漂亮臉蛋 oor Frans
漂亮臉蛋
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
Pretty face
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这本书漂亮的红色封面和其中150幅具有教导作用的插图使它非常富于吸引力。
lls sont revenus pour nous volerjw2019 jw2019
你 好像 雏菊 一样 漂亮
° une partie spécifique de # francs par # pièces, également commune aux deux pays partenairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她没她妹妹漂亮。
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2013年3月联科行动启动了脸书,在本报告所述期间喜欢人数截至2014年6月已增至1 749人
J' ai tout laissé pourvous suivreUN-2 UN-2
戈登 太太 你 真 漂亮
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她十分漂亮。
Quand on était enfants, je te suivais partoutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
饲养家禽的原料包括谷物和大豆需从遥远的市场运来,所涉额外费用达 # 万美元。 利用这笔费用每年可以多生产 # 亿只蛋。
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentMultiUn MultiUn
那个 参议员 的 王八蛋
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
摩西信心坚强,渴望遵行上帝的旨意,进圣幕时无需用帕子蒙脸。
Nous devrions les éviter facilementjw2019 jw2019
她穿着漂亮的晚礼服, 采访当天她马上就要80岁了。
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du biented2019 ted2019
这个雕像就是参考物,将达·芬奇的身份 同那三张脸联系起来。
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementted2019 ted2019
希伯来语ʼaph(阿弗,指鼻子;鼻孔)有时指鼻子周围,因此也译作“脸”,上下文通常提到俯身向下。(
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.jw2019 jw2019
如果他们画出的脸都差不多, 那么我们就能比较确信, 他们各自的文化背景 并没有影响到他们的画。
Je devais savoir ce que j' avais faitted2019 ted2019
如何剪脐带, 才能形成一个漂亮的肚脐眼。
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionted2019 ted2019
为了达到某项目的,犹大的儿媳他玛脱去标明她是寡妇的衣裳,披上围巾,用帕子蒙着脸,坐在路旁。
Frottons- les ensemblejw2019 jw2019
那个情景相当滑稽,叫我几乎捧腹大笑,但看见伊迪丝苦着脸,我哪里笑得出来呢?
On va s' en payer une tranchejw2019 jw2019
我 还 以为 你 是 那个 不 知道 怎么 避孕 的 傻蛋
On ne peut rien demanderde plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 干 的 很漂亮 , 歌迪 , 我 承诺 过 你 的
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de SylarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
噢 不不應 該 先 打蛋 的
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMted2019 ted2019
国际货币基金组织(IMF)的最新报告预测2014年全球GDP将增长3.6%,这个数字相当漂亮,但仍低于约4%的潜在增长水平。
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexeProjectSyndicate ProjectSyndicate
刚果民众也正透过为布拉萨市成立的脸书页面动员救灾人力资源。
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueglobalvoices globalvoices
网站在许多方面依然如昔,不过变得更漂亮、更简洁、更易于使用,此次改版并未加入太多新功能,而是强调让现有功能发挥更大效果,并普及于所有语言版本网站。
DECEMBRE #.-Arrêté duGouvernementflamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesgv2019 gv2019
每次 她 都 往 窗外 看 , 看 孩子 的 脸 , 看 孩子 离开 。
Tu l' as descendu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我见 过 他 的 脸
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.