沒 oor Portugees
沒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
não
她是一個有名的歌手,但卻沒有多少人知道她也有寫詩。
Ela é famosa como cantora, mas não como poeta.
ainda
沒 什么 但 他們 會 在 河上 發動 襲擊
Nada ainda, mas tentarão um ataque pelo rio.
até
没多久,我们又碰巧遇到了。
Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo.
até agora
是 的, 但是 到 目前为止 我 还 没 弄清楚 这些 因素 呢.
Pois, factores que não me eram claros até agora.
até então
那個 時候 沒能 做到 的 事 現在 要...
Tenho que fazer o que não pude até então.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。
Consumo eléctrico máximo: ... kWsupport.google support.google
没人能 碰 我 腿
Eles têm- no, nós temos que o trazer de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Vocês têm filhos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 那裡 有 沒 有 可以 幫忙 讀寫 能力 訓練 的 義工 啊?
Feche a porta quando sair, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
導致 脊髓 性癲癇 雖然 沒表現 出 抽搐 但 出現...
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 希望 我 没 打扰 任何 事
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 的 水烟 还 没 抽 完 呢 。
Caucasiano, entre #, #m ou #, #m?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?jw2019 jw2019
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Com Joe Mattheson favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但 你 有没有 注意 到 缮写 室 的 书架上 几乎 没什么 书?
ela é minha. de qualquer modo... você não é bom a morte delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
Mas já não podemos processá- losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無法 成為 沒用過 的 證據
Não.Estou bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
真对不起,刚才都怪我,没注意到您。
Não se deixe matartatoeba tatoeba
沒錯 , 但 我 支持 妳 , 希芙
Da próxima vez mudarei a prescriçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
保持 击落 饮料 像 有没有 明天
Por enquanto estou.Não posso demorar na ligaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以前我参加聚会时就只是坐在那里,从不回答问题,总觉得没有人在乎我怎么想。
E, quando a Sydney descobrir isto, e sabes que vai descobrir, pensa no que vai acontecerjw2019 jw2019
它现在可能不是那没完美的疫苗,但是它正在改进中。
Olhem essa merdated2019 ted2019
你 没见 过 你 的 孩子?
Dr.Yablonski, o que está havendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沒關 係 我 知道 我 弟弟 是 個 好人
Eu acho que ele mudou de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 没 看到 你 6 美分 教堂
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 沒興趣 捲 入 你 們 的 戰爭
Deus a tenha em descansoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 在 美国 这么久 有没有 认识 人 中途 变成 同性恋 ?
Alguns de nós, talvez não retorne em maioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 相信 , 沒 有人 陪 你 來 ?
Que mais pode me dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 沒 找到 看到 我 的 人 沒有
É melhor não estar falando comigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 没法 控制 自己 的 本能
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.