區塊選取 oor Duits
區塊選取
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Block
blockieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,合理的结论看来是,上帝的确拣选了马提亚去取代犹大,成为绵羊羔的“十二使徒”之一,这项任命并没有因后来拣选保罗做使徒而有所改变。
Jahre des Krieges und des Gefängnisses mögen einen Mann verändernjw2019 jw2019
人用这样的墨水书写,不久之后可以用一块湿海绵把字迹抹去。
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
如果您位於上述國家/地區,建議您參閱收取單一歐元支付區款項的指示。
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssensupport.google support.google
这时區相当于UTC+0:30,由1901年使用至1936年。
Barney, was wird mit Marty passieren?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
總教區範圍包括十二群島。
Das macht #. # unter alten FreundenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 選擇 相信 那個 男孩 而 不是 我們 的 國王?
Das Leistungsbilanzdefizit bewegt sich auf dem hohen Niveau von fast # % des BIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
輕觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。
Ja, lass uns das machen, huh?support.google support.google
我 去 康珂 是因为 不要 你 退选
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克赖斯勒在海湾中涉水行到离岸的一块大石上站着。
Für Fahrzeuge, die einer Fahrzeugfamilie gemäß Abschnitt #.#.#. zugeordnet sind, kann die Typgenehmigung auf der Grundlage der individuellen CO#-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte eines jeden Fahrzeugs der Familie erteilt werdenjw2019 jw2019
這項政策在不同國家/地區有哪些差異?
Kurzaufenthaltsvisa: Abkommen EG/Albanien *support.google support.google
美国中等州政府的公共债务占GDP比例低于0.5%(欧元区为5%),这表明欧元区主权违约的金融影响将进一步加重;此外,次级市场的政府债券购买也并未遭到禁止。
Vom Antragsteller übermittelte Informationen, deren Verbreitung die Wettbewerbsposition des Antragstellers erheblich beeinträchtigen könnte, können vertraulich behandelt werdenProjectSyndicate ProjectSyndicate
决定地方当局、非政府组织和其他生境议程伙伴的代表可在全面审查和评价联合国人类住区会议(人居二)成果执行情况的特别会议特设全体委员会和专题委员会上发言
Versteckt euch obenMultiUn MultiUn
申9:9,11,15)后来,比撒列所造的包金柜称为“约柜”,显然是因为两块约版最终就放在这个柜里。(
Einziger Artikeljw2019 jw2019
我们 要 马上 设置 一个 代码 6 的 隔离区
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這也就是著名的「擋校門事件」,而這也是他當選州長時「種族隔離現在存在,明天繼續存在,種族隔離將永遠存在」("segregation now, segregation tomorrow, segregation forever")政策的象徵之一。
Dies sind Waffen, die mit militärischen Mitteln nicht bekämpft werden können.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人们欢迎民选,认为它是缅甸从军政走向文治的重要一步,而缅甸经济在总统登盛的文职政府领导下也取得了令人瞩目的成就。
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *ProjectSyndicate ProjectSyndicate
本場現場直播將於 2019 年 4 月 5 日上午 11 點 (太平洋時區) 開始,請點此註冊。
Ihr wart einst auch Soldatsupport.google support.google
Ad Manager 現在又增設一個控制選項,發布商可以根據使用者的興趣、所屬客層和 Google 帳戶資訊顯示個人化廣告,藉此賺取更多收益。
Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherungsupport.google support.google
唯有於 2018 年 2 月之後申請 G Suite 的客戶才具備這個角色的選項。
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftsupport.google support.google
舉例來說,假設您希望在廣告中加入產品名稱,但您的廣告群組包含多項產品,這時就必須建立公式,只為廣告群組產生的一則廣告選擇一個產品名稱 (例如 min(TITLE))。
Lage der Christen in Ägyptensupport.google support.google
我说:‘我的仆人雅各,我所拣选的耶书仑啊,你不要怕。’”(
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.jw2019 jw2019
如果您的所在地區支援商家註冊,您可以透過 Play 管理中心以多種貨幣販售應用程式。
Ich werde Trevor anrufensupport.google support.google
对于布隆迪和整个非洲大湖区来说,这是一项重要的事件。
B. anfallsartige heftige Schmerzen im Gesicht, Hals oder Ohr, Krampfanfälle (nur bei Grippeimpfstoffen auf Eibasis beobachtetUN-2 UN-2
1124 號選手 你現 在 必須 站 在 麥克風 前面 了
Hersteller können sichauch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他负责探访的第一个区包括美国的整个西部。
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.