卑贱 oor Russies
卑贱
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
свинья
[ свинья́ ]
низкий
[ ни́зкий ]
因而也就无所谓哪个行业过于卑贱或极为高贵。
Из него также следует, что призвание не может быть слишком низким или слишком высоким
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9卑贱人a不屈膝,尊贵人不谦卑,所以不可饶恕他。
Я застряла в Гонг- КонгеLDS LDS
然而,委员会关切,这些举措不足以解决长期以来那种根深蒂固,致使女孩自感卑贱,鄙视女孩的不良陈规陋习。
Окей, он пришелUN-2 UN-2
罗马公民很少被挂在柱上,因为通常只有最卑贱的奴隶和罪犯才会受这种惩罚。 犹太人和罗马人都视挂在柱上为屈辱和羞耻的象征,惟独受诅咒的人才该处以这种刑罚。(
Я знаю людейjw2019 jw2019
我 只是 个 卑贱 的 仆人 , 我 想 给 您 阁下 买杯 喝 的 。
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5人民要彼此欺压,各人受邻舍的欺压;少年人必侮慢老人,卑贱人必侮慢尊贵人。
Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаLDS LDS
人若自洁,脱离卑贱的事,就必作贵重的器皿,成为圣洁,合乎主用,预备行各样的善事。
Ну хорошо, это проблемаjw2019 jw2019
人不分男女都有权尊严地生活、养育子女,免于饥饿和卑贱生活,免于对暴力或压迫的恐惧。
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеMultiUn MultiUn
清洁工尤其因其工作被视为肮脏”或卑贱而蒙受耻辱。
Но не очень много.Как говорит старая фармакопея, к лекарству можно привыкнутьMultiUn MultiUn
可是,经历了大约25年的基督徒生活之后,他能够这样写道:“我知道怎样处卑贱,也知道怎样处丰富;或饱足,或饥饿;或有余,或缺乏,随事随在,我都得了秘诀。
Бедный Морфеусjw2019 jw2019
林前1:18;2:7,8)可是,上帝借着世人认为“愚蠢的事”,以及世人眼中愚蠢、软弱、卑贱的人去实现他那必不更改的旨意,好证明世人的智慧其实是愚蠢的。(
Ты поранился?jw2019 jw2019
社方坦率地向人指出,他们逐户向人传道,或在街头向人介绍书刊,他们会被人视为“愚拙、软弱、卑贱”;他们会受人“鄙视、逼迫”,“从世俗的观点看来渺不足道”。
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайjw2019 jw2019
他们一次又一次地报告,已经再次呼吁强势者和卑贱者自愿对世界上不幸者的呼喊做出反应。
Чего они хотят?!MultiUn MultiUn
他们一次又一次地报告,已经再次呼吁强势者和卑贱者自愿对世界上不幸者的呼喊做出反应。
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюUN-2 UN-2
(a) 在加纳,无论是母系种族,还是父系种族,都认为妇女比男子卑贱,这就形成了一种助长男子统治妇女的社会结构。
Что ты делаешь?UN-2 UN-2
然而,出于问题规模的考虑,委员会感到关注的是,对儿童的性凌辱和性剥削,特别是对那些属于卑贱种姓和出身于城乡贫困区域儿童的危害,危害儿童的各种背景如下:宗教和传统文化;童工家庭佣人;流落街头和/或街头谋生儿童;社会暴力和种族冲突;在诸如查谟和克什米尔以及北方各邦等冲突地区内,安全部队的凌辱行为;和贩卖与商业性性剥削,特别是对邻近国家,尤其是尼泊尔女孩的迫害。
Я с детства прихожу сюда порыбачитьMultiUn MultiUn
她们有没有被人贬抑,地位卑贱,遭受屈辱呢?
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?jw2019 jw2019
罗马书1:24)难怪很多人都在事后感到空虚、觉得自己很卑贱,这么简单就让别人偷了自己宝贵的东西。
Подожди, ловкачjw2019 jw2019
第二种解释是在很多次很多地方 有种认为生命卑贱的普遍看法。
Быстрее, освободи меня!ted2019 ted2019
虽然我觉得自己很卑贱,耶和华却留意我,并以爱心和耐心待我。
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторыевы виделиjw2019 jw2019
王上21:8-14;结7:26;14:1-3)由于以色列人不再蒙上帝眷顾,结果“孩童作他们的首领”,“卑贱的人欺凌尊贵的人”。(
Я солгал тоже, ладно?jw2019 jw2019
把外国人视为有如犬马般卑贱而侮辱他们,只会为我们招来不仁不义的臭名而已。”
Никогда не знаешь что может произойтиjw2019 jw2019
你们蒙召的时候,从人的观点来看,有智慧的不多+,有能力的不多+,尊贵的也不多。 27 上帝却拣选了世上愚蠢的+,使有智慧的蒙羞;又拣选了世上软弱的,使坚强的蒙羞+。 28 上帝又拣选了世上卑贱的、被人轻视的、微不足道的+,好废弃+地位重要的,29 这样,任何人也不能在上帝眼前夸耀+。
Пойдем, прогуляемсяjw2019 jw2019
因而也就无所谓哪个行业过于卑贱或极为高贵。
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяMultiUn MultiUn
必须保证尽一切努力让所有妇女、女孩、男子和男孩摆脱卑贱且毫无人格尊严的贫穷状况是各国在《联合国千年宣言》中所做出的承诺之一。
Я всё- таки на шаг впереди тебяUN-2 UN-2
阴影伴随着我,叫我不断自责,觉得自己很卑贱。”
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.