改途 oor Engels
改途
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
use a new approach or method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
改性活生物体的处理、运输、包装和标志问题 专家会议
Why, he should get down on his kneesUN-2 UN-2
国际工作人员:净增2个员额(设置1个P-5员额,从人权科改派1个P-5员额)
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatUN-2 UN-2
另外一组重要人员配置提议涉及的是拟议将2个P-3员额和26个外勤事务员额改为本国员额,改为17个本国专业干事和11个本国一般事务员额,分别履行一系列不同的职能,分设在联黎部队各单位。
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyUN-2 UN-2
在这方面,拟议将高级支助干事(P-5)、支助干事(P-4)和行政助理(一般事务(其他职等))等一般临时人员职位改划为员额。
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingUN-2 UN-2
近来有关2017年香港特别行政区行政长官选举政改方案的辩论中,公民提名的概念被某些亲北京政治家解释成违反《基本法》。
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nogv2019 gv2019
因此,咨询委员会关于后勤基地维持一个综合特派团的战略部署储备所需人员配置的建议如下:20个新员额(一个P-5、一个P-4、3个P-3、3个外勤事务和12个当地职等)及6个员额改叙升级(1个升至D-1,5个升至P-4)。
The applicantUN-2 UN-2
之后,我们谈到耶稣是犹太人,又说到我自己虽然是犹太人,但后来怎样改信成为耶和华见证人。
It won' t be that wayjw2019 jw2019
妳 能 改變 我 的 命運 !
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还有人建议“商业交易”一词应改为“商业合同”。
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseUN-2 UN-2
二) 把第 # 行的“协助实现人权和基本自由,促进”改为“促进和鼓励”
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursMultiUn MultiUn
“支付”的提法已改为“费用”
I already put the money under the wastebasketUN-2 UN-2
在秘书处的预期成绩(a)中,将“裁军协定”改为“裁军和不扩散协定”。
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceUN-2 UN-2
在须作这些改动的前提下,全委会核准了有关知识产权问题的评注的实质内容。
I can' t.My mom saidUN-2 UN-2
沙龙先生改写了第 # 号决议,公然违抗安全理事会和所有支持和平进程的人,他最近极其清楚地指出,奥斯陆协定不再存在。
but itd be a very expensive pictureMultiUn MultiUn
• 绩效指标:将指标(a)改为“(a) 政府间机构会员国代表和专家机构成员对会议服务质量表示不满的次数减少”;指标(b)(二),在“工作量”后加上“所占比例”;指标(c)(一),将“保持”改为“更加”;指标(d)改为以下两项指标
Let' s vote on itMultiUn MultiUn
将“联合国系统及其伙伴”改为“联合国系统和其他相关组织”。
I' il see you soon.- OkayUN-2 UN-2
请求将调查司共63个一般临时人员职位改划为支助账户员额。
What the fuck, Paulie?UN-2 UN-2
2011/12年度预算中,提议改叙联合国监察员和调解事务办公室区域分支的2个区域助理员额:2个行政助理,本国一般事务改叙为外勤事务人员职类。
Are we the first to arrive here?UN-2 UN-2
製作人喜歡Monaghan的表演而且改變了一些特徵變成Charlie,最初設定是一個中年的過氣搖滾明星。
Phosphonates do not exceed # g/washLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
倒数第 # 句中,“工作人员将包括”改为“工作人员将视情况包括”。
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayMultiUn MultiUn
家庭索赔改为个人索赔的情况是,一个索赔人在“A”类内得到了家庭裁定赔偿额,但没有符合资格的家庭成员列于索赔表中或所列的一个家庭成员自己提出过索赔。
You take all this way too seriouslyUN-2 UN-2
许多静观中国伟大医改的人注意到,缺乏训练有素的全科医生,是减少过度使用住院服务的主要障碍。
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereWHO WHO
序言部分第九段(现在的第十段),将“有效参与决定和决策过程”改为“实现经济独立”;
I do some work for these guysUN-2 UN-2
他还提议将房舍管理处处长一职的职等从 # 改为 # 因为任职者的职能已经有相当程度的扩大。
I also heard that her family was really richMultiUn MultiUn
第31条草案:在第一款中,可将“证据”一词改为“任何各种形式的证据”。
I gave her the orderUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.