益蟲 oor Engels
益蟲
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
beneficial insect
beneficial insects
beneficial insect; beneficial bug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
认识到放射性材料和放射源对社会和经济发展的重大贡献和所有国家从其使用得到的惠益,
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterUN-2 UN-2
鉴于这些援助所产生的惠益,我呼吁朝鲜民主主义人民共和国政府积极考虑这一秉诚提出的建议。
What were his plans?UN-2 UN-2
区域和国际社会不妨考虑向过渡联邦政府提供具体援助,除其他惠益外,提供必要的技术援助以执行监测组在本报告第三节B中提出的各项建议。
My wife' s gone to bedMultiUn MultiUn
计算考虑到分红和利息带来的实际收入以及实现的资本损益。
ShoW me this miracleMultiUn MultiUn
确定各种活动的轻重缓急是一项管理责任,但所定标准应该包括实质性财务内容,也即计划的活动能在多大程度上使所关注的主要人口群体获得重大实质惠益。
That is critically importantUN-2 UN-2
关于非法获取遗传资源,一位发言者强调需要根据《生物多样性公约》缔约方大会在其第 # 号决定中通过的《关于获取遗传资源并公正和公平分享通过其利用所产生惠益的波恩准则》并根据《可持续发展世界首脑会议行动计划》,进一步促进和保护公正和公平分享通过利用遗传资源所产生的惠益。
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterMultiUn MultiUn
A. 拟议的行动和利用空间支持全球可持续发展议程的预期惠益
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentMultiUn MultiUn
因提供了驱虫蚊帐,疟疾预防工作有所进展,但治疗工作与预防工作所取得的进展不相称。
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeUN-2 UN-2
黄金 虫 , 很 富有
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对于一些已经开放本国农业部门的发展中国家来说,这并非是一种确有助益的经历。
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceMultiUn MultiUn
我们欢迎并坚决支持秘书长所起的极有助益和日益重要的调解作用。
Earl, show the petitioners in, pleaseMultiUn MultiUn
欢迎非洲统一组织关于为实现全非洲根据舌蝇和锥虫病运动倡议的目标开展大规模运动的行动计划;
This value shall include where appropriateUN-2 UN-2
对可能不十分熟悉公共国际法的法律从业人员而言,这一指引颇有助益。
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsUN-2 UN-2
重要的是,一旦可通过分布式系统提供数据和其他服务后,世界各国政府应能从中获得最大惠益。
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayMultiUn MultiUn
联合国与这样一个区域参与者或与范围更大的组织如非洲联盟合作,只能使有关各方得益。
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinUN-2 UN-2
我们还赞赏全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金开展的工作和迄今取得的进展,特别是在提供驱虫蚊帐和青蒿素疗法方面。
These shall include, in particularMultiUn MultiUn
拟议的行动、采取这些行动的实体以及预期惠益概述
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredMultiUn MultiUn
在这方面,为了控制虫害如咖啡象虫、蓟马类小舌麦蛾、Sarocladium oryzae(一切证据显示它们是人为地引入古巴农业的)所作的努力遭遇重大困难,因为一向卖这些杀虫剂给古巴的那家公司被一家美国公司收购了。
stethoscopeUN-2 UN-2
例如,尚无大规模赔偿方案向独裁期间非常普遍的侵犯人权行为(如侵犯言论、结社或政治参与自由行为)的受害者提供惠益。
Her reply was that Charlie had sent them, yesUN-2 UN-2
强调在全球化世界中国家经济体日益增强的相互依存关系和在国际经济关系中出现有章可循的制度意味着国家经济政策的空间,即国内政策的活动范围,特别是在贸易、投资和工业发展中的范围,现在往往受到国际行为准则、承诺和全球市场考虑的制约;各国政府都应权衡接受国际规则和承诺的惠益与丧失政策空间所构成的制约这两者之间的利弊;在铭记发展目标的情况下,对发展中国家来说特别重要的是,所有国家都应当考虑到有必要在国家政策空间与国际行为准则和承诺之间保持适当的平衡
Don' t forget I wanna play in this game tooMultiUn MultiUn
游戏设定于22世纪的银河系,人类受到一种名为收集者的類昆蟲物种的威胁。
Well, that' s that, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
强调经济增长的惠益应扩及所有人,并应更公平地分配,而且为了缩小不平等方面的差距,避免进一步加深不平等,有必要制定全面的社会政策和方案,包括适当的社会资金转拨和创造就业的方案以及社会保障制度;
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
为此,工作组似应审议,如果网上解决平台在争议产生之后确定网上解决机构,是否会产生透明度方面的问题;另外,在争议解决条款中确定网上解决平台是否对争议各方当事人有益。
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportUN-2 UN-2
糑, Haziz, 琵 и 虫 縒 穦 盾?
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
办事处与联合国工业发展组织(工发组织)在老挝人民民主共和国开展了一个联合项目,并确定了在替代发展方面与毒品和犯罪问题办事处/工发组织建立伙伴关系将取得惠益的其他许多国家。
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.