高度興奮 oor Engels
高度興奮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
fever pitch
en
extreme excitement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Give up meat Rarely sleepjw2019 jw2019
达格·哈马舍尔德图书馆的信息资源受到了高度评价。
Benjamin is very talentedUN-2 UN-2
鼓励开发计划署继续高度优先重视联合国评价小组的工作,并强调联合国各实体,至少是开发计划署、儿童基金会和人口基金,可在很大程度上受益于特别是在国家一级为支持联发援框架评价工作而加强评价领域的合作
What do you mean " perfect "?MultiUn MultiUn
关于坠机地点气候状况的数据,包括气候状况对坠毁的波音客机的高度和路线变化可能产生的影响。
Thank you very much, sirUN-2 UN-2
根据现有实验数据可以得出结论,全氟辛酸在自然环境中高度稳定和持久。
You' re spoiling him!UN-2 UN-2
自条例通过以来,在所有成员国直接适用具有约束力的条例。 财政部就因条例而产生的义务发布公报,其中特别提到对与伊朗的商业活动保持高度警惕,或禁止向伊朗人、实体和机构转入/转出资金。
Cucumbers and gherkinsUN-2 UN-2
目前,本组织征聘高度合格的人员担负管理职能,可是组织的程序不允许他们管理预算、或为他们日常活动的需要进行采购、或批准他们的工作人员旅行。
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoMultiUn MultiUn
时 # 分至 # 时 # 分,一架敌方以色列军用飞机以中等高度飞越宾特朱拜勒地区上空。
Now that is real happinessMultiUn MultiUn
国集团加中国高度重视《巴巴多斯行动纲领》和《毛里求斯战略》的执行。
Semi-manufacturedMultiUn MultiUn
而裁军审议委员会正进入其关于两个高度相关问题的审议周期的第二年。
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsUN-2 UN-2
贸易法委员会在开展这项工作时,将可提高其在国际商业界的领导地位,并可将各国之间在国际财务重组和无力偿债问题方面的合作推向全新的高度。
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsMultiUn MultiUn
在赤道几内亚,政府正通过制定妇女扫盲方案,以及妇女逐渐纳入经济活动并且以为妇女保留具体比例的方法将妇女纳入政治机构,来最高度重视将妇女纳入发展进程问题。
Have some fuckin ' respectMultiUn MultiUn
斯里兰卡目前仅有数百名罗兴亚难民,其中多数是在2012 年的缅甸骚乱之后,乘船或搭机来到斯里兰卡;其余的则是在去年五月,由斯里兰卡海军在该国北海岸救起,留置于联合国在拉维尼亚山的庇护所,等待重新安置。
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dogv2019 gv2019
在这方面,缔约国采取了宪法、立法、政策和行政措施,以确保将妇女对政治和公共生活的参与提升到与男子平等的高度。
I'll be wearing a carnation in my lapelUN-2 UN-2
我們 沒興趣 捲 入 你 們 的 戰爭
You want to what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大气层的温度随高度变化而变化。
Installation, resettlement and transfer allowancesUN-2 UN-2
要想使关于土著人民受教育权的政策和法律有效并可以实施,最重要的是提供资源,并且高度重视土著人民的教育。
They just didn' t want me anymoreMultiUn MultiUn
这一切仅仅表明人们正在迈出第一步 也就是为了维护自身的利益而奋起抗争
And he' s your manager?- Yeahted2019 ted2019
如果破产制度规定破产代表的行动或决定须受全体债权人或债权人委员会的监督或核准,就会对债权人给予高度的保护。
Maybe an astrological sign?MultiUn MultiUn
贸发会议已经向非洲提供了重要的援助,非洲也对贸发会议表现出高度的承诺,屡次要求增加所提供的援助。
Krystal French operates under a heavy veil of securityUN-2 UN-2
在巴西圣保罗州,参与爱滋病治疗的克里曼(Tereza Kliemann)指出难题的症结所在,说:“预防[爱滋病]暗示到一群有高度危险的人需要改变行为,而这是很难做得到的。”
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
亚洲和太平洋区域方案还将高度重视经济措施和环境措施综合配套。
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.MultiUn MultiUn
他的代表团高度评价特别委员会在非殖民化方面所作的努力,想就他的工作报告( # )向他表示感谢。
Barely two monthsMultiUn MultiUn
妇女在公共部门和私营部门参与决策过程的比率是普通大众高度敏感的话题,考虑到为实现这一目的所做的努力被根深蒂固难以消除的定型观念复杂化了,因此为了确保成功地进行性别主流化并促进平等机会,必须考虑到大众的感受。
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?MultiUn MultiUn
委员会着重提到行政首长协调会的高度优先事项是继续确保联合国系统高效率、协调一致地支持非洲和非洲发展新伙伴关系,请行政首长协调会确保对新伙伴关系的支助仍然是联合国系统的一个优先事项。
Could somebody answer that, please?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.