勤學苦練 oor Engels
勤學苦練
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to study diligent
to train assiduously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
這次探測是基於科學上的目的,並減輕與任何一個衛星碰撞的可能。
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 那裡 有 沒 有 可以 幫忙 讀寫 能力 訓練 的 義工 啊?
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在聚会里,他们学习翻阅圣经和其他圣经书刊,也学到要尊重这些书刊。
This Directive is addressed to the Member Statesjw2019 jw2019
以反應時的壓力分類 常壓化學氣相沉積(Atmospheric Pressure CVD,APCVD):在常壓環境下的CVD製程。
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 的 學生 送 的
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 一手 訓練 的, 不是 嗎?
I' m something of a rarityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在現時占主導的,由新古典經濟學家發展的古典經濟學中,“要素”一詞未在古典時期前出現,不能在任何該時期的論文中被發現。
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们可以从上帝管教舍伯那的经历学到什么?
That is bullshit!jw2019 jw2019
于这本书里,小路易斯可以从中学到构建星盘的主要方法。
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meted2019 ted2019
我学到不论状况如何,我是有价值的。
You don' t have any warrants at all, do you?LDS LDS
加的夫都主教座堂是英國僅有的三個擁有唱詩班學校的天主教堂之一。
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
除了經濟觀點,《經濟學人》在社會議題上也支持自由主義立場,例如支持承認同性婚姻、支持毒品合法化、批評美國稅收制度(英语:Taxation in the United States),並支持在公共衛生問題上進行一定程度的政府規管,如公共場所吸菸和兒童體罰。
That' s not funny!WikiMatrix WikiMatrix
天文學家史蒂芬·歐米拉(Steven O'Meara)使用9英寸的哈佛折射望遠鏡觀測彗星後,報告說另外兩個彗核3月18日上午形成了。
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowWikiMatrix WikiMatrix
厲害 又 怎樣 你 要 去留 學 不成 ?
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市場價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
I' ve been doing this long enoughLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
苏珊很快就把学到的圣经知识告诉别人。
Mmm, good soupjw2019 jw2019
支持者認為,智能设计論挑戰現代科學固有的方法论自然主义(methodological naturalism),但同時承認他們尚未提出任何具備科学性的理论。
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
AVO成立於1988年,並且使用美國聯邦政府、州和大學的資源,監測和研究阿拉斯加的火山學、有危險的火山,記錄和預測火山的噴發活動,以減輕火山對生命和財產造成的損害。
She' s making that upWikiMatrix WikiMatrix
在这次整合中,13个院系合并成为3个主要的學院,即商学院(UUM COB)、艺术与科学院(UUM CAS)和法律政治与国际学院(UUM COLGIS)。
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
按照对德勤公司公共部门客户的最佳做法的调查结果,采用电子存档解决方案减少工作量,节约空间,便利已存档文件的查找,特别是在审计期间。
Well, if you want, I can change the colourUN-2 UN-2
我们既不知道促成衰老的机械作用是什么,也无法以精确的生物化学方法去衡量衰老的程度。”——《老年病学杂志》,1986年9月刊。
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesjw2019 jw2019
這部聲称是根據著一份嚴重損壞的手稿此(書的問世)乃需要藉由沃爾夫的一位饱学的朋友進行無數推測(之工作而完成),其人寧可情願採取維持匿名的方式而不願為了面對“在涉足這類文學”而遭受斥責。
I will hunt you down and kill your crabby assLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
她贏得多項選美活動,以獎金支付自己大學的學費。
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
拟议编列差旅费106 500美元,用于前往参加多个旨在培养如下领域的技能和实务知识的培训课程和讲习班:安全部门改革、解除武装、复员和重返社会、信息和通信技术业务、后勤、财务和预算、人力资源和领导力/能力建设以及公共信息,以便向非洲联盟提供关于以上领域的培训讲习班。
Is he mine now?Mine? My very own?UN-2 UN-2
如果说,从这次印度洋海啸灾难中学到的一个经验教训是必须建立预警系统,那么,学到的另一个经验教训是,必须加强处理自然灾害的政治意愿,例如,将防灾和减灾工作纳入国家发展规划。
Father always says hate the sin,Love the sinnerUN-2 UN-2
226 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.