軒 oor Engels

軒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

high

adjective verb noun adverb

balcony

naamwoord

porch

naamwoord

lofty · studio · tall · room · wide · open · delighted · high fronted, curtained carriage (old) · laughing · pavilion with a view · smiling · surname Xuan · windows

voorbeelde

考虑到《世界人权宣言》宣示人人生而自由,在尊严及权利上一律平等,人人有权享受《宣言》所载的一切权利与自由,无分轩轾,尤其不因种族、肤色或民族而分轩轾,
Considering that the Universal Declaration of Human Rights proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms set out therein, without distinction of any kind, in particular as to race, colour or national origin,

餵 我 劉軒 你 在 哪
Where are you?

因此,新西兰赞同秘书长的建议 # 即应制定《公约》议定书,撤销宣布面临危险的触发机制并使《公约》不分轩轾地自动适用于联合国所有行动。
New Zealand accordingly endorses the Secretary-General's recommendation # that a protocol be developed to the Convention, to remove the declaration-of-risk trigger mechanism and apply the Convention automatically to all United Nations operations without distinction

崔洙轩先生(朝鲜民主主义人民共和国)(以朝鲜语发言;英文本由该代表团提供):我首先代表朝鲜民主主义人民共和国代表团祝贺圣卢西亚外交部长谷朱利安·亨特先生当选为大会第五十八届会议主席。
Mr. Choe Su Hon (Democratic People's Republic of Korea) (spoke in Korean; English text provided by the delegation): I would like at the outset, on behalf of the delegation of the Democratic People's Republic of Korea, to congratulate Mr. Julian Hunte, Minister for Foreign Affairs of Saint Lucia, on his election to the presidency of the General Assembly at its fifty-eighth session

號楓軒、松鶴。
1 Entrée, vegetables.

在收容国无分轩轾地有机会享有教育、社会和保健服务、住房和工作、行动自由、言论自由和宗教自由以及取得适当证件等权利。
Access to education, social and health services, housing and work, and the right to freedom of movement, expression and religion and to obtain proper documentation without any distinction whatsoever in the receiving country.

主席(以阿拉伯语发言):我现在请朝鲜民主主义人民共和国外交部副部长崔洙轩先生阁下发言。
The President: I now call on His Excellency Mr. Choe Su Hon, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea

重申《世界人权宣言》宣明人人生而自由,在尊严及权利上一律平等,人人有权享受《宣言》所载的一切权利与自由,无分轩轾,尤其不因种族、肤色或民族而分轩轾,
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, which proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms set out therein, without distinction of any kind, in particular as to race, colour or national origin,

包智軒其後與其父分開,當局人員將他帶到天津,軟禁近兩日,期間一直有人看守。
Each morning the Israelites found the manna in the fields, encased in two layers of dew to preserve its freshness.

小孩总是嚷着要看志轩。”
Also, the children keep asking us to show them the ‘Caleb videos.’”

展销 处: 旺角 美华轩 酒店 二楼 中菜 厅
Come have a look at 2nd Floor, Mayflower Hotel

根據英國歷史學家彼得·軒尼詩(英语:Peter Hennessy)《秘密國家:白廳和冷戰》一書,在1945年至1970年,潛艦艦長決定英國政府是否繼續運作的因素之一包括確認BBC廣播四台有無繼續廣播。
According to Peter Hennessy's book The Secret State: Whitehall and the Cold War, 1945 to 1970, the process by which a Vanguard-class submarine commander would determine if the British government continues to function includes, amongst other checks, establishing whether BBC Radio 4 continues broadcasting.

」 研究的作者Cuihai Shen表示,如果有性別差異、而男性的表現較好的話,那麼「男性應該可以在與女性玩家相同的遊戲時間內達到更高的等級」但這份的分析發現「男性和女性在這兩款遊戲中進步的速度不分軒輊」。
Lead author Cuihai Shen stated that if there was a gender disparity favoring men then "they should advance to higher levels within the same amount of play time" however their analysis indicated "women advanced at least as fast as men did in both games".

这体现了主权平等原则,可视为表达了所有国家不分轩轾,可以将自身排除在正在形成的某项规则范围之外的基本权利。
It was one of the manifestations of the principle of equal sovereignty and could be considered an expression of the fundamental right of all States, without distinction, to be excluded from the scope of a given emerging rule.

崔洙轩先生(朝鲜民主主义人民共和国)(以朝鲜语发言,英文本由代表团提供):主席先生,请允许我代表朝鲜民主主义人民共和国代表团祝贺你当选大会第六十届会议主席职位。
Mr. Choe Su Hon (Democratic People's Republic of Korea) (spoke in Korean; English text furnished by the delegation): On behalf of the delegation of the Democratic People's Republic of Korea, please allow me to congratulate you, Sir, on your election to the presidency of the sixtieth session of the General Assembly

* 享受最高而能获致之健康标准,为人人基本权利之一。 不因种族、宗教、政治信仰、经济或社会情境各异,而分轩轾。
* The enjoyment of the highest attainable standard of health is one of the fundamental rights of every human being without distinction of race, religion, political belief, economic or social condition.

这些场所是比较符合向大众演出室内音乐会和放映录像无分轩轾的文化概念。
These are places which are more in keeping with a concept of culture that makes no distinction between a chamber music concert and video projection to a large audience

危机介入及支援中心(名为「芷若园」)为性暴力受害人及正面对家庭暴力或危机的个人/家庭提供80个短期住宿宿位,而家庭危机支援中心(名为「向晴轩」)也为正处于危机或困扰的个人及家庭提供40个短期住宿宿位。
The Multi-purpose Crisis Intervention and Support Centre (named as CEASE Crisis Centre) provides 80 short-term residential places to victims of sexual violence and individuals/families facing domestic violence or in crisis, while the Family Crisis Support Centre also provides 40 places of short-term accommodation to individuals and families in crisis or distress.

香港当局滥用法律恐吓异见人士,手段和边界另一方愈来愈不分轩轾。”
“Hong Kong authorities’ abuse of the law to intimidate dissent increasingly resembles tactics employed just across the border.”

我 已經 成功 把 電話號 碼給 劉軒
I gave my number to Liu Xuan.

Miguel Prado 的 死會 引起 軒然 大波
With Miguel Prado's murder, it's officially huge.

志轩和盈盈是怎样学到施与是快乐的呢? 看看这个影片就知道了。
In this video, see how Caleb and Sophia learn the value of giving.

《不扩散条约》第四条规定,全体缔约国无分轩轾,均有遵照该条约第一条及第二条之规定,为和平用途而推进核能之研究、生产与使用之不可割让之权利。
Article # of the NPT establishes the “inalienable right” of all States Parties to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination and in conformity with articles # and # of the Treaty