轨距 oor Duits
轨距
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Spurweite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
美國國家航空暨太空總署(NASA)資料顯示,萊卡於1957年10月31日進入太空艙,此時距發射還有三天。
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他們 會 失敗 我們 距離 午夜 僅剩 一分 鐘
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要 不要 我 再給 你 講講 " 超距作用 "?
Schöne Tasche.Prada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
綠色車廂的座椅距離為1,160毫米。
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一个被牵涉在这宗案件的学校行政人员由于害怕警方追查而在东京的铁路上臥轨自杀。
Ich wäre der Letzte, der die vollständige Harmonisierung indirekter Steuern verteidigen oder abschaffen möchte, aber wenn das Gefälle so groß ist, daß es zu Verzerrungen auf dem Markt und zu betrügerischen Machenschaften führt, dann ist es höchste Zeit, daß das Parlament einschreitet.jw2019 jw2019
學校坐落於距離車站步行五分鐘的地方。
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
他 距離 愈來 愈近 了 !
Eure Majestät, soeben wurde mir berichtet dass die Rebellen bereits die Stadt Pontefract betreten haben und das in sehr hoher ZahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
中足有強距。
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果任何媒體包含對磁性敏感的資訊,則應與本手機保持至少 5 公分 (2 英寸) 的距離。
Sobald die Körper aller Tiere empfänglicher Arten zur Verarbeitung und unschädlichen Beseitigung entfernt wurden, sind die Stallungen und sonstigen Wirtschaftsräume, Höfe usw., die während der Tötung, Schlachtung oder Tierkörperuntersuchung kontaminiert wurden, im Sprühverfahren mit den für diesen Zweck zugelassenen Mitteln zu desinfizierensupport.google support.google
可是,房子有一幅后墙紧贴着一条很少使用的铁路旁轨。
Typen hat' s wirklich gegebenjw2019 jw2019
但事实却摆在那里:五月,中国飞机入侵菲律宾(在该区域的)领空;三月,中国巡逻船进犯距菲律宾巴拉望岛仅85公里的Recto Bank(即南沙群岛礼乐摊);更严重的是,二月时一艘中国导弹护卫舰竟然在巴拉望岛Quirino atoll(即南沙群岛五方礁)附近海域炮击菲律宾渔船。
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenProjectSyndicate ProjectSyndicate
音轨结束时的淡出时长
Die Erbringung von Leistungen durch Berichterstatter oder Sachverständige wird durch einen schriftlichen Vertrag zwischen der Agentur und der betreffenden Person oder gegebenenfalls zwischen der Agentur und dem Arbeitgeber der betreffenden Person geregeltKDE40.1 KDE40.1
名字的trax取自tracks(音軌)。
Außerdem haben wir im Bereich der außenpolitischen Maßnahmen, insbesondere im Rahmen der Programme PHARE und TACIS, hohe Ausgaben für die Förderung der Bedeutung der Umwelt sowie der nachhaltigen Förderung jener Regionen zu verzeichnen, die in unmittelbarer Nachbarschaft zu unseren Grenzen liegen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
進行軌道飛行演習及太空站對接測試。
Trotzdem möchte ich betonen, dass den Mitgliedstaaten die endgültige Entscheidung überlassen bleiben sollte.WikiMatrix WikiMatrix
把 飛船 飛入 Miller 星球 的 軌道 的確 可以 節省 燃料
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*近年来我与最大的女儿弘子在距东京185哩(300公里)的太平洋八丈岛上喜乐地从事传道工作已有数年之久。
Brüssel, den #. Septemberjw2019 jw2019
以網域為名的商家:您可以用網域名稱做為商家名稱,字與字之間須留有適當間距。
Im Vergleich zu Versuchspersonen mit normaler Leberfunktion zeigten Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion eine mittlere Erhöhung der Cmax von Celecoxib um # % und der AUC um # %support.google support.google
她 的 窗戶 看 得 見 鐵軌
Das würde den Transport ersparenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天文学家也提出一个计算经度的理论,称为“月距法”。
Bist du noch dran?jw2019 jw2019
我 得 說 差不多 是 從 普利茅斯 到 阿伯丁 的 距離
Das ist gut gegangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科學家們可以很容易地計算出行星之間的距離。
Wir schießen so schnell wie eine Kanonenkugel durch den Weltraumtatoeba tatoeba
平均站距为1018米。
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, SLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Miller 和 曼恩 博士 的 星球 都 繞 著 它 的 軌道 旋轉
Das reicht.Jesus ChristusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你可以把地球和月亮之間的距離計算出來嗎?
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
該種分子發現於距離地球約400光年的原恆星聯星系統IRAS 16293-2422。
Geht' s dir jetzt besser?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.