冈比亚 oor Russies
冈比亚
zh
地名(国家级)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Гамбия
[ Га́мбия ]
由于冈比亚没有对《公约》提出保留意见,应该不存在障碍。
Поскольку Гамбия не сделала к ней никаких оговорок, то в этом отношении не должно быть препятствий.
гамбия
zh
地名(国家级)
由于冈比亚没有对《公约》提出保留意见,应该不存在障碍。
Поскольку Гамбия не сделала к ней никаких оговорок, то в этом отношении не должно быть препятствий.
Республика Гамбия
[ Респу́блика Га́мбия ]
冈比亚共和国1992年12月1日批准《消除对妇女一切形式歧视公约》(《消除对妇女歧视公约》)。
Республика Гамбия ратифицировала Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ) 1 декабря 1992 года.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) 在冈比亚、墨西哥、波兰、塞内加尔、乌干达、坦桑尼亚联合共和国、委内瑞拉和哥斯达黎加进行的温室气体源和集聚池的国别案例研究
Мне нужны кое- какие припасы в номерMultiUn MultiUn
ilcox女士(加拿大)代表提案国发言,介绍决议草案,并通知委员会下列各国代表团希望加入为提案国:阿富汗、安提瓜和巴布达、巴哈马、巴巴多斯、白俄罗斯、贝宁、玻利维亚、布基纳法索、柬埔寨、刚果、克罗地亚、埃塞俄比亚、冈比亚、几内亚、圭亚那、匈牙利、以色列、牙买加、日本、拉脱维亚、利比里亚、马拉维、马来西亚、马耳他、密克罗尼西亚、摩纳哥、摩洛哥、纳米比亚、尼日尔、巴拉圭、秘鲁、波兰、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、塞内加尔、塞拉利昂、西班牙、苏丹、斯威士兰、土耳其、坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国和委内瑞拉。
Хорошо.Люблю покупать подаркиMultiUn MultiUn
我请冈比亚代表发言。
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтUN-2 UN-2
因此,大赦国际敦促冈比亚政府履行这些义务。
Что я должен тебе за это, Элл?UN-2 UN-2
我名单上的下一位发言者是冈比亚代表,我请他发言。
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьMultiUn MultiUn
冈比亚共和国总统叶海亚·贾梅阁下代表、外交部长 塞达特·乔布先生
Мой старый дом уже проданMultiUn MultiUn
认定 布基纳法索、佛得角、冈比亚、几内亚比绍、马里、毛里塔尼亚、尼日尔和塞内加尔等国提交的最后管制行动通知书符合《公约》附件二所列各现标准,
Путешествие на Небо!UN-2 UN-2
冈比亚今年能够加入有关恐怖主义问题的各项重大条约,我们目前正在执行第 # 号决议。
Извините, сэрMultiUn MultiUn
执行局核准了冈比亚拟议发展项目200327“奠定国家所属可持续学校供餐方案基础”(WFP/EB.A/2012/9-A),视有无经费而定。
Лечь на пол.Голову пригнутьUN-2 UN-2
在第七十一届会议之后,委员会决定安排在第七十二届会议上审议下列定期报告严重逾期的缔约国执行《公约》的情况:保加利亚、冈比亚、摩纳哥、巴拿马和阿拉伯联合酋长国。
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуUN-2 UN-2
出于这一原因,冈比亚希望重申,联合国需要找到办法,接受台湾参与,以便更好地实现千年发展目标中的各项指标。”
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения слекарствамиUN-2 UN-2
仅在2009年,此类活动就使冈比亚、几内亚、塞内加尔和苏丹数百个社区公开摒弃了这种做法。
Так или иначеUN-2 UN-2
60多年后,巴西目前仍无冈比亚按蚊。
Я- Я знаю этого человека ОнWHO WHO
冈比亚政府认识到了这一点,致力于通过初级保健战略提高保健服务质量,并使全民获得保健服务。
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиUN-2 UN-2
按照高级官员会议的建议,会议一致推选巴基斯坦外交部长胡尔希德·卡苏里阁下为第三十四届伊斯兰外交部长会议主席。 会议批准了主席团组成如下:突尼斯共和国、冈比亚共和国和巴勒斯坦国为副主席,阿塞拜疆共和国为报告员。
Заткнись, это разговор органических форм жизниMultiUn MultiUn
早婚现象在冈比亚依然很普遍。
Давай дальшеMultiUn MultiUn
只有在贝宁、科摩罗、中非共和国、冈比亚、加纳、乌干达和赞比亚,50%以上的发烧儿童得到防治疟疾药物治疗。
Ненавижу похороныUN-2 UN-2
这些可能是几内亚钻石,或从塞拉利昂和其他地方走私进入的钻石(如同冈比亚的情况)。
Нет, Элиссон могла бы сделать такие психо- вещи но она бы никогда не сделала что- то в этом родеMultiUn MultiUn
在冈比亚,继承是个人的事,是习惯法管的事。
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюUN-2 UN-2
根据联合检查组章程第一条第1款规定的程序以及大会第61/238号决议,大会主席在2016年11月10日第45次全体会议上与会员国进行协商,起草了一份从非洲国家集团、亚洲-太平洋国家集团、东欧国家集团及拉丁美洲和加勒比国家集团产生的国家名单,并请冈比亚、海地、印度和俄罗斯联邦提出候选人(见附件一至四),任期从2018年1月1日起为期五年。
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыUN-2 UN-2
Shingenge先生(纳米比亚)代表提案国介绍决议草案,宣布安哥拉、安提瓜和巴布达、澳大利亚、奥地利、孟加拉国、巴巴多斯、伯利兹、喀麦隆、中国、塞浦路斯、科特迪瓦、克罗地亚、古巴、西班牙、冈比亚、冰岛、牙买加、马耳他、苏里南、特立尼达和多巴哥以及乌克兰也成为提案国;他指出提案国原始名单上不慎漏掉了巴西,并且表示由于专门讨论儿童问题的大会特别会议(会议的结论本应影响决议草案的措辞)延期举行,提案国只简单根据现实需要对第55/78号决议加以更新。
Не убежишь уродецUN-2 UN-2
主席(以英语发言):我谨通知安理会,我收到阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、阿根廷、澳大利亚、巴林、白俄罗斯、巴西、加拿大、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、埃及、斐济、冈比亚、格鲁吉亚、希腊、洪都拉斯、冰岛、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、日本、约旦、科威特、拉脱维亚、黎巴嫩、阿拉伯利比亚民众国、列支敦士登、马来西亚、马绍尔群岛、摩洛哥、新西兰、尼加拉瓜、尼日利亚、阿曼、秘鲁、卡塔尔、大韩民国、圣卢西亚、沙特阿拉伯、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、瑞士、泰国、前南斯拉夫马其顿共和国、土耳其、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、乌拉圭、乌兹别克斯坦、越南和也门代表的信,他们在信中要求应邀参加关于安理会议程项目的讨论。
Или чтобы она спала с мужчиной?UN-2 UN-2
出席非统组织继续审议并通过《宪章草案》的第二届人权和人民权利问题部长级会议的冈比亚代表团成员。
Да Михалыч этоUN-2 UN-2
冈比亚发展战略的最高优先事项是实现《千年发展目标》。
Думаешь он погиб?MultiUn MultiUn
作为拥有主权权利的联合国会员国,图瓦卢完全赞同冈比亚常驻代表等发言者所做的认为有必要将该项目列入大会本届会议议程的发言。
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.