停車場 oor Russies
停車場
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
стоянка
[ стоя́нка ]
Alex Karev 住 在 拖 車裡 就 在 醫院 的 停車場
То есть Алекс Карев живет в трейлере на стоянке больницы.
остановка
[ остано́вка ]
парковка
[ парко́вка ]
ru
место, используемое для остановки и хранения любого транспорта
那 對面 , 就 停車場 那邊 , 那時候 是 個 足球 場
Там дальше, где сейчас парковка, было раньше футбольное поле.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
автостоянка · станция · раздельный пункт · стоянка для машин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
很 好 , 在 停車場 左轉
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
支助包括但不限于公路、桥梁、当地基础设施、涵洞、机场和直升机着落场
Я был так сдавлен этими рамкамиUN-2 UN-2
它在参与这场斗争和不参与这场斗争的人之间划分界限。
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуUN-2 UN-2
新闻部通过全球教学项目和相关网络校车网站开发出了新的让人了解联合国的创新方法。 利用联合国开发计划署千年运动的供资,网络校车推出了千年发展目标青年网站。
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыUN-2 UN-2
我 把 车 和 尸体 都 处理 掉 了
Это может означать только одноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Алгебру, физикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只要实际可行,雷场将围有栅栏,但在偏远地区,雷场可能只有最低限度的围栏或标志。
Я сказал своему начальству, что, учитывая ваши связи с ФБР, мы можем доверять вамMultiUn MultiUn
据盖迪自己说,他保留了一支175人的私人民兵,装备了4辆“技术车”,但不清楚他原先的卫士现在由谁指挥。
если только ты не можешь лечить пневмониюUN-2 UN-2
我给她买了辆新车。
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
柬埔寨报告说,在过去6年期间(2005-2010年),该国共为第3条准许的目的保留了4,309枚杀伤人员地雷,杀伤人员地雷已从实地转移,由经过认证的操作单位(包括:柬埔寨地雷行动中心2,190枚;柬埔寨国家维和与扫雷中心1,038枚;哈洛信托会920枚,以及地雷咨询小组161枚)用于一般性培训、探雷犬培训、雷场实验以及研发目的。
Ты чем то озабочена?UN-2 UN-2
最后,我们汲取的第五个教训是,要想与这场流行病作斗争,我们需要合作、协调和分享资源。
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеUN-2 UN-2
irtel女士(加拿大)在代表加澳新集团国家(加拿大、澳大利亚和新西兰)发言时指出,尽管这些代表团赞成为宣传该首脑会议进行一场新闻运动,他们认为应当在审查新闻部优先顺序之后从现有资源资助该运动。
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарMultiUn MultiUn
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Хорошо, ничьяjw2019 jw2019
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Что вы здесь делаете?UN-2 UN-2
车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?
Странное место для телефона.- Да ужjw2019 jw2019
她 在 新潮 区 招呼 我 的 车
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根据该政策,并考虑到车龄、里程数和一般车况,在共计有 # 台车辆的车队中,有 # %的车辆需要更换。
Здесь нет светаMultiUn MultiUn
魔鬼为了使忠心的约伯不再事奉上帝,把一场又一场灾祸降在他身上。
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?jw2019 jw2019
说到底,海关是这场游戏中各方都不得不经过的一道屏障,世界海关组织及其成员国当局准备协助联合国和安理会成员努力。
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинMultiUn MultiUn
委内瑞拉希望表示,我们对可能在外层空间部署武器系统,可能引发一场军备竞赛,给全世界和平与安全带来不可预测的破坏性后果表示关切。
Я готова, отецUN-2 UN-2
古巴会展开一场百年战争。
Два парня просто... ссут, болтаютMultiUn MultiUn
给 九号 车 的 两副 租用 棺材 都 拿 好 了
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 要 做 的 是 看到 这辆 车进 那个 车库 就 打电话 给 我
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельted2019 ted2019
所需资源总数增加额由于以下原因被部分抵消:注销44辆车,因此备件和责任保险所需资源减少。
& Очистить статистикуUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.