苦思 oor Engels
苦思
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
bitter thoughts
to pour out one's sufferings
to think hard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• “厄立特里亚政府了解到,安全理事会正在苦思针对厄立特里亚是发表一项主席声明还是通过一项决议,以支持并宽容吉布提毫无根据的指控。
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesMultiUn MultiUn
在那个星期三,习近平可能正苦思如何与家人切割以免卷入丑闻风暴,许志永却在与受政治干预的司法系统斗争。
Why doesn' t he make up his mind?hrw.org hrw.org
厄立特里亚政府了解到,安全理事会正在苦思针对厄立特里亚是发表一项主席声明还是通过一项决议,以支持并宽容吉布提毫无根据的指控。
if you don't do thatUN-2 UN-2
这项经验使他对人生意义苦思焦虑——为什么人生来便要受苦、衰老和死亡?
Oh, shit, there he isjw2019 jw2019
各国政府在苦思如何向北京侵权行径施压时,逐渐注意到国际公司在当地的运营,是否符合联合国《商业与人权指导原则》所楬橥的企业人权责任。
See their faces, the policemen in the car?hrw.org hrw.org
他也说: “晚上、早晨、中午,我都不禁苦思悲叹;他就垂听我的呼声。”(
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
话 又 说 回来 如果 这里 有 一个 苦思 焦虑 的 人
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
经过一段苦思焦虑的时间之后,你的预算终于看来切实可行了。
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.jw2019 jw2019
我 明白 了 这样的话 我 肯定 昨天 犯罪 时刻 你 在 漫步 苦思 你 的 学问
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伴郎们苦思了三天,还是猜不出谜底来。
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.jw2019 jw2019
八国集团在三年前拟订了关于这个问题的建议,而这只不过是这个领域的许多主动行动之一。 人们正在这个领域苦思对策,为提供保护作出大量的努力。
This way, please!UN-2 UN-2
INTP經常為一個問題苦思很久,直到最後靠着一瞬間的洞察力得出答案。
Did you know him well?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
厄立特里亚政府了解到,安全理事会正在苦思针对厄立特里亚是发表一项主席声明还是通过一项决议,以支持并宽容吉布提毫无根据的指控。
This is not a minor matterMultiUn MultiUn
我们苦思如何去将它们呈现给 对此一无所知的现代观众: 用深色来衬托出那些挂毯上 经常褪色的颜色; 灯光的布置来凸显丝绸和金线; 说明性的标注。
She had on a grey sweater?ted2019 ted2019
我 多年 苦思 领会 看来 你 已 知晓
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
八国集团在三年前拟订了关于这个问题的建议,而这只不过是这个领域的许多主动行动之一。 人们正在这个领域苦思对策,为提供保护作出大量的努力。
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesMultiUn MultiUn
要是不想花太多工夫自行管理帳戶,不妨試試自動出價策略,由系統代您處理出價設定事宜,並全力協助您達成成效目標,您再也不需要苦思到底該為出價設定多高的金額。
Probably be a good idea if you went home, Kathysupport.google support.google
经济学家们很可能要花费数月来苦思为何低油价的影响没法迅速在消费统计上反映出来。
It' s all right.We can get it offProjectSyndicate ProjectSyndicate
这个问题每天都应该让我们进行苦思,同样地,耕种者也应该苦思这样的问题 : " 我将收割田间的劳动之果吗 ? " 耕种者每天都在劳作且心存敬畏。
You guys are going to the festival, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
书名: 约伯记的成书时间在亚伯拉罕、以撒、雅各、约瑟的时代,书名取自书中名叫约伯的主角。 约伯遭遇极大的苦难(丧失财富、家庭和健康 ) , 苦思「为什么 ? 」 的问题。
Hand-Editing Configuration FilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
就在我心念急转,苦思对策时,我看到有一个模模糊糊的东西从死尸身体里钻了出来,这是一个人,一个身穿古代衣服的人 . . .
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
是怎么回事 ? " 在苦思的表情回到他额上时,他仿佛看到她也有同样的表情,便拉她完全转向了亮光,打量她 。 " 那天晚上我被叫走时,她的头放在我的肩上一-她怕我走,虽然我并不怕 - - 我被送到北塔时,他们在我的袖子上找到了这个。
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
在这个承载使 命的团队,你不必苦思路在何方,也不会缺乏榜样来效仿,信念引领你的梦想,企业的责任激发我们共同使命、为我们的贡献和成就而骄傲。
Oh, the soldiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
就此,本书苦思一个古老的问题: 如果神是有慈爱和有怜悯的神,为什么义人会受苦?
That is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
该框架不断演变,监管部门也在苦思如何及何时进行监管。
Well I don' t have your connections, you see FletcherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.