沙漠蝗虫 oor Spaans
沙漠蝗虫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Spaans
langosta del desierto
这一点在诸如萨赫勒沙漠蝗虫问题等缓慢出现的危机中特别明显。
Esa limitación es especialmente evidente en el caso de crisis de lenta evolución, como el problema de la langosta del desierto en el Sahel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大卫·本·古里安,以色列的开国元勋和最著名的政治人物,生命中的最后11年居住在基布兹斯德伯克沙漠一间小小的木屋里面。
Quiero el caosProjectSyndicate ProjectSyndicate
撒哈拉沙漠周边各国决心进行合作,打击正在那里酝酿的恐怖主义,应对任何可能发生的状况,我国欢迎这种合作。
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalUN-2 UN-2
在比利时政府的支助下,粮农组织的植物保护服务处与环境和自然资源处合作,在应急预防系统方案的框架内开发和实施了蝗虫环境调查和管理系统。
Ni siquiera serás capaz moverteMultiUn MultiUn
基金向粮农组织提供470万美元,用于应对2010年8月马达加斯加遭蝗虫侵袭这一时间紧迫的问题。
¿ Qué sigue, Frank?UN-2 UN-2
关于索赔的其余部分,小组认为,其中有的是与荷兰参加“沙漠盾牌”和“沙漠风暴”军事行动有关,有的则是索赔人没有按照第 # 条通知的要求提供足够的解释,因此小组无法确定要求赔偿的费用的目的和性质。
Maneje hacia el oesteMultiUn MultiUn
我 信任 沙漠 把 你 扔 进去 你 肯定 出不来
Quieren que nos ganemos su corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
唯一 不變 的 , 只有 這片 沙漠 在 這片 沙漠 裡
¿ Podrías hacer que sonara convincente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每年6月到9月是雨季,土地肥沃,但是到了旱季,科尔多凡就几乎是沙漠。
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Atlassi先生(摩洛哥)在行使答辩权发言时说,关于阿尔及利亚代表对国际法院的评论,有正式文件表明摩洛哥有理由按照《在摩洛哥行使保护权公约》收回自己的沙漠。
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíUN-2 UN-2
沙特阿拉伯表示,植被覆盖对整体沙漠生态环境的可持续性至关重要,并建议实施针对具体受损害地区的重新植被计划。
También noté esoMultiUn MultiUn
我 很 想 去 沙漠 走走
Por qué quieres irte, entonces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撒哈拉沙漠周边各国决心进行合作,打击正在那里酝酿的恐怖主义,应对任何可能发生的状况,我国欢迎这种合作。
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasMultiUn MultiUn
把 它 带进 沙漠 并且 在 正午 的 太阳 下 散布 在 开阔 的 沙子 上
¡ Es una cama redonda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在 廣大 的 沙漠 上 , 食物 如此 稀少
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
蝗虫之灾对犹大造成什么影响?
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasjw2019 jw2019
从地形学上讲,纳米比亚划分为三个区域:纳米布沙漠、中央高原和卡拉哈里沙漠。
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOMultiUn MultiUn
所以,我们不时都可以在沙漠的公路上,看到载着仙人掌的车经过。
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!jw2019 jw2019
时至今日,有大概300多件 艺术装置和数不清的艺术作品 都在被运往这个沙漠盐湖。
Un cuarto para lasted2019 ted2019
Westmoreland 埋 在 犹他州 沙漠 里 的 5 百万
Mi situación es muy delicada, como la de UdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
监狱人员经常对非华裔囚犯,特别是来自非洲撒哈拉沙漠以南的犯人,加以带有种族歧视成分的虐待。
¿ Alguien más?UN-2 UN-2
诸如此类的文章对沙漠扩张的威胁表示关注。
Por el criado que murió anoche podrían colgar a Adamjw2019 jw2019
就同等机会而言,我们在总面积为 # 平方公里的沙漠地区建立了城市和社区。
Empleo: las nalgas de Mel GibsonMultiUn MultiUn
很多国家都在广泛地再利用经过处理的城市废水。 在埃及,政府执行了一个将附近城市社区的废水再利用于在沙漠地区植树的试点项目。
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
这种情况为沙漠地区极端贫穷创造了条件,导致大量人口从沙漠地区移出,并且扩散不安全感。
Sí, ella es una chica encantadoraUN-2 UN-2
伊拉克说,侵蚀是科威特沙漠生态系统的一种自然现象。
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraMultiUn MultiUn
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.