茶壶 oor Duits
茶壶
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Teekanne
de
茶壺
盖瑞:我也做了个茶壶,但没人买我的账。
FG: Ich habe ein Teekanne gemacht und niemand hat sie gekauft.
Teekessel
你们 一直 知道 茶壶 在 我们 手上 ?
Sie wussten, dass wir den Teekessel die ganze Zeit hatten?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Teekanne
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们 知道 你 拿 了 那个 茶壶
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei NichtstandardbedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一位阿根廷姊妹在品尝着巴拉圭茶——一种用金属吸管从特别的木制茶壶啜饮的茶。
Du hast mich überraschtjw2019 jw2019
这是我给Alessi酒店设计的茶壶
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.ted2019 ted2019
那个茶壶很脏啊!
Dazu ist es notwendigTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
又或,可能有另一种方式来解释 即根据什么来考虑这个问题 如果你与思想哲学家交往 被称作茶壶问题
Was haben Sie mit ihr gemacht?ted2019 ted2019
我们 卖掉 那 茶壶 了
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 茶壶 已经 存在 2, 000 年
ÜbergangsbestimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那么 , 约翰 , 你 是 怎样 得到 这个 茶壶 的 ?
Kontrolle der LeberfunktionsparameterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
安尼 , 把 茶壶 还给 我们 吧 !
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看这个茶壶,可能是满的,也可能是空的
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmented2019 ted2019
把 茶壶 给 我们 !
Außerdem wurde geltend gemacht, die Eintragung würde gegen Artikel # Absatz #derVerordnung (EG) Nr. #/# verstoßen, sich auf das Bestehen von Namen, Marken oder zum Zeitpunkt der in Artikel # Absatz # genannten Veröffentlichung bereits seit mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Verkehr befindlichen Erzeugnissen auswirken, und bei dem zur Eintragung vorgeschlagenen Namen würde es sich um eine Gattungsbezeichnung handelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有一次,我大发脾气,把茶壶向珍掷去,伤了她的大腿之后又打碎了玻璃门。
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtjw2019 jw2019
我们是无神论者,同时也是无牙仙子论者和无茶壶论者。
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen Krankheitented2019 ted2019
安尼 拿走 了 茶壶
Zum Eingeben über das FutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
经过调和、混合之后,茶叶就可以在你的茶壶里冲泡了。
Das Üblichejw2019 jw2019
从茶园到茶壶
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenjw2019 jw2019
乌尔曼:在一个时期,一些年前,人们—— 在迈克尔·格雷夫斯很受欢迎的时候,在茶壶以前——
in Erwägung nachstehender Gründeted2019 ted2019
有句老话说:“看着的茶壶永不开。”
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-Intervallsjw2019 jw2019
中国僧人大约在第九世纪到达日本,他们把‘茶壶藏在背囊里’,茶于是传入日本。
Du hast doch irgendwasjw2019 jw2019
对 茶壶 感兴趣 ?
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 不要 很久 的 她 只是 去 填满 茶壶
Geben Sie mir das GerätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你们 一直 知道 茶壶 在 我们 手上 ?
Du kannst mich am Arsch leckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你们 根本 不 想要 这 茶壶 ?
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我手拿茶壶,肩上扛着斧头,向咸水湖走去。
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.