追償 oor Duits

追償

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Regress nehmen

law, werkwoord
HanDeDict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
Kein astreines, aber es funktioniertjw2019 jw2019
請修改蹤程式碼來納入內容群組參數和值,如下例所示:
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.support.google support.google
到 他 , Kubrick
StichprobenunternehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
穦 琵 и 跌 跑 疷 .
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von KomponentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此處理時間目前適用於 Analytics (分析) 蹤程式碼所收集的大部分資料,但不適用於與其他產品整合 (例如 Google Ads 和任何 Google Marketing Platform 產品) 或經由匯入而獲得的資料。
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem Paketsupport.google support.google
下面是前述網頁加入轉換蹤代碼後的模樣 (僅供參考,這串程式碼無法在您的網站上運作):
Marktanteile bis zu (#-#) % am Weltmarkt und mindestens (#-#) % im EWR hält und Microsoft jeweils rund (#-#) %support.google support.google
回失窃赃物的比率不过是区区百分之15,这又有什么奇怪呢。
schriftlich. - (LT) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, der vom zuständigen Parlamentsausschuss erneut geprüft werden wird.jw2019 jw2019
• 监督厅领导科索沃调查组,该组是秘书长特别代表为去年调查及回联合国科索沃特派团(科索沃特派团)一名高级工作人员以欺诈手段挪用 # 万美元(见 # 和Corr # )而设立的。
Hast du das gehört?MultiUn MultiUn
蹤廣告會擷取第三方廣告的資料。
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommensupport.google support.google
有個 混蛋 在 夢裡 了 我 好 幾個 月
Das ist nicht komischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
否則,系統可能會將該網站上第一個蹤的網頁視為前一個未蹤網頁的工作階段的參照連結網址,導致工作階段的來源顯示為「直接」。
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendsupport.google support.google
终于 说 真话 了 他们 为什么 你 ?
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了蹤郵件傳送情況外,電子郵件記錄搜尋功能還能讓您調查郵件傳送到使用者的 Gmail 信箱後的狀態,包括目前指派的標籤、郵件位置以及郵件是否遭到刪除。
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannsupport.google support.google
如果是觀看巨集,則表示 Ad Manager 或第三方蹤程式無法正確計算曝光。
Das will ich sehensupport.google support.google
聲明清單檢視含有已聲明影片的重要實用資訊,包括聲明狀態、比對相符內容長度 (只限音效、影片或旋律符合的聲明),以及您對各地套用的政策 (營利、蹤或封鎖)。
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdsupport.google support.google
快 去 把 大象 回来 , 象 钩 带 着
Chemische StoffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zuglobalvoices globalvoices
22事情将是这样,他们必知道我是主他们的神,是a忌邪的神,要讨人民的罪恶。
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannLDS LDS
我 还 可以 上 他 。
von gemieteten Standleitungen oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
认识到调查仍在进行之中,并请秘书长在下次预算报告中报告为该部队回或有的经济损失的情况;
Mach den Kofferraum aufUN-2 UN-2
Campaign Manager 會在放送蹤廣告時,重新導向至您附加的網址,而不會放送 1x1 像素。
Wenn das so weitergeht, steigt es über den Bergrückensupport.google support.google
如果您使用 Analytics (分析) 來蹤單一網站,帳戶組織就很單純:使用一個帳戶管理您的網站。
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine Hexereisupport.google support.google
今輒還,若於法未通,當受罪於主者,覲展在近。
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
詳情請前往 Campaign Manager 說明中心,參閱進階蹤與變數一文中的「Floodlight 自訂變數」。
dem Patienten die fragliche Behandlung im Herkunftsstaat, die als angemessene Behandlung angesehen werden kann, de facto nicht angeboten wurde?support.google support.google
我看见一只猫着一只狗跑。
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- Kavallerietatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.