脾脱疽 oor Pools
脾脱疽
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
antraks
wąglik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
大卫回答说:“我要买下+你的脱谷场,好为耶和华筑一座坛,叫民间的灾殃停止+。”
Dawid odrzekł: „Żeby kupić+ od ciebie klepisko i zbudować na nim ołtarz dla Jehowy, by została powstrzymana plaga+ spadająca na lud”.jw2019 jw2019
如果你给奶油打泡打过了头, 就成了白脱牛奶了。
Jeśli kiedyś za mocno ubiłeś bitą śmietanę, to właśnie jest maślanka.ted2019 ted2019
然 後 啊 你 就 會 出現 在 那些 低俗 的 脫口秀節 目上
Tak, to było rasistowskie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其他人則認為,相較於脫離西班牙獨立,肅貪更加迫切:
Inni podkreślają, że walka z korupcją jest ważniejsza niż niepodległość od Hiszpanii.globalvoices globalvoices
当 我们 看见 他 我们 就 不假思索 地 脱口 说出
I kiedy go zobaczymy, przypadkowo wygadamy sie,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为了达到某项目的,犹大的儿媳他玛脱去标明她是寡妇的衣裳,披上围巾,用帕子蒙着脸,坐在路旁。
Jednakże inny przykład z Biblii świadczy o tym, że ubiór mógł też kojarzyć człowieka z czymś niechlubnym.jw2019 jw2019
? 连 白 卜 庭 都? 从 你 手中 逃? 脱
Nie potrafiłeś utrzymać w garści Kanclerza Palpatine, generaleopensubtitles2 opensubtitles2
那 是因为 你 把 衣服 脱掉 了 ( 现在 穿着 浴袍 )
To tak to jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 無法 擺脫 這樣 一種 感覺 — — 一種 她 無法 控制 的 力量... ... 在將 她 推向 一段 不歸路
I czuje, że siła, której nie może powstrzymać, pchnęła ją na drogę, z której nie ma odwrotu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 多岁、30 多岁脱北者的安家费比年长的人 要少,因为他们被认为可以去工作。
Uciekinierzy przed czterdziestką dostają mniej pieniędzy od ludzi starszych, bo zakłada się, że są zdolni do pracy.Literature Literature
哦 , homie , 再脱 一次 衬衫
Homie, zdejmij znowu koszulę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nate 為 了給 自己 脫罪 你 居然 敢 說 出 這樣 的 話!
Do czego się posuniesz, żeby wyjść z kłopotów, Nate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这回 该脱 夹克 了
To kosztuje pana koszulę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在一个更早期的研究中,精神药理学家罗朗德·格里菲思和他的同事“发现习惯喝有咖啡因汽水的儿童,如果停止这习惯的话,会出现脱瘾症状”。
Podczas wcześniejszych badań psychofarmakolog Roland Griffiths i jego koledzy „zauważyli objawy uzależnienia u dzieci, którym odmówiono podania napoju z kofeiną, jaki zazwyczaj piły”.jw2019 jw2019
保罗劝勉罗马的信徒同工要睡醒之后,接着嘱咐他们“脱下黑暗的作为”,并“穿上主耶稣基督”。(
Zachęciwszy współwyznawców z Rzymu do obudzenia się ze snu, Paweł zalecił im ‛odłożenie uczynków typowych dla ciemności’ i ‛przyobleczenie się w Pana Jezusa Chrystusa’ (Rzymian 13:12, 14).jw2019 jw2019
小熊 維尼 總算 脫離 蜂蜜 樹 了
Kubuś Puchatek opuścił Miodowe Drzewo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*(启示录16:15)我们绝不想让自己受撒但的世界所薰染,以致把基督徒应有的特质和行为标准像衣服一样脱掉。
* Nie chcemy pozwolić, by świat odarł nas z chrześcijańskich cech i zasad postępowania, a narzucił nam swoje.jw2019 jw2019
现在 这样 更 干净 还有 袜子 也 脱 了
Od teraz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但至低限度当事人若未能摄取平常数量的咖啡因,就会产生脱瘾症状,如头痛或恶心等。
Tak czy inaczej, pozbawienie normalnej dawki powoduje wtedy objawy abstynencji, między innymi bóle głowy i nudności.jw2019 jw2019
誰 知道 克麗 奧佩脫 拉 跟 他 說 了 什麼 ?
Kto wie, co szepcze mu Kleopatra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大卫就用五百七十克银子,买了+那个脱谷场和牛。
+ Toteż Dawid kupił+ klepisko i bydło za pięćdziesiąt srebrnych sykli.jw2019 jw2019
Fisher 脫衣 舞女 都 是 小偷
Fisher, panienki na rurze to zlodziejki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它 使 岩石 看上去 像 脫 咖啡因 咖啡.
Kokaina to przy tym kawa bezkofeinowa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不會 在 她 脫 毛時 打擾 她
To bardzo pilne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金赫于 2001 年 9 月 14 日,乘坐从 乌兰巴托起飞的航班抵达南韩,同行的还 有一打其它的脱北者。
Do Korei Południowej Hyuck poleciał z Ułan Bator 14 września 2001 roku razem z kilkunastoma uchodźcami.Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.