昭昭天命 oor Engels
昭昭天命
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Manifest Destiny
manifest destiny
en
political catch phrase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中国的皇帝确实[宣称自己是]承受天命而取得统治天下的权力,但在从未有过单一宗教的中国,「天」是个模糊的概念。
He has no time for us these daysgv2019 gv2019
我们不应该按照人类社会典型的职务标准来看待这些作用的区别,而必须按照特定的天命标准来理解,即上帝为了存在于人类之中而自由选择的“神迹”天命。”
The loans are administered by the EMIMultiUn MultiUn
在中國政治哲學當中,從周朝(前1046–256年)開始,統治者和政府之法統由天命所授,不公義的統治者會失去天命授權,繼而失去對人民的統治權利。
It is clearly Staleek' s vanguardLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
指挥 星舰 是 你 的 天命 和 专长
Negatives; intermediate positivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
命与天命, 既体现了传统天人关系的双重视角, 同时也是儒道两家不同探索侧重的一个基本分野。
Alone or not alone, what' s the point of that question?springer springer
百姓安于天命,他们的领导地位就稳如泰山,长存不变。 相信命运的人会觉得,任何事情都是注定要发生的;上苍为人着想,所以发生在人身上的事都是出于上苍一番好意。”
Stay outta troublejw2019 jw2019
死 生 天命 , 无想 无念
Peter, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
羽村 的 天命 只有 一个
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不是 天命 之子 奈璃子
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此一時期,自1812年戰爭結束起至美國內戰爆發為止,人稱「昭昭天命之世」(Age of Manifest Destiny)。
You takin ' my job away from me already?WikiMatrix WikiMatrix
他们若反其道而行或违抗天命,结果就会祸乱频仍。
I' d like them to come in and see mejw2019 jw2019
歐蘇利文認為昭昭天命為道德觀念(天條,"higher law"),足以蓋過一切顧慮,包含國際法與國際協定。
Grandpa' s restaurantWikiMatrix WikiMatrix
道萨·塞斯佩德斯先生(古巴)(以西班牙语发言):由于以色列对巴勒斯坦人民发动了残酷的侵略,中东区域的和平进程看起来与其说是一种现实,倒不如说是一种幻想。 我们就在这个时候,就对于公正和平地解决中东冲突如此重要的一个至关紧要的事项进行辩论,这应该说是天命注定的。
Listen here, sonMultiUn MultiUn
朱允炆 名義上是朱元璋之孫,實際上是朱元璋與天命教聖女所生。
I beg your pardonWikiMatrix WikiMatrix
天命末年,吴尔古代逝世。
Starbuck) Copy that, ApolloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耶和华向不忠的以色列人说:“但你们这些离弃耶和华、忘记我的圣山、给时运摆筵席、给天命盛满调和酒的。”——以赛亚书65:11。
Deckert.He set us upjw2019 jw2019
伍德羅·威爾遜總統承續干涉主義政策,並嘗試以全球為範圍,重新定義昭昭天命與美國之「使命」。
Did you know him well?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们 要 实现 天命
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天命 之子 在 哪裡 ?
Manufacture of other chemical productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这份文件显示,Gibson是利比里亚西诺州的居民,在2011年10月的选举中,她是该州利比里亚天命党的参议员候选人,但她未能在选举中胜出。
But we' re on the phone nowUN-2 UN-2
没有任何其他地方有更多的人民不必要地死于饥饿、疾病、冲突:不是死于天命,而是死于人的行动、管理不善、派别竞争、政府赞助的偷窃和腐败。
You wouldn' t know anything about that, would you?UN-2 UN-2
1977年,他的一个读者团体出资为他在天鹅角(Swan Point)重修了一座坟墓,墓碑上刻了洛夫克拉夫特的姓名,出生与死亡日期,以及一句话:“I AM PROVIDENCE”(雙關語,可译为“我是普罗维登斯人”或“吾乃天命之人”),这句话出自他的私人信件。
The future, a future where there are no JediLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
于是,她向朋友们一个接一个展现了他们的真正的天命,鼓励她们互相帮助解决彼此的问题。
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefWikiMatrix WikiMatrix
上帝既命,候於周服』,天命如此,其可畏哉!」。
We love what we doLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「昭昭天命」一詞最常為人聯想者,為美國自1815年至1860年間的領土擴張。
What we need is another Civil WarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.