;这为他们带来莫大的舒解,使他们的生活能够恢复正常。——诗篇37:28。
Miluju táboření.O to přece nejdejw2019 jw2019
当时一位贤良的君王——约西亚——令耶和华暂时忍住他的怒火
Zbláznila jste se?jw2019 jw2019
伦敦《独立报》报道:“越来越复杂的高科技家用电器正触发一场‘厨房怒火’。”
Nejsem nula.Mám svůj plánjw2019 jw2019
无理的批评、侮辱、误解或不平的待遇,都可以燃起人的怒火来。
To se týká také přidělení prostředků pro Evropský fond pro uprchlíky, podpory dalších programů pro znovuusídlení a prostředků pro agenturu EU Frontex, aby tak mohla od ledna # rozšířit své námořní mise v jižní Evropě a dát jim trvalý charakterjw2019 jw2019
我要在愤恨和怒火中发言。’”
Tak mu vyřiď, ať ti sežene nový životjw2019 jw2019
看到 她 躺 在 太平 間裡 你 肯定 怒火 中燒
Průvodní osvědčení EUR-MED musí v kolonce # obsahovat jedno z těchto prohlášení v anglickém jazyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.