狂热 oor Nederlands
狂热
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
enthousiast
manie
现在世界上有一种新的狂热。
De wereld heeft een nieuwe manie.
razernij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
听起来可能有点怪, 我是个水泥砖的狂热爱好者。
Afvalstoffen die een of meer van de in bijlage # opgesomde bestanddelen bevatten of een of meer van de in bijlage # vermelde eigenschappen bezitten en die bestaan uitted2019 ted2019
基督徒的热心是宗教狂热吗?
Teneinde de handhaving van hoge normen van de openbare dienstverlening in de Gemeenschap te waarborgen, moet de Commissie op gezette tijden in kennis worden gesteld van alle door de lidstaten genomen maatregelen ter verwezenlijking van de doelstellingen van deze richtlijnjw2019 jw2019
推动天使信仰的人却坚持这不是一时的狂热。
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenjw2019 jw2019
彭特科斯特岛就有一个庆祝丰收的古老仪式,这个仪式甚至引发了全球对蹦极跳(高空弹跳)的狂热。
vervoerscontract: een contract voor of met inbegrip van luchtvervoersdiensten, waaronder begrepen vervoer middels twee of meer vluchten die door dezelfde of verschillende luchtvaartmaatschappijen worden verzorgdjw2019 jw2019
跟美国的许多狂热信条一样, 这些观念都来自于以前的清教徒。
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meited2019 ted2019
宗教狂热分子所信奉的神,听起来像是魔鬼。”
Ik zag de mijnejw2019 jw2019
公元1世纪一个狂热的犹太政治党派的成员,专门策动政治谋杀。
Tien, negen, acht, zeven, zesjw2019 jw2019
事实上,安·弗里曼特尔在《信心时代》一书中写道:“在人所从事的战争中,没有什么比为信仰而作的战争更狂热。
Ik ben het vergeten te verzendenjw2019 jw2019
令人惊讶的是,这部电影竟然成为了异教狂热片。 我们唯一能想到的理由就是, 人们看到了 自然界中残忍杀戮与 黑帮火拼的相似之处。
En ik ben je echte vader, oké?ted2019 ted2019
狂欢 , 疯狂 , 或者 狂热...
Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van het HGP #-apparaat volledig is voldaan, maar aan die voor toelating van het ZP-DM#-apparaat slechts gedeeltelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犹太人横蛮无理的狂热态度必然令彼拉多大吃一惊。
Een dode danserjw2019 jw2019
到了18世纪,清教徒的狂热又有新的发展。
En we landen nu direct!jw2019 jw2019
我的热心已近乎狂热的程度。
Bij Berichten in " postvak uit " verzenden kunt u aangeven wanneer de te verzenden berichten die klaarstaan in het " postvak uit " verzonden moeten wordenjw2019 jw2019
名曰 , 雪橇 狂热
Ik mocht het huis nooit uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
问题是我们对鲑鱼产量太狂热了。
Kent u die woorden?ted2019 ted2019
新闻记者莫罗(Lance Morrow)论及政治革命说:“历史显示有太多乌托邦(理想主义)式的戏剧性改革。 这种种改革到头来变成像它们所推翻的政制一般极权和残暴——只是以满怀希望的狂热取代了经验而已。”
De overheersende kleuris groengeel en deze is meer of minder intensief afhankelijk van het oogsttijdstip en de rijpheid van de olijvenjw2019 jw2019
巫术是邪灵崇拜的一种。 当年的一连串反巫术运动虽然打着圣经的旗号,但显然是过分狂热了。
Je wil de gestolen lading?jw2019 jw2019
圣经提醒我们‘施比受更为快乐’。 无疑,买彩票的狂热并不会助人养成不自私的施与精神。
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenjw2019 jw2019
现在世界上有一种新的狂热。
Laat Willie de grote bak pakkented2019 ted2019
她是否要成为一个宗教狂热者?
Gaan jullie drieën maarjw2019 jw2019
6 即使反对者把我们看作狂热分子,基督徒同工却应当总是能够见到我们的合理。
communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, enjw2019 jw2019
在这些词汇中,有些是颇为显浅易明的,例如所谓“资讯狂热”“科技热”“资讯时代”等,有些却是颇难理解的。
de heer Robert Hotyatjw2019 jw2019
人们很害怕被人视为头脑褊狭或狂热。
In al deze drie gevallen is de steun in strijd met artikel #, lid #, van het EG-Verdrag toegekend en is deze onverenigbaar met de gemeenschappelijke marktjw2019 jw2019
当时的示威抗议运动并非仅是一时狂热,这项运动已成为美国的主流文化之一,为70年代的自我至上风气开路。
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenjw2019 jw2019
据专栏作家理查多斯·索梅里蒂斯指出,这类观念在某国家掀起了“排外和种族歧视的狂热”。
Hier ben ik, precies voorje!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.