鲈鮋 oor Frans
鲈鮋
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
sébaste
在东北大西洋渔业委员会区域,鲈鲉鳐鱼、罗科尔黑线鳕(“罗科尔浅滩鳕”)和深海鱼种的种群现状尚不明确。
L’état des stocks de sébaste, d’églefin Rockallet d’espèces pélagiques dans la zone visée par la CPANE est incertain.
grand sébaste
ombrine tropicale
sébaste doré
petit sébaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
生物群(河鲈)肝脏
Mais tu peux me direUN-2 UN-2
抗抑郁作用的去甲羟基安定可在环境相关浓度下改变野生鱼类河鲈的行为和摄食率,由此可见,地表水中的抗抑郁药物可能会改变动物行为,造成生态和物种进化方面的不良后果。
C' est un territoire sud- africainUN-2 UN-2
例如,为便于管理,两个特征类似的鲈鮋鱼种可视为同一种群。
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiUN-2 UN-2
与会者特别提到蓑鲉入侵加勒比海域以及水母在黑海和地中海泛滥的情况,借以说明海洋生态系统遭受的破坏。
réponse de crête dans la gamme de longueurs dUN-2 UN-2
食用鱼片中蓄积的十氯酮浓度几乎和红鲈和平口鲾整个身体的浓度相同。
Il a promis de me protégerUN-2 UN-2
捕捞的鱼种包括青刺尾鱼、博士鱼、鹦嘴鱼、石鲈、鳞鲀、红鳍笛鲷和石斑。
Vous le savez... vous?MultiUn MultiUn
在东北大西洋渔业委员会区域,鲈鲉鳐鱼、罗科尔黑线鳕(“罗科尔浅滩鳕”)和深海鱼种的种群现状尚不明确。
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserMultiUn MultiUn
湖里的鱼类减少了,饥不择食的尖吻鲈于是另觅食物,连自己的小鱼儿也不放过了!
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisjw2019 jw2019
仅在两个月前,布什总统签署了一项保护美国的斑鲈和红鼓鱼种群的行政命令--在遭到过度捕捞之后,这两种深受欢迎的观赏鱼仍在恢复之中。
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonMultiUn MultiUn
我 留在 這裡 說 " 鱸魚 " 就 好
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
河鲈:3 - 8 纳克/克(市政污水处理厂周围市区); 梅拉伦湖和斯德哥尔摩附近20-44纳克/克
Pas besoin de ces conneriesUN-2 UN-2
有关方面制作了蓑鲉控制区域战略和手册,为当地渔民和来自20多个国家的利益攸关方组织了3个讲习班。
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.UN-2 UN-2
东北大西洋渔委会负责管理的跨界种群有(挪威春季产卵)大西洋-斯堪的纳维亚鲱鱼、非洲鳕、斜竹筴鱼、鲈鲉鳐鱼(大洋)和罗科尔黑线鳕。
Et je sais qu' il a besoin de toiMultiUn MultiUn
西北大西洋渔业组织指出,其管辖下的海洋水层鲉鱼种群是同东北大西洋渔委联合管理的。
Et moi, j' appelle la policeUN-2 UN-2
不过,近年来观察到鲈鱼鲉种群有某种程度的恢复。
Remboursement des frais locatifs- Recettes affectéesUN-2 UN-2
在东北大西洋渔业委员会区域,鲈鲉鳐鱼、罗科尔黑线鳕(“罗科尔浅滩鳕”)和深海鱼种的种群现状尚不明确。
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeUN-2 UN-2
据信,海绵田可能为包括幼海鲈(Sebastes 种)和底栖鱼在内的各种鱼提供一个重要的喂养生境。
Configurer l' interface utilisateur de KWordMultiUn MultiUn
西北大西洋渔业组织告称:它已于 # 年在其配额表中增加三个种群,即鲈鲉、白长鳍鳕和鳐鱼 # 年又通过了禁止割取鲨鱼鳍的规定。
Tu le sais bienMultiUn MultiUn
十氯酮在河口食物链(包括绿藻、牡蛎、糠虾、草虾、红鲈和平口鲾)中蓄积的浓度最低为 # 微克/升(Bahner 等人 # 年)。
Nous vous invitons à prendre part à nos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.MultiUn MultiUn
—将日本真鲈的测量浓度(Ma等人,2014年b)与虹鳟鱼严重肝组织病理学、大面积纤维损害和肝细胞坏死的最低可见作用浓度相比(Cooley等人,2001年)
Pourquoi je serais en colère?UN-2 UN-2
抗抑郁作用的去甲羟基安定可在环境相关浓度下改变野生鱼类河鲈的行为和摄食率,由此可见,地表水中的抗抑郁药物可能会改变动物行为,造成生态和物种进化方面的不良后果。
Je le trouve pas!- On y arriveraUN-2 UN-2
审查小组注意到,已经根据审慎做法制定了鲈鮋鱼群的管理计划,但是沿海国无力达成分配协定,严重阻碍东北大西洋渔委有效管理其管制区内的鱼群,这一问题有待解决,其他问题还包括在制定各项沿海国协定时缺乏透明性。
J' ai l' air nerveux?UN-2 UN-2
根据海考会在 # 年提供的建议,没有任何跨界种群处于低度或中度开发状况,鲱鱼和大洋尖吻鲈鲉受到充分开发,蓝鳕、鳕鱼、黑线鳕、马舌鲽和斜竹筴鱼均受到过度开发,日本竹筴鱼的开发情况则无法确定。
Une alerte de RosMultiUn MultiUn
傑 森 溫 契 爾 昨天 釣 到 八 磅 的 鱸魚 還 帶來 學校
• Le Blackberryopensubtitles2 opensubtitles2
1996年,东北大西洋渔委会缔约方就分享尖吻鲈鲉种群问题进行了谈判,当时因没有其他指导方针而使用了《协定》第11条确定的若干标准。
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?UN-2 UN-2
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.