攪亂 oor Engels
攪亂
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
confuse
en
to mix thoroughly
disarrange
en
(to) ruffle
disturb
en
(to) ruffle
ruffle
en
(to) ruffle
to throw into disorder; to disrupt; to create confusion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 也 混亂 了 嗎
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12月26日,俄罗斯联邦国防部宣布在先前未被政府控制的地区发现了乱葬坑,里面的尸体有遭到酷刑折磨的迹象。
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!UN-2 UN-2
没有卷入战事的守含光门禁军想趁乱劫掠长安街市,但刘崇望见了他们,说服他们效忠皇帝并加入对杨氏作战,且亲自率领。
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
只是 恩 在 澄清 比較 混亂 的 思維
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
全世界有近25%的妇女生活在除因强奸、乱伦或以拯救妇女生命为目的以外禁止堕胎的地方。
Let' s go to workUN-2 UN-2
强奸或乱伦情况下的堕胎
What is going on up here?UN-2 UN-2
特派团询问有关布瓦凯有一个乱葬坑、其中埋有数十名被处决宪兵的尸体的传闻。
And I know you know itMultiUn MultiUn
2003年金邊騷亂期間,一位在蜂巢電台發言的聽眾錯誤宣稱一名柬埔寨大使館官員在曼谷被殺。
If it isn' tthe tri- state area beverage king!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這些叛亂是奧斯曼帝國歷史上最大和最持久的叛亂。
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksWikiMatrix WikiMatrix
醫生 , 等等 , 你 是 怎樣 學到 這麼 多關 於 霍亂 的 知識 、
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大约15 000名失踪者的问题尚未解决,这些人的遗体分散在全国各地的大量乱葬坑中。 迄今为止在波斯尼亚找到了320个人的遗体。
The animal should not be over-hydrated prior to administrationUN-2 UN-2
秘书处指出,维和特派团的具体情况不同,因此,获得的经验教训并不能普遍应用;再者,获得的其中一个经验教训就是不要“乱开处方”。
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.UN-2 UN-2
主张着力培养青年人的另外一个理由是给国家安全带来的效益以及有关努力有助于减少暴力和内乱。
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.MultiUn MultiUn
扩大准许堕胎的理由,特别是强奸和乱伦情况,并制订堕胎后的护理准则,确保妇女免费获得此种服务;
I guess there' s a few exceptionsUN-2 UN-2
抱歉 房间 很 乱
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� 见E/CN.4/2002/137, 第14段和《腐乱的果实:国家征集、接受和采用他国通过酷刑取得的信息》,第370页。
You are forgetting nothing, are you?UN-2 UN-2
我妈 告诉 我 。 她 说 , " 千万 不要 和 做 偏门 的 搅 在 一起 。 "
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
社会团结部的保护妇女和弱势家庭司在2010-2012年期间记录了36起家庭暴力案件、24起性暴力案件、16起性骚扰案件、9起乱伦案件和30起抛弃妻子的案件。
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orUN-2 UN-2
年通过人口政策,其中“健康和营养”部分其目的在于提高人民的生活质量 # 年通过关于加强初级医疗的战略或关于强调母婴保健、计划生育以及社区特别是妇女参与的《巴马科倡议》 # 年,实行卫生工作权力分治制,将县一级卫生机构变为有提供产科急症服务的经营实体 # 年通过一项全国性的药品政策,将重点放在一般的基本药品上 # 年修改刑法,修改后的刑法除了对治疗性流产外,对被强奸后、乱伦和先天性畸形实施人工流产也给予合法地位; 制订和执行全国妇婴保健计划( # 年); 通过全国无风险生育战略( # 年); 通过对IEC/性传染病-艾滋病-艾滋病毒/PF/EVF的干预战略( # 年 # 月); 通过一项防治疟疾的战略计划( # 年); 通过一项关于减少母亲将艾滋病毒传染给孩子的计划; 执行防止艾滋病毒/艾滋病以及性传播感染的三项全国计划并通过战胜该灾难的战略框架( # 年); 制订一项对疫情进行综合监督的支持计划。
I think it would be youMultiUn MultiUn
保护团官员就最近的刑事案件以及就国际法庭进行的逮捕所说的话表明他们不了解法治,不过在最近的一个案件中,保护团的负责人对该保护团一个乱说话的成员采取了纪律措施。
We both appreciate itMultiUn MultiUn
委员会建议缔约国审查其关于堕胎的法律,规定由于治疗的原因以及在强奸或乱伦造成怀孕的情况下普遍禁止堕胎可有例外。
Cover ' em, brother, cover ' emUN-2 UN-2
為了阻止亞齊的叛亂,哈桑·穆斯塔法發出了一個法瓦斯,在1894年告訴穆斯林,“印度尼西亞穆斯林有責任忠於荷蘭東印度群島政府”。
This is my friend, ShivaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
既 歸,遭天下大亂,避地南華山,著書自適。
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当代冲突的一个特点就是平民伤亡率高,涉及的妇女和女孩人数众多,因为她们经常遭受性别暴力和性奴役及社会和经济乱像的侵害。
Sergeant, you should see thisUN-2 UN-2
北约组织部队还不断加强人群控制防暴乱能力,严阵以待,随时防备暴力活动卷土重来。
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyMultiUn MultiUn
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.