无记名证券 oor Engels
无记名证券
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
floater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不过在两种情况下证券可能会受指南草案的建议影响。
nationalityMultiUn MultiUn
收购后将持有的有表决权的证券或资产的数额达到某个美元门槛(该门槛每年得到调整,2010年为6,520万美元);
Pal...... the girl fell off a boatUN-2 UN-2
新基准扩大了用来衡量基金投资业绩的国家和证券种类。
You' re a caged animalUN-2 UN-2
巴林:阿拉伯联合证券交易所项目的主办国
I mean, you spend more time in court than meUN-2 UN-2
许多国家已制定立法,对现金和无记名可转让票据的实物跨界流动进行管制。
I' m learning what love is, LouisUN-2 UN-2
� 准备工作文件应表明,“其他机构”一词可理解为包括中间商,在某些法域中,中间商可包括证券经纪公司、其他证券商、货币兑换所或货币经纪商。
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.UN-2 UN-2
证券的监管、发行、分配、结算、谈判、中介和管理;
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalUN-2 UN-2
理事会要从按商定要求提名的候选人名单中以无记名方式选出咨询委员会成员。
Jacked all his shit upUN-2 UN-2
比如,它们担心,欧洲央行增加证券购买量——初衷是为了压低西班牙的借贷成本——的唯一效果是让西班牙政府放松其改革措施。
Acknowledgement of receipt of notificationProjectSyndicate ProjectSyndicate
例如,存托凭证可能并未赋予投资者向原始证券发行人提出索偿的权利,而是可能仅仅象征着对中间人的索偿权,或作为中间人与投资者之间的一种债务人/债权人关系的证明。
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseUN-2 UN-2
同上文强调的证券市场的情况一样,证券委员会和衍生金融产品交易所时常对期货经纪人进行现场检查,以确保遵守这项法律。
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gUN-2 UN-2
智利希望看到在自由和无记名投票以及投票人充分知情基础上尽快举行选举。
I have to see GuidoMultiUn MultiUn
关于建立一个泛非证券交易所和在非洲联盟内部建立一个基金以缓解油价上涨对非洲国家的影响的决定
Please, master, don' t send me awayUN-2 UN-2
立法权:《宪法》第79条规定,立法权属于埃米尔和国民议会。 议会由经普选无记名投票直接选举的50名议员组成,任期4年。
The King' s impatience will embrace a duke or twoUN-2 UN-2
第44条规定,一切选举均应以无记名投票方式进行,除非在没有任何异议的情况下,大会决定对业经商定的候选人或候选人名单不以投票方式进行选举。
No, I was too busy building itUN-2 UN-2
全球政治紧张局势造成多数证券市场暴跌,加剧 # 年开始的全球资产价格紧缩。
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityMultiUn MultiUn
对以融资方式购买证券等活动设置的抵押品要求,可以减少资产价格受到的投机压力。
How can you accuse Simon of leading me astray?UN-2 UN-2
具体来说,这些事态包括:贸发会议2012年3月关于气候变化报告的研讨会;2012年4月贸易和发展会议第十三届大会(贸发十三大)的成果;以及2012年6月举行的可持续证券交易所全球对话和里约+20会议。
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreUN-2 UN-2
《证券市场法》第52条之二第4款所述的一般条例;
She has her duty as a NoroUN-2 UN-2
联合王国向《国际财务报告准则》的过渡始于2005年,当时在伦敦证券交易所的上市公司有1200家。
I' m talking about killing a wolfUN-2 UN-2
该法规定,凡是为以扩散为目的的活动提供、募集或管理任何性质的资金、证券或金融资产的人,可被判处最长20年监禁和750万欧元罚款的刑事处罚。
You know better than meUN-2 UN-2
根据《反洗钱法》第4(4)条规定,银行和金融机构、交易所和证券交易所都应制定其行政长官、官员和工作人员必须遵守的政策、规则和行为准则,包括:
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferUN-2 UN-2
《示范法》中“证券账户”一语的定义来自于《统法协会证券公约》第1条(c)项(见第2条(ii)项)。
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseUN-2 UN-2
证券 交易会 的 人 想 和 我们 面谈
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最后,包括养老金、学生贷款基金和非美国金融机构在内的广大投资方都持有这些种类的组合证券(有“抵押债务债券”、“资产支持证券”和“结构信贷产品”等不同名称)。
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.