臨刑 oor Engels
臨刑
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
facing execution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.jw2019 jw2019
我 是 世界 刑庭 主席 自然 會成 為 他們 的 目標 的
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為 我們 提供 一個 與 外面 世界 臨時 的 溝通 渠道
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还有一些成员国提及了两个实体之间的关系所面临的挑战,并指出了安理会将某些局势提交国际刑院审议所产生的实际和法律问题。
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceUN-2 UN-2
我们欢迎越来越多的国家成为国际刑院《规约》缔约国。
Close the gates.Set palatine freeUN-2 UN-2
作为联合国维和行动的一个主要派遣国,孟加拉国将在我们的维和人员和军事观察员所部署的任务区继续给予国际刑院必要的合作。
Beam up immediately.Only one signalUN-2 UN-2
我们支持国际刑院努力为利比亚暴行的受害者伸张正义。
I wasn' t looking for anythingUN-2 UN-2
主要体现在对获刑罪犯与羁押候审人员不加区分,关押场所人满为患,缺乏基本服务保障,没有帮助失足者重新融入社会的计划且监狱中暴力行为猖獗( # 年有 # 人在教养感化中心被处决,而 # 年则多达 # 人)。
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsMultiUn MultiUn
牠們正面臨絕種的危機。
Well, no, sir, I don' t resent nothingtatoeba tatoeba
那末,你是在什么时候获知‘末期’的将临灾难的?”
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzojw2019 jw2019
我們最先面臨的問題 是誰控制著數據資料?
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementted2019 ted2019
在上述活动期间,庭长和书记官长向会员国说明了法庭在异地安置方面面临的严峻挑战,简要介绍了战略计划,并呼吁每个国家接纳一至两名被判无罪或刑满释放人员在其境内重新定居,或考虑进行斡旋,支持法庭就这一问题所做的努力。
Hey, baby girl.Baby girl?UN-2 UN-2
委员会欣见《儿童法》(2008年)第111条明令禁止判处儿童死刑、终身监禁和强迫劳动。
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.UN-2 UN-2
李鴻等人遭到軍情局刑求,希望由他們的證詞牽連到孫立人,但李鴻等人拒絕,極力強調孫立人無辜。
As the courts have ruled, they should beLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人民自决的权利(临110)。
Sounds like faulty identificationUN-2 UN-2
然而在此同时,政府却积极追诉民盟抗议领袖及其支持者,判以重刑。
He almost never leaves the househrw.org hrw.org
人观察世事,就不难看出基督正隐形临在。
I' m gonna help a friendjw2019 jw2019
这种认可表明,大家日益相信塞尔维亚在履行对刑庭义务以及决心逮捕两名剩余逃犯方面的政治意愿和承诺。
My father was a newspapermanMultiUn MultiUn
尼古拉·萨科齐总统作出了史无前例的决定,改变第25届法国-非洲首脑会议的日期和地点,以避免同那些受到国际刑院逮捕令通缉的个人碰面。
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsUN-2 UN-2
在1980年7月,愛德華·吉瑞克的政府面臨了經濟危機,決定在減緩工資的同時也提升物價。
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesWikiMatrix WikiMatrix
多妻制做法也是犯罪行为,应处剥夺自由刑,刑期最多三年(《刑法典》第126条)。
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterUN-2 UN-2
后来非利士人抢去约柜,抬到亚实突,放在大衮神像的旁边,耶和华就继续通过约柜显示他的临在。 当天晚上,大衮神像倒在地上,面伏于地。
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
其他11名船員因擅離職守、棄船和危害安全而面臨較輕的罪名指控。
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthWikiMatrix WikiMatrix
国际刑院去年10月曾对被指控犯有性奴役和强制招募儿童兵的上帝抵抗军成员发出五个逮捕令。
How many people I killed before tonight?UN-2 UN-2
临 ぃ 狥 「 盢 阑 穡
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.