展示 oor Engels

展示

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

show

werkwoord

to display

爱丁堡能不能向我们展示成为更健康城市的办法?
Can Edinburgh show us the way towards healthier cities?

reveal

werkwoord

To have somebody see something.

奥巴马的访问尽管充满了象征意义,但仍然向世人展示他所掌握的权力有限。
But Obama’s visit, while heavy on symbolism, reveals the limits of his power.

display

werkwoord

To have somebody see something.

那里展示着各种各样的书。
A variety of books are displayed there.

present · unfurl · indicate · exhibit · exhibition · demo · unfold · usher · array · spectacle · to set out · to unfold · bring forth · demonstrate · showcase · demonstration · showing · presentation · flex · unroll · lay out · set out · to exhibit sth

voorbeelde

采用每日费用预算的交易都应设有展示次数下限(即每天买方必须购买的展示次数和发布商必须投放的展示次数)。
Deals with cost per day budgets have a minimum number of impressions that must be purchased by the buyer and served by the publisher each day.

这是张图片,我只是想要展示这张照片。
I just want to show this picture.

利用广告系列类型选择器,您可以按广告系列类型(例如“购物”或“展示广告网络”)轻松切换不同的报告数据视图。
You can use the campaign type selector to switch easily between reporting views by campaign type, like Shopping or Display Network.

只要广告客户具有有效的许可编号并在网站上展示该许可编号,Google 就允许他们在日本投放宣传非处方药的广告。
Google allows ads promoting over-the-counter drugs to show in Japan, as long as the advertiser has a valid licence number and the licence number is displayed on the website.

3月25日,达卡的联合国新闻中心、ASA孟加拉国大学和Daffodil国际大学联合举办活动,包括一次研讨会、一次诗歌朗诵会、一次戏剧表演和一次烛光仪式,全天展示海报展览。
On 25 March, the United Nations Information Centre in Dhaka, ASA University Bangladesh and Daffodil International University held jointly organized activities, which included a seminar, a poetry recital, a drama performance and a candle-lighting ceremony, with a poster exhibition on display throughout the day.

下列表格展示了 # 年期间,拉脱维亚人口特点的基本统计数据。
The table below represents the basic statistical data on the characteristics of the Latvian population for the year

这将要求开发署和资发基金对资源的调动采取有利于联合方案的办法,并向各国政府和发展伙伴展示“一个联合国”的前景。
That will require UNDP and UNCDF to approach resource mobilization for the benefit of the joint programme, and to present a `One UN' perspective to governments and development partners

利用自定义定位,发布商可以在展示广告、移动广告、视频广告和游戏广告请求中传递任意标识符。
Custom targeting allows publishers to pass arbitrary identifiers in display, mobile, video, and games ad requests.

通过这些网址,Campaign Manager 之外的各方可以记录有关您广告获得的展示次数和点击次数的相关信息,以及开展受众调查。
These URLs allow parties outside Campaign Manager to log information about impressions and clicks on your ads, and to launch surveys.

他们面前是展示酒的信息的屏幕
In front of them on a screen is information about the wine.

警察和司法系统的腐败现象让人失望,媒体仍在展示有辱人格的儿童形象。
The corruption in the police and the judiciary was not encouraging, and the media still showed degrading images of children

这是供海关人员检测用的一种极为方便的工具,能展示出可供海关作进一步检查所根据的适当因素。
This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based

如果一件商品“未获批准”,则表示其无法在您选择的目标平台中展示。
If an item is 'Disapproved', that means it can't show in your chosen destination.

本发明实施例公开了网络互动方法、相关装置、通信系统以及存储介质。 其中一种网络互动方法,包括:向服务器发送携带网络互动虚拟空间标识的网络互动虚拟空间进入请求;接收服务器发送的N个用户的装饰信息;在界面上展示N个用户对应的动画或图片,其中,N个用户当前处于网络互动虚拟空间标识所表示的网络互动虚拟空间,界面上展示的N个用户之中的每个用户所对应的动画或图片之中呈现出该用户的装饰信息所描述的装饰。
The technical solution provided in the embodiment of the present invention helps to improve recognizable degrees of images displayed by users, and further, improves the convenience of interaction among the users.

最近出现的高度详尽的三维地质结构模型非常精确地展示了地面以下的情况。
The recent advent of highly detailed three-dimensional (3D) geological-framework models provides the most accurate representation of the subsurface.

另外一处场景以充沛的精力展示了法老的军队被红海所淹没的情形。
Another scene shows with great vigour the swamping of Pharaoh's army by the Red Sea.

2000年7月,南非德班举行了第13届国际爱滋病会议,一份南非报章在头版加以报道时,展示了这四个孤女的照片。
A picture of the four orphaned girls was displayed on the front page of a South African newspaper that reported on the 13th International Aids Conference, held during July 2000 in Durban, South Africa.

此国歌于1943年夏首次向斯大林展示,并于1944年1月1日被定为国歌。
The new anthem was presented to Stalin in the summer of 1943 and was introduced as the country's new anthem on January 1, 1944.

强调了其他几场会议所展示的对各部门的各种影响。
Land constraints due to population pressure were emphasized and future risks explained

在今后三个月中,我们的议程上有三个项目可以展示我们改进本系统的真实意愿:关于发展筹资问题的高级别对话、预算以及重新振兴大会。
In the coming three months, three items on our agenda stand out on which we can demonstrate our genuine will to improve the system: the high-level dialogue on financing for development, the budget and the revitalization of the General Assembly

利用动画展示信息的方法和装置
Method and device for animated display of information

在格鲁吉亚,妇女署与格鲁吉亚橄榄球联盟合作,通过赛前和赛后的新闻发布会、电视广告以及由运动员在比赛中展示等办法来传播这一活动要表达的讯息。
In Georgia, UN‐Women partnered with the Georgian Rugby Union to spread this campaign message through pre-match and post-match press conferences, television commercials and during games by the athletes.

本发明实施例公开了一种展示用户状态的方法、虚拟形象展示终端以及虚拟形象服务器,其中方法包括:从信息源获取用户原始信息;解析所述用户原始信息,获取用户状态信息;根据所述用户状态信息从虚拟形象数据库中获取与所述用户状态信息匹配的用户虚拟形象;通知虚拟形象展示终端,以使所述虚拟形象展示终端展示所述用户虚拟形象。
In the method for displaying a user state in the embodiment of the present invention, a virtual image reflects the mood and state of an actual user to a certain extent, thereby providing a new self-expression approach for the user.

为应对美国这些恶毒的挑衅,朝鲜通过披露小型化核弹头以及成功试射潜射弹道导弹和火星10型地对地中远程战略火箭,展示了朝鲜主体强大的核打击能力。
To cope with these nefarious provocations of the US, the DPRK demonstrated the mighty nuclear strike capabilities of juche in Korea through the disclosure of a miniaturized nuclear warhead and successful test fire of submarine-launched ballistic missiles and surface-to-surface medium- and long-range strategic rocket Hwasong-10.

您可以点击相应展示位置的名称,以便在弹出式窗口中查看和修改其任何相关信息。
You can click the placement’s name to view and edit any of its information in a pop-up window.