師徒 oor Engels
師徒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
apprentices
en
master and his students
master and disciple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
系統分析師可以了解整個系統。
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherWikiMatrix WikiMatrix
有人 重要的 腳步 從 推 按鈕 成為 攝影師
To seek is to studyopensubtitles2 opensubtitles2
徒10:2,4,31)耶稣指出,法利赛派的问题在于他们没有“把里面的东西施舍给人”。(
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
他把罗格斯立为“工师”;从那时起,万物都借着上帝的这位爱子而产生。(
very slowly, i want you to say yesjw2019 jw2019
一个男子设计出美轮美奂的建筑物,就会享有专业建筑师的美誉。
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessjw2019 jw2019
委员会现有两名经济师、两名律师、三名投诉受理人员和一名研究人员,这些人员的工作是开展调查并执行《公平竞争法》。
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!MultiUn MultiUn
Jeremy 的 律師 事務 所...
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雖然他付出了很大努力,1個德軍裝甲師只有大約10,000至11,000人,低於正常的13,000至17,000人。
I' m gonna have my best friend back!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
看到 了 吧 你 如果 說 你 放棄 了 他 的 律師 就 窮 追 猛打 了
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以撒既是亚伯拉罕家的人,又是继承应许的后嗣,也就在生下来的第八天受了割礼。( 创17:9-14,19;21:4;徒7:8;加4:28)
You only get onejw2019 jw2019
为培训师举办了一次研讨会,并为在2009年实施,制订了爱幼学校行动计划。
Man, I loved your radio showUN-2 UN-2
鉴于农村日益贫穷、无地和城乡迁徒等情况,扩大农业领域、包括畜牧业和渔业领域的咨询服务和技术援助,促进小型企业和农村工人、尤其是妇女从事自营职业;同样地,促进农村地区工业化以创造就业机会;
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itUN-2 UN-2
由於經常搬迁,卡芙和她的姊妹及兄長均是在家中跟不同家庭教師學習。
It may not be our systemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
回顾 2006年温哥华世界规划师会议宣言以及相关的城市规划章程,它们基于以下几条原则:促进可持续发展;实现综合规划;整合规划与预算;与合作伙伴和利益攸关方一同规划;满足辅助性原则; 提高市场的敏感性;确保可获得土地;开发适当的规划工具;向贫困人口倾斜,并且兼容并顾;承认文化多样性,
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the nextSection).UN-2 UN-2
Microsoft Office 2004 for Mac有3個版本:基本版,專業版及教師及學生版。
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那 面包师 怎么办
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣基督为人牺牲生命,成为上帝所立的“领袖”,他领人得生,使人得救(徒3:15;来2:10);借着他,死亡必被废掉。(
I lost my job for a whilejw2019 jw2019
“如果某人启动全自主武器,它可能犯下达到战争罪程度的罪行,但受害者却不会看到有人因为这种罪行遭到惩罚,”身兼哈佛法学院法律诊所讲师的铎切尔蒂说。“
But whatever you bring extra hot, bring out mild toohrw.org hrw.org
特殊教育需要協調員(Special Educational Needs Co-ordinator,簡稱SENCO)是學校內專責協調有特殊教育需要的學生的教師。
Combating racism and xenophobiaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
是 的 但是 還有 導演 還有 攝影師 也 會 參 與 怎麼 回事 你?
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
接受培训的人员情况各异,这样,培训对象就涵盖了女家政服务员、家庭主妇、经营微型企业的女企业家、专业人士(中学教师、护士、法律顾问、会计师、医生)、高职院校的学生和大学预科生、商贩、收银员、雇农、酿酒师、杂工、卡车司机、司机、理发师、电工、(埃斯卡苏市)公务员。
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesUN-2 UN-2
他們的辯護律師要求陪審團審判或者由兩三名法官審判,但第一項要求被國家在叛國罪審判中駁回。
I need you guys to get alongWikiMatrix WikiMatrix
而 斯大林 在 我們 的 東部 邊界 有 40 個師
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
部分原因是梦露把哈露看作她儿时的偶像,想在一部传记片中扮演她,甚至雇用哈露的发型师为她的头发染色。
And I am not gonna just abandon youWikiMatrix WikiMatrix
雖然他並非外科醫師也沒有相關手術的經驗,也不懂如何操作相關的手術器材和進行戰地醫療,雖然如此,他還是幫忙進行了多起大型手術。
Hey, Paul.Didn' t see you thereWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.