分类 oor Engels
分类
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
classification
zh
act of forming into classes
在统一了成本分类之后,并且基于当前两年期的经验,已对管理成果和指标进行了提炼。
Following the harmonization of cost classification and based on experience in the current biennium, refinements to the management results and indicators have been made.
sort
zh
type
将根据项目采购并示范分类和粉碎设备。
Equipment for sorting, crushing etc., will be procured and demonstrated under the project.
category
zh
group
此外,同盟和战术的演化,分类也可能日渐重叠。
Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taxonomy · categorize · classify · categorization · class · assortment · disaggregation · grouping · separation · ranking · grading · ordering · assorting · sorting · classified · digest · distribution · labeled · ordination · reclassification · to categorize · to class · to classified · to classify · to distribute · to sort · taxonomic · typology · system · categorise · categorisation · label · systematization · distinguish · distribute · rank · assort · debundling · taxis · pigeonhole · divestment · de-merger · statistical classification · tiering · unbundling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
确认必须酌情制定、加强和实施用于收集、监测和评估相关的全国分类数据的国家系统,作为拟定针对享有人权和基本自由问题的国家政策并评估其影响的有益工具;
I advise ya not to go back to the hotelUN-2 UN-2
存入短期票据的人口基金资金应列入单独的妇女署分类账,其中要有相关细节,并在人口基金的财务账户和报告中列为人口基金资产。
I will not let down my father' s dreamUN-2 UN-2
Petrolube在其索赔中单附了一份表格,载列了以美元和沙特阿拉伯里亚尔计算的其索赔的分类帐。
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneMultiUn MultiUn
第三阶段与质量管理一起进行,为审查索赔人对他们的损失的分类,必要时将损失重新分类到适当的损失类型。
My father was a newspapermanUN-2 UN-2
之后,人们用机器为种子去皮,继而根据种子的大小分类,并切成薄片,以便用来制造钮扣。
You got ahead startjw2019 jw2019
不久,细胞就开始分类了,意即分成神经细胞、肌肉细胞和皮肤细胞等等。
Maybe she' s not reaIly gonejw2019 jw2019
与土地使用、土地分类、土地分配、土地分区、土地最高限额、征用(包括赔偿条款)和土地规划(包括公众参与程序)相关的立法包括 # 年的《空间规划法》、 # 年的《征用法》和上面提到的《 # 年市政当局(优先权利)法》。
Vladimir attacked you, and you defended yourselfMultiUn MultiUn
疾病的分类和命名是科学研究、同样也是科学成果的条件之一。
Slow down, DiegoProjectSyndicate ProjectSyndicate
表3显示出上一个两年期和本两年期的核心外交培训支出分类细目。
I' m going to get back to my dateUN-2 UN-2
反过来,也可能成为阻碍它们将国内流离失所者列入现有方案和向他们提供社区内服务的一个强大抑制因素――这表明需要支持地方当局收集关于营地外国内流离失所者人数和具体需求的分类数据这项重要任务。
This treaty is fragileUN-2 UN-2
所有计算机设备电池装运都应该进行分类和/或进行预处理,以便满足适当的国内或国际公认的技术规范。
Would you try it with me?UN-2 UN-2
牢记不同管理模式的分类,报告本部分讨论确保获得水、卫生设施和个人卫生的不同服务种类,它们与不同管理模式的联系,和有助于实现享有水和卫生设施的人权的监督能力。
Daddy, um, why are you rushing into this?UN-2 UN-2
巴勒斯坦中央统计局和多个联合国实体都对对性别问题有敏感认识的数据的收集和分析系统做出了改进,能够收集有关一系列问题的分类数据。
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?UN-2 UN-2
(b) 若要在方案和项目表中采用相关活动准则以便对方案和/或项目的主要目标和活动加以分类,全球机制应当对照“战略”审议相关活动准则。
and call him Kelso- san...- What? NothingUN-2 UN-2
3.“ ......建议执行主任可以考虑在事先确定的年数过后,移去分类账上 【未支付的】 认捐”。
Glad to be hereUN-2 UN-2
为了支持扩大抗逆转录病毒疗法范围,建立了13个CD4检验服务站,其中4个具有荧光激活细胞分类能力。
He' s also made me goddess of retributionUN-2 UN-2
该小组应审查监察员办公室的运作情况,若有必要,提出各种方案,以提供切合本组织需要的服务,研究并制定案件分类标准并审查联合国行政法庭的运作情况以及使其规约与国际劳工组织行政法庭规约更协调一致,以便使联合国行政法庭更加专业化。
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "MultiUn MultiUn
核准更改联合国2012-2013两年期拟议方案预算艰苦条件分类制度方面的建议所涉的经费估计为1 349 000美元。
Come on over here with meUN-2 UN-2
(b) 提供包括分类统计数据在内的资料,说明被驱逐移徙工人的数量以及使用的程序;
We' il take the human species to a new levelUN-2 UN-2
为了取得进展:应确保《消除对妇女一切形式歧视公约》得到普遍批准和全面贯彻;须采取紧急行动,废除针对妇女的歧视性法律;须加大性别平等和妇女权利方面的投资,且相关法律和政策须辅之以充足的资源;应加强问责机制,以确保妇女获得主张自身权利的能力;须解决不平等问题;须通过收集准确分类的数据,触及被边缘化的妇女。
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryUN-2 UN-2
专家组支持这项工作,并促请加强与参与国际标准行业分类和产品总分类修订的各方的合作。
I don' t want any hassle because of youUN-2 UN-2
这些问题之间是有相同的部分的,所以有一些对文档分类的跨学科研究。
So we have a deal, right?WikiMatrix WikiMatrix
统计界认识到有必要统一环境统计方法和数据收集工作并将这些与环境-经济核算的概念、定义和分类联系起来。
He says it' s aII overUN-2 UN-2
两年期第一次执行情况报告将在每一款下表明由于汇率变动和通货膨胀、决策机构的决定和其他因素引起的所需经费的变化情况;千年首脑会议的额外费用将按决策机构的决定带来的变化进行分类,并相应提出两年期的修订拨款。
I hope it' s easy for you to go back homeMultiUn MultiUn
一般分类账所列的许多项目是对现有索赔内容的增加(如银行手续费、法律费用、旅费和住宿费及雇员工资)。
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.