化妆 oor Russies
化妆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
макияж
[ макия́ж ]
ru
нанесение на кожу лица различных видов декоративной косметики
有些宗教甚至禁止信徒穿红着绿、佩戴首饰或者化妆。
Приверженцам некоторых религий даже запрещено носить яркую одежду и ювелирные изделия, накладывать макияж.
грим
我有点紧张,没有动画没有戏服也没有化妆的表演。
Я немного нервничала, выступая без анимации, костюма, на самом деле, и грима.
косметика
[ косме́тика ]
对于佩戴珠宝首饰、化妆等问题,圣经并没有详细的论述。
О косметике и украшениях в Библии говорится немного.
гримировка
[ гримиро́вка ]
гримироваться
[ гримирова́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
或许是为了避免与同事喝酒所产生的社会压力,愈来愈多人开始改变,例如参与酒厂所设立的网络饮酒派对,或是在网络上边喝酒边聊天,这种新现象的附带好处,或许在于女性不必化妆,而男性也不必牛饮。
Твоему слуге?gv2019 gv2019
重复 , 我们 看见 有人 在 起居室 化妆.
Я в ловушке, НуникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使学生认识到,无论是大人还是小孩,都应帮忙做家务、照料家人、美化妆点其生活的家园并尊重他人的劳动(二年级)。
Помогите мне, ради БогаUN-2 UN-2
香水、浴室用香水、奢侈化妆品,包括美容和化妆用品
Это то, что я не считал интереснымMultiUn MultiUn
可是,在抗议当中,这些妇女只穿 全身白色,没有化妆。
Все слышали?ted2019 ted2019
但以色列的法外处决已造成至少 # 人遭到暗杀,采取的办法是伏击、利用潜伏部队,包括化妆成阿拉伯人的枪手(mostaravim),及使用重武器,如武装直升飞机。
Мы были с ней близкиMultiUn MultiUn
护肤用化妆剂
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойtmClass tmClass
传统的美国葬礼上 人们往往会给遗体化妆打蜡 让遗体看起来有栩栩如生
Когда мне понадобится твое мнение, я спрошуted2019 ted2019
就算 在 没有 化妆 , 也 光滑 如丝 !
Все, кранты, я ничего не помню!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
化妆太浓的话脸会看着很奇怪。
Знает, что ты уязвима и беззащитнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
如今,市场上对女性化妆、计算机操作、某些专业技术(诸如制作衣服饰品以及在传统衣物上刺绣)等方面专业技能的需求不断增长,并吸引了越来越多的女性学习。
Арло, осторожно!MultiUn MultiUn
古埃及图画中的女人都化着浓浓的眼妆,把眼睛描成杏仁形状,这样的化妆法甚至受到现代人所模仿。
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуjw2019 jw2019
对 然后 送到 化妆间 去 " 给 我 "
Давай их сюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
手术室、诊所、药房、永久性化妆和(或)纹身店、兽医实验室、动物传染病和动物中心;
У нас с Нейтом... полно искрUN-2 UN-2
妈妈 从来 也 不 化妆.
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以 你 那 可爱 的 耳机 起誓 那里 当然 有 化妆间 Mike
Спасибо тебе, добрая незнакомка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 会 帮 我 化妆 吗?
А драконий рог.. Он у вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对于佩戴珠宝首饰、化妆等问题,圣经并没有详细的论述。
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомjw2019 jw2019
在特定情况下,汞合金替代品无疑是最佳选择。 比如,牙齿色合成材料一般可用于化妆目的的前牙牙洞。
Я собрал досье на дружка твоей женыMultiUn MultiUn
铁娘子经得起时间的考验,为此她也要感谢那每七年一次的57吨面部化妆漆油。
Ты сопротивляешьсяjw2019 jw2019
你 给 他 化妆 了 吗
Я была сильнее тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ 基督徒妇女佩戴珠宝或化妆、染发或以类似的方式打扮自己是适当的吗?
Рафаэль хочет перезапустить все зановоjw2019 jw2019
在5号设施内,向女囚犯提供多种改造方案,包括:心理复原和社会技能发展方案,创业培训,毛毡、蜡染布和拼布制作班,英文班,人权培训,保健按摩班,化妆班,美发师班,酒店管理班,刺绣,油漆,搪瓷,信息技术班,粘土制作,舞蹈编排,和普通教育。
Это так, ты сам знаешь, ТомUN-2 UN-2
考古学家在中东发现的出土文物:象牙化妆盒、镜子及以金和玉髓制成的项链
Никто никогда нихрена не говорит папеjw2019 jw2019
我 去 化妆间 了
Но теперь у нас есть ваше признаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.