幸运 oor Engels
幸运
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
lucky
zh
of people, having good fortune
他们很幸运比赛进入加时赛,因为他们最终获胜。
They were lucky the game went into extra time because they ended up winning.
good luck
zh
positive fortune
我 的 幸运 女神 给 我点 力量 吧
My good luck charm gives me strength.
fortune
zh
good luck
你们很幸运有这样的朋友们。
You are very fortunate that you have such friends.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mercy · happy · luck · fortuitous · prosperity · luckiness · felicity · hap · lucked · happiness · fortunate · chance · likelihood · bonanza · successfulness · thrift · speed · good fortune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
幸运的是,這類人現在的數量還不多。
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因该犬种被藏族人认为是幸运的使者,所以虐待或出售西藏㹴会被认为是家庭和村庄的厄运制造者。
I' il go and look for GunnarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果 你 足够 幸运 , 找到 爱情 , 并且 知道 , 当 涉及 到 他们 , 因为
You said this would work!Has he changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 很 幸运 , 我 很 接近 错过 的 聚会 。
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这种潜力并不专属于幸运的少数人。
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivested2019 ted2019
世界粮食计划署大多数时候都非常幸运,都获得捐助者慷慨的支持。
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youMultiUn MultiUn
你 真是 幸运 Nikolai
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
加利福尼亚州共发生了8起相互间没有关联的泥石流,有19辆车因此受困,但幸运是没有造成人员伤亡。
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
幸运的是,人质现在获释了,这使大家都松了口气。
She has her duty as a NoroUN-2 UN-2
幸运的是,压倒性多数的国家继续寻求全部消除这类武器。
I' m going to see UrsulaUN-2 UN-2
至于紧急呼吁,工程处已经收到2006年所需金额的83%,但如果能收到2007年所需金额(2.46亿美元)的50%就足够幸运了。
We thank you for taking on one of themost important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetUN-2 UN-2
除非我们极为幸运,而且知道气候学家忽略了碳隔离的某些极为重要的渠道,在2009年的时候,预测全球气候变暖的模型还将会特别不精确。
Enter new labelProjectSyndicate ProjectSyndicate
所有这些工作,在某种意义上, 与幸运、命运或机会有关。
Exit down!- Lower #th?ted2019 ted2019
幸运的是,很多人做出了响应
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciested2019 ted2019
我很幸运,这些年在夜的王国中探访, 让我已经可以回答 其中的一些问题了。
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciested2019 ted2019
幸运的是,安哥拉、津巴布韦和南非三国政府的团结发挥了作用,三国政府向我国安全部门发出警报,我国安全部门迅速采取了行动,于3月6日晚逮捕了位于马拉博的18人,哈拉雷政府也于2004年3月7日对现身该国首都机场的那批人采取了同样的行动。
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementUN-2 UN-2
因此 , 他 是 幸运 的
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deats说:“我们很幸运,只有一家医院分发了这一整批受污染的药物,而且这家医院是拉合尔少数几家使用电子病历的医院之一,所以比较容易追踪病人。
That' s what I was going to sayWHO WHO
但幸运的是,在国际社会回应艾滋病毒/艾滋病方面存在一些亮点。
Prep the chopperUN-2 UN-2
幸 运 的 是 , 虽然不忘这些英雄, 科学 家却 能忘记 或修改了他们的研究成果。
Cold, isn' t it?Literature Literature
你主持的安理会第一次会议专门讨论武装冲突中的儿童状况,这是何等幸运,这是一个极为重要的问题,法国总是予以特别注意。
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STMultiUn MultiUn
他为Thomas Jefferson写了一部五卷的传记, 几乎一生都跟Thomas Jefferson在一起。 对了,采访的时候我曾问他, ”你觉得遇到他幸运吗?“
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsted2019 ted2019
难民专员办事处很幸运,在过去十年由一位真正杰出的高级专员领导,在那期间办事处面临一些当代最迫切的人道主义紧急状况。
Yes, that' s a leafMultiUn MultiUn
这是 一个 幸运 的 礼服 。
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 这 小女子 能 熬过 整个 冬天 , 我 就算 是 他妈的 幸运 的 了
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.