徽章badges oor Frans
徽章badges
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
badges
badges徽章
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些徽章以成本价在全国各个连锁超市行销,总共卖出了将近 # 枚。
approuve la conclusion de l'accordMultiUn MultiUn
請注意,您的徽章可能要過 24 到 48 小時後才能使用。
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.support.google support.google
如果您沒有賣家評分,Google 顧客評論徽章會顯示「暫無評分」。
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatsupport.google support.google
制服、徽章和装备
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaUN-2 UN-2
除此之外,巴林法院还管辖发生在王国境外、但影响到国内外安全的罪行或与私刻公章、徽章或伪造货币(第 # 条)有关的罪行;国家公务员或负责公务事务者在履行公务或由于履行公务而犯下的罪行(第 # 条);或犯罪人是国内法处以刑罚罪行中的主犯或从犯,同时如果该人在巴林国境内其所犯之罪行根据罪行发生国的法律应予以惩处者(第 # 条)。
Si je peux me permettreMultiUn MultiUn
联合国粮食及农业组织主持的青年和联合国全球联盟的挑战徽章系列促进学习具体的可持续发展挑战知识并采取行动,通过正规和非正规教育活动培养批判性思维能力和作出集体决定。
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitUN-2 UN-2
它们滥用通行特权与徽章,危及国际人道主义工作者的安全,并阻挠援助物资的通行。
Cela serez surement mieuxUN-2 UN-2
大会关于国际海底管理局的正式印章、旗帜和徽章的决定
Ne commande pas le souffléMultiUn MultiUn
关于使用联合国名称和徽章的解释性背景说明
Application des sanctionsMultiUn MultiUn
a) 这些指导原则只处理企业实体使用名称和徽章的问题。
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dMultiUn MultiUn
全国红新月会为学员、学生和教师以及来自有关部委和部门的专家定期举办关于国际人道主义法基本原则和正确使用红新月会徽章的情况研讨会。
J' essaie, mais ils me balancent sur un milliard de proxys différentsUN-2 UN-2
可以核准某一个企业实体使用名称和徽章,即使这涉及营利,只要此种使用的主要目的是支持联合国的宗旨和活动,包括为联合国筹措基金,而企业实体所得利润只是附带产生的;
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.UN-2 UN-2
我在那里注意到贝尔法斯特的盾形徽章上有个座右铭「Pro tanto quid retribuamus」,意思是「我们要拿什么来回报这么丰厚的赏赐?」
Les parties veillent à ce que les rapports dLDS LDS
这些徽章将被制作好,在曼谷供各位部长抵达登记处时领取。
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesMultiUn MultiUn
新闻徽章运动参加了联合国关于记者安全和有罪不罚问题的第二次机构间会议,会议于2012年11月22至23日在维也纳举行,是教科文组织与人权高专办、联合国毒品和犯罪问题办公室以及开发署合作组织的。
Donc j' ai du attendreUN-2 UN-2
巴勒斯坦国还指出,2016年1月,政府通过总统令实施细则颁布了徽章法,以实现下列目标:
Eendracht pourrait bien utiliser untel talentUN-2 UN-2
再 加 五百 马克 额外 费用 , 我 就 把 家族 徽章 给 您
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所需经费估计数还包括把特遣队所自备装备漆成联合国徽章的费用。
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs. »MultiUn MultiUn
您现可在 Google 合作伙伴计划中查看自己的支出金额(美元),了解您是否满足合作伙伴徽章和公司专精领域认证的支出要求。
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéessupport.google support.google
学校正墙上有一个纳戈尔诺-卡拉巴赫的徽章,称学校从属拉钦地区。
Il faut que j' aie mon exam!UN-2 UN-2
这些商家信息显示在付费结果下方,不带“Google 保证”徽章,目前仅适用于某些服务类别和区域。
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minessupport.google support.google
集体维持和平部队自配徽章,徽章应可在相当距离内,以有限的可见度轻易识别。
Ce n' est pas facile de sortir d' iciMultiUn MultiUn
年日内瓦四公约及 # 年附加议定书的缔约国义务包括致力于:采取必要立法措施在普遍管辖的基础上取缔严重违反这些条约的行为;确保尊重保护性徽章以及受这些徽章保护的人与地点;界定和保证受保护人的身份;保护在武装冲突中所有人得到人道主义对待;确保在武装冲突时尊重基本司法保证;提供人道主义法培训;给武装部队指派法律顾问;尽量广泛散播关于这些公约及议定书的规定。
Gestion des sinistresMultiUn MultiUn
請注意,動態徽章只能用於公司網站,以及列於合作夥伴公司資料的其他網域。
On n' a pas le choixsupport.google support.google
如法律顾问在1997年12月4日给秘书长的附有案卷说明的备忘录中所说,本组织关于使用联合国名称和徽章的政策和做法始于1946年12月7日的大会第92(I)号决议。
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.