追述 oor Engels
追述
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
recollections
to relate (past events)
to tell about the past; to relate; to recount
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
贸发会议成立之初,发展经济学主要是以对现在富裕工业化国家历史上经济变化模式和过程的追述为基础,辅之以理论模型――如设法说明现有全球劳动分工的普雷维什的“中心一外围”说。
And what about our Disneyana collection?MultiUn MultiUn
克卢克事后追述德国在马恩河失败的原因:Interview given to a Swedish journalist in 1918, qtd.
Sally, don' t runLiterature Literature
而在我的实验室里,我当时正在研究“寡妇效应”, 是社会科学中非常古老的一个观点, 可追述到150年前, 当时被称为是“心碎之死”。
" We' re all the children "...... of the universeted2019 ted2019
有人追述,秘书长在其千年报告(A/54/2000)中曾指出,千年首脑会议的主要目标就是联合国在新世纪开始时改弦更张。
His Eye is almost on meUN-2 UN-2
在我们能够查明的任何事例中,大会都没有按照第十九条作出追述决定以给予免除。
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailMultiUn MultiUn
根据以色列法律追述期的要求,民事赔偿的投诉必须在事件发生之日起两年内提交,否则获得赔偿的权利就失效了。
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.UN-2 UN-2
然而,欧洲理事会和联合国之间的合作是长期的,追述至 # 年该理事会成立之时。
So how do we get inside, genius?MultiUn MultiUn
我们正坐在这里,听人追述前一些决议和报告中相当复杂的段落。
Is that what happened to you?MultiUn MultiUn
大韩民国代表团追述审计委员会曾呼吁更积极地协调秘书处、各基金和方案的信息和通信技术活动,并充分利用存在于联合国系统内的潜在的协同作用。
What just happened?MultiUn MultiUn
让我通过追述该问题的背景而谈及它,因为似乎我们生活在人们忘记事情--或假装忘记事情的时代,只要它在某一时刻符合其利益。
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.MultiUn MultiUn
聖人名單可以追述到聖鮑思高和加爾各達的真福德蕾莎。
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationvatican.va vatican.va
菲克斯-萨穆迪奥先生追述了监察员制度的演变过程,作为议会专员的监察员始于斯堪的纳维亚,但日益普及各地。
Look, I' m sorryMultiUn MultiUn
在我们能够查明的任何事例中,大会都没有按照第十九条作出追述决定以给予免除。
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?UN-2 UN-2
我们正坐在这里,听人追述前一些决议和报告中相当复杂的段落。
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersUN-2 UN-2
让我通过追述该问题的背景而谈及它,因为似乎我们生活在人们忘记事情——或假装忘记事情的时代,只要它在某一时刻符合其利益。
The debate closedUN-2 UN-2
博任娜·诺瓦科娃追述说:“受难纪念聚会的日子越来越逼近。
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backjw2019 jw2019
莫桑比克代表团追述了大会2000年12月8日第55/141号决议对双方的呼吁:双方在实施解决计划的各个阶段和解决遗留的困难时,继续与秘书长、秘书长个人特使和特别代表合作,不采取任何可能破坏解决计划以及落实计划协议的实施的行动。
She has bad nervesUN-2 UN-2
他追述了在印度发生的一些往事 # 年前 # 位专业人员启动了深海矿物勘探工作,帮助印度获得了一块分配用于多金属结核勘探的海底区。
I need you to do a VideolQ check onPaul LoganMultiUn MultiUn
玛丽在1534年至1536年5月19日安妮被处死期间的生活难以追述。
I don' t chaw and I don' t play cardsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他在谈到这个问题时追述说,安全理事会在其 # 年 # 月 # 日第 # 号决议中,请求双方在秘书长个人特使主持下进行直接会谈。
The addict loves her needle?- HmmMultiUn MultiUn
她指出,有些政府表示反对这种做法,另一些政府予以公开谴责,她追述有些知名的伊斯兰领袖和学者也已公开表示反对这种做法。
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsMultiUn MultiUn
在此方面,我愿追述联合国秘书长上周的讲话,他说通过这一平衡、精心起草的主席决定并不会剥夺任何成员国在裁谈会随后工作阶段提出本国立场的能力。
AbsolutelyMultiUn MultiUn
大韩民国代表团追述审计委员会曾呼吁更积极地协调秘书处、各基金和方案的信息和通信技术活动,并充分利用存在于联合国系统内的潜在的协同作用。
Another bright red day!UN-2 UN-2
有人追述,秘书长在其千年报告( # )中曾指出,千年首脑会议的主要目标就是联合国在新世纪开始时改弦更张。
Non-legislative actsMultiUn MultiUn
所有这些全球和国家问题,都可追述到一个共同的根源。 人的关系中的欠缺--因为哪里有不平等而它不被较弱一方所接受,就只能有紧张局势和冲突。
Thank you so muchMultiUn MultiUn
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.