狂欢节 oor Nederlands
狂欢节
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
carnaval
事实上 , 他 比 起来 , 裂纹 狂欢节 。
Hij vergeleek het met carnaval aan de crack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一些国家每年都主办的嘉年华会或狂欢节就能表明这一点。 在这类节日,不少参加庆祝活动的人大跳淫荡热舞,甚至歌颂同性恋者的生活方式。
Kijk ' s wie er terug isjw2019 jw2019
你 有没有 雇 一帮 狂欢节 歌手?
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 还 傻 站 着 干什么 , 今天 是 狂欢节 啊
Eerlijk, Jack, ik heb geen ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
帕斯托最重要的节日是黑白狂欢节(Carnaval de Negros y Blancos),在这个节日上艺人表演传说和传统,往往结合隐射着当时哥伦比亚的政治事件。
Ik denk dat we het best onder ons houdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
服用一些迷药, 穿一些奇装异服, 整个世界都沉浸在狂欢节之中。
Betreft: Toetredingsonderhandelingen met Kroatiëted2019 ted2019
由 兄弟姐妹 , 什么 是 " 狂欢节 " 是 指 在 拉丁美洲 ?
Hij zal je fouillerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当她13岁的时候,学校的美术老师在课堂上要大家以狂欢节为主题,画出面具和与嘉年华庆祝活动有关的物品,并将作品列入成绩。
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemeljw2019 jw2019
有20年的时间,他每年都积极参与狂欢节的庆祝,并且曾参加里约热内卢著名的狂欢节舞会而获奖。
Als het nou Pamela of Denise was, goedjw2019 jw2019
我 讨厌 狂欢节.
Ik spring eruit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小心! 今天是狂欢节
Dat zijn prima gruttenjw2019 jw2019
一个名副其实的发射狂欢节。
Laat niet toe dat recent behandelde dieren elkaar likkented2019 ted2019
你 走 错路 了 , 狂欢节 该 走 那边
Waar heb je het in hemelsnaam over?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只 剩下 几天 的 狂欢节 。
indien de bestreden regel tevens het onderwerp is van een vordering tot schorsing, wordt deze termijn teruggebracht tot maximum tien dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
享誉国际的宗教历史学教授埃利亚德(Mircea Eliade)把与除夕有关的习俗描述为“狂欢节的插曲,农神节的纵情作乐,颠倒日常生活的次序,‘酒神节的喧闹放荡’。”
Een Polgara- demonjw2019 jw2019
阿米纳塔接着说:“我是基督徒,所以不会庆祝狂欢节。
M'n broer zit op de WCjw2019 jw2019
马萨诸塞大学历史系教授斯蒂芬·尼森鲍姆在《圣诞节的争论》一书中写道:“圣诞节......是纵情痛饮的时候;这时人人暂时撇下平日遵守的行为准则,尽情享受无拘无束的‘嘉年华会’,就像在12月举行的狂欢节一样。”
Ik maak het terras groterjw2019 jw2019
事实上 , 他 比 起来 , 裂纹 狂欢节 。
Als ze beweegt, schiet je haar doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今天,普罗克特姊妹住在加拉加斯金塔卢斯的海外传道员之家;每逢狂欢节,她总会稍为调整一下自己的时间表。
Omdat mensen erin zeikenjw2019 jw2019
我 不 去 狂欢节 了
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
下课后,阿米纳塔去见老师,并且问说:“老师,您知不知道狂欢节是谁在庆祝的?”
De behandeling met Nespo wordt onderverdeeld in twee fasen: de correctie-en de onderhoudsfasejw2019 jw2019
我 准备 的 狂欢节 。
Het is me een genoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
狂欢节 , 我们 来 了
Hoe gaat het daarachter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 年 狂欢节 事后 我 吐 了 3 天
In de beoordelingsfase Positief afgerondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在19世纪70年代初,他返回希腊了几年,之后他完成了一组更具希腊主题的序列画,如《雅典的狂欢节》(Carnival at Athens )和《订婚仪式》(Arravoniasmata ),以及不久后完成的画作《普萨拉岛毁灭后》(After the destruction of Psara )。
Dat is niet zo' n gek ideeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
狂欢节 浮动 设施 的 储存 仓库
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index die zij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.