功臣 oor Engels
功臣
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
minister who has given outstanding service
meritorious statesman
subject, minister or official who has rendered outstanding service
person who has made an exceptional contribution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1966年,曾参与了大量亚琛战后重建设计的功臣——威廉·K·费舍尔教授,拟定了一份塔楼设计的草图,同时亚琛工业大学的学生也参与了讨论,并提交了24份审议方案。
Somewhere elseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
专门针对卫生部门的援助是卫生方面迄今取得重大进展的主要功臣,特别是在艾滋病毒/艾滋病、疟疾和结核病领域。
Just leave me in the middle of a song!MultiUn MultiUn
教皇投桃报李,将“保教功臣”的尊号授予亨利。
In any case the appropriate box shall bejw2019 jw2019
萨利姆在一篇名为「流言蜚语的功臣--虚伪」的文章中问道:
You know this one girl with hair like this?gv2019 gv2019
我 才 不管 功臣 死 不 死
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
愛德華·賀頓(Edward Holden)是促使米特蘭銀行的業務發展迅速的功臣,他在1898年至1908年間擔任董事總經理,並由1908年起擔任主席兼董事總經理,直至1919年逝世為止。
This is your handLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
目标 初步 成功 , 你 是 最大 功臣
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他們 四位 是 上次 逮住 許 瑞德 的 功臣
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《劳工法》第 # 至 # 条规定了按照国家社会保险体制提供的临时补贴和残疾养恤金、老年养恤金、丧失亲属的家庭养恤金、特别功臣及其亲属养恤金、保护无能力的老年人和无人赡养的残疾人。
To the other womenMultiUn MultiUn
伍德沃思是军官团正式成立的功臣,他在1889年把海醫署的医疗人员根据陆军军事架构重组,建立一支机动,可随国家和服务需要而移动的专业医疗部队。
Have some fuckin ' respectWikiMatrix WikiMatrix
促成此一现象的主要功臣是:直接响应 # 年《承诺宣言》而设立的全球基金以及美国总统艾滋病紧急救援计划。
You gotta have the comMultiUn MultiUn
残疾人英雄功臣养恤金——4名受益人
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itUN-2 UN-2
运输虽不能说是经济全球化的唯一功臣,但它确实是一个不可替代的关键因素。
You must have been suffering since then, tooUN-2 UN-2
这一成功的功臣很多。
Use the one downstairs, pleaseProjectSyndicate ProjectSyndicate
运输虽不能说是经济全球化的唯一功臣,但它确实是一个不可替代的关键因素。
It' s morningMultiUn MultiUn
另一些功臣就是湖内许许多多的小龙虾,它们四处游走,把水里一些会腐烂的有机废物通通吃掉。
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?jw2019 jw2019
今日 戰斗 的 一等 功臣 是 我 帕達卡
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英雄功臣养恤金 # 名受益人
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runMultiUn MultiUn
通过其在和平领域开展的活动,他成为武装团伙所劫持人质唯一一次获释的功臣,为此他得到了国际社会的广泛赞扬。
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outUN-2 UN-2
一等 功臣 是 我 啦
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
眼睛替脑子搜集周边资讯,不过,大脑皮层显然才是真正处理脑子所接收信息的“功臣”。
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountjw2019 jw2019
专门针对卫生部门的援助是卫生方面迄今取得重大进展的主要功臣,特别是在艾滋病毒/艾滋病、疟疾和结核病领域。
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.UN-2 UN-2
汉高祖功臣榜排名第132位。
take a breath and calm downLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
球會主席拉爾·哥曼(Lyall Gorman)對於一名本地球員成為球隊的「開國功臣」感到高興,而布朗的另一個角色將是協助球隊選拔本地年輕球員。
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aWikiMatrix WikiMatrix
不久,国内通行的钱币已刻上保教功臣(Fidei Defensor)的字样。
I just wanted to tell himjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.