现场视察 oor Engels
现场视察
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
OSI
专门为用于现场视察用途的惰性气体探测系统做出了重要努力。
Significant efforts have been dedicated to noble gas detection systems for OSI purposes.
on-site inspection
在现场视察过程中对该索赔做了重新评估。
During the on-site inspection, the claim was reassessed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
旱研中心将对参与项目以下方面的当地技术人员进行监督和现场追踪
Action is required nowMultiUn MultiUn
第二次宣誓仪式于2009年1月21日晚在白宫地图室举行,除总统和首席大法官外,现场还有几位总统助理、记者和一名白宫摄影师。
I' il see about thatWikiMatrix WikiMatrix
他鼓励委员会向关岛派出视察团,并要求管理国与委员会合作,解决关岛人民的自决问题。
BATCH NUMBER ctMultiUn MultiUn
他特别感到失望的是,一些管理国没有及时递交有关他们所控制领土的资料,而且尚未允许视察团前往各领土。
Somewhere elseUN-2 UN-2
安理会所有成员都敦促伊拉克与视察人员进行更积极的合作,并强调极有必要在安全理事会内寻找一个解决办法。
Consider it... an act of friendshipUN-2 UN-2
塞尔维亚共和国劳工和就业部劳工视察司劳工视察员监督执行《劳工关系法》、《劳动安全法》、《企业法》及《私营企业主法》以及劳动安全和劳工关系、集体协定、普通法令和雇用合同领域的其他条例。
Frozen guttedUN-2 UN-2
土耳其部队已完成对Strovilia联络站的定期视察,多次向该阵地派驻过多人员,破坏了该地区的军事现状。
Not worth the timeMultiUn MultiUn
委员会照片判读人员的工作,是利用和处理伊拉克境内与视察有关地点在战后的商业卫星图像。 这种工作,因为暂时不能取得这种商业图像,而告中断。
Oh, that' s what this is aboutMultiUn MultiUn
由安全理事会1999年12月17日第1284(1999)号决议设立的联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)定于2006年11月20日星期一和21日星期二上午10时在A会议室举行专员委员会第二十四届会议。
Damme/Dümmer-SeeUN-2 UN-2
最后,小组审查了有关该企业的各项申报,视察了机器和车间所在的厂房,并检查了机器上所贴标签。
This is my friend, ShivaUN-2 UN-2
将于2013年更新部署前视察标准作业程序。
I told you not to yell at himUN-2 UN-2
视察队于12时完成任务,12时30分前往卫生部血清和疫苗研究所;该研究所位于巴格达的阿米里耶,视察队前一天(12月15日)已经去过。
You don' t understand it yetUN-2 UN-2
戴伊弟兄不时来视察我们的部门,核对我的帐目。
I know what junk isjw2019 jw2019
监核视委和原子能机构视察队2002年11月30日星期六的活动如下:
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?UN-2 UN-2
塞浦路斯外地办事处有 # 名工作人员,继续负责保养储存在那里的视察和监测设备。
Maybe I was thinking of youMultiUn MultiUn
最后,有必要在经过核查的解除武装之后建立一个持续的视察与监测制度,以使国际社会产生信任,并且在伊拉克政府企图重建受禁的武器方案时,立即提醒国际社会注意。
I'm not sure I' ve had one since I got hereUN-2 UN-2
因此,预计将在总部以外举行至少 # 次现场视察、投标人会议和合同谈判。
A little what, Miss?MultiUn MultiUn
一个原子能机构视察队由七名视察员组成,由雅克·博特先生领队,于上午 # 时 # 分从巴格达Canal饭店的该视察队的基地出发。
I' il see ya Saturdayfor the...?MultiUn MultiUn
奉我国政府指示,谨随函附上关于联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)和国际原子能机构(原子能机构)视察队2003年1月22日在伊拉克活动的每日报告。
Just to play a bad joke on meUN-2 UN-2
同上文强调的证券市场的情况一样,证券委员会和衍生金融产品交易所时常对期货经纪人进行现场检查,以确保遵守这项法律。
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESUN-2 UN-2
恐怖团伙的狙击手打伤治安管理部队的一名成员和一名宪兵警卫,对现场建筑物和机械造成物质损失。
And that' s a football term forUN-2 UN-2
供应商或承包商投标书被开启的,其名称、地址和投标价格应在开标时向现场出席者宣布,并应根据请求,告知已提交投标书但未出席或未派代表出席开标的供应商或承包商,并应立即按照第[22]条规定记录在招标程序记录中。
And executed just as easilyUN-2 UN-2
现场视察是禁核试条约为处理《条约》方面有可能存在的履约问题而采取的最终核查措施。
i will make you pay for thisUN-2 UN-2
三. 属于原子能机构的视察队分成以下三组离开其设在巴格达运河饭店的总部
According to team rules, the vote has to be unanimousMultiUn MultiUn
关于视察拘留场所和精神病院,提出了以下问题:
We don’ t have to do whatever the fuck they say!UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.