睦誼 oor Engels
睦誼
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
cordiality
friendship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
算帳愈是精確, 友誼愈是堅定。
Targets on vaccinationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
本报告这一部分应就致力于发展各国文化和传统、打击种族偏见、增进国家间及种族或民族间的谅解、容忍与睦谊的机构或协会的作用提供情报。
There' s no more trains at this timeUN-2 UN-2
與 手足 情誼 為此 我們 忠心 感激
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
基督徒务要在言行上听从圣经的忠告:“寻求和睦,追求不已。”( 彼得前书3:11)
It' s going to hurtjw2019 jw2019
公谊会世界协商委员会出席了这次大会,并积极参加了大会工作中的关键部分。
Cucumbers andgherkinsUN-2 UN-2
欢迎反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议确认必须尊重所有国家国内和国与国之间的多元性并充分利用其带来的好处,共同在社区和国家内部和它们之间通过落实和促进正义、平等和不歧视、民主、公平和友谊、容忍和尊重等价值和原则来缔造和睦丰盛的未来,特别是通过各种新闻和教育方案,包括公共当局与国际和非政府组织及其他民间社会部门共同开展的方案,提高认识,了解文化多元性带来的惠益;
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedUN-2 UN-2
既然继续向人动怒是如此严重的事,甚至可能导致杀人,因此耶稣举例说明人应当作出多大的努力去寻求和睦。
How long have you been here?jw2019 jw2019
全球共融:追求全世界基督徒合一並為之祈禱,並建立友誼而生活。
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1328年,应怀王图帖睦尔之召,还京师大都。
Okay, come onLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
兩個 人 真是 友誼 可真 深厚 啊
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
」該聲明也再次強調「利比亞及美國兩國人民的友誼,已因為美國在2月17日的革命中所採取的支持立場而進一步深化。
Or was it Italy?WikiMatrix WikiMatrix
其後舉辦的動物權利會議也為運動領袖和活動者提供進行全國聯誼的機會。
Come on, come with meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他统治半个王国四十二年;他去攻打国王艾姆基特,他们打了很多年,在这期间柯睦胜了艾姆基特,取得王国其余的统治权。
Could we have a word?Billy Martin is dead?LDS LDS
消除一切形式种族歧视国际公约》第7条要求各国“承诺立即采取有效措施尤其在讲授、教育、文化及新闻方面以打击导致种族歧视之偏见,并增进国家间及种族或民族团体间的谅解、容恕与睦谊...”。
Lucia, wait for me!UN-2 UN-2
人类的手足情谊固然是老旧论调,而环绕大洋的邻居之谊却是一个崭新的思路。
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesProjectSyndicate ProjectSyndicate
柑奈 初次见面 小睦实
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
公谊会世界协商委员会出席会议并作了题为“伙伴关系”的发言(与慈善修女会联合发言)。
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayUN-2 UN-2
圣经说耶和华是“和平的上帝”,又劝勉崇拜上帝的人要“寻求和睦,追求不已”。(
Everything is so clean and wonderfuljw2019 jw2019
當時沒有正規的體育比賽項目或文學聯誼會,可是學生之間的文學社團活動卻很頻密。
I' m excited to live aloneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根據見證人達雅·瑪雅(英语:Daya Mata)(尤迦南達的嫡傳弟子兼1955–2010年間自明友誼會的會長)所述,尤迦南達以他的詩〈我心中的印度〉總結那場演講:「恆河、森林、喜馬拉雅山的巖穴、人夢著上帝——神的榮耀加被,我匍匐於那片草地。
But there was a dog- basketLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
激烈競爭的環境和共同的奮鬥,以維持公司不被清盤,使他們儘管經歷挫折,仍能在前員工之間維持強烈且持久的情誼。
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一个相似的概念是友誼類別(英语:friend class)。
I thought you were a television actorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但约拿单爱大卫“如同爱自己的性命”,二人因此起誓结谊。(
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
我们经常看到次区域组织与区域组织和联合国安全理事会和睦协作与合作,各方齐心协力,或至少争取行动相辅相成。
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outUN-2 UN-2
你的友誼對我來說意義重大。
Are you a hunter?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.