口粮配给篮 oor Russies

口粮配给篮

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

продовольственная корзина

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
Сын не питает ко мне любвиUN-2 UN-2
巴勒斯坦人的存在就是以色列占领军的目标,他们破坏家园,驱逐东耶路撒冷的贝都因居民,将橄榄树连根拔起,定量配给水,并限制行动自由。
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюUN-2 UN-2
平均14 060名军事特遣队人员和605名建制警察人员的口粮和饮用水的储存及供应
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналUN-2 UN-2
对索马里区域的希尼尔和吉吉加区内分配口粮者和防治艾滋病俱乐部进行了关于防治艾滋病毒/艾滋病的培训。
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомMultiUn MultiUn
费用估计数包括部队费用和特遣队所属装备的标准偿款、人员部署、轮调和任满回国旅费、娱乐假津贴和每日津贴、口粮和有关运费等。
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюMultiUn MultiUn
射击运送口粮的飞机,并在赤道省的Wena附近进行全面的屠杀、强奸、绑架杀害勾当。
Я думаю- это всё- таки разные людиMultiUn MultiUn
但是,最近为联利特派团和联刚特派团订立的合同,以及预计派往苏丹、科特迪瓦、海地和布隆迪的特派团的口粮需求工作报表中有空运口粮的任择规定。
Он предпочёл отдать собственную жизнь, чтобы все, кого он любил, могли заключить мир с Цезарем и продолжать житьMultiUn MultiUn
为13个地点的军事观察员、军事特遣队员、联合国警务人员、国际工作人员和联合国志愿人员储存和供应210吨口粮、2 500袋作战口粮和478 000升瓶装水
Нам как- нибудь следует выпить вместеUN-2 UN-2
其他服务将包括提供口粮、燃料、消耗性材料以及有关人员用于履行职责的装备。
Ты в порядке?UN-2 UN-2
此外,刚果(金)武装部队抱怨联刚稳定团提供的加油不足,战斗口粮供应也不稳定。
Люди из Секретной СлужбыUN-2 UN-2
减少的所需经费总额被下述项目的费用增加部分抵消:(a) 军事人员缩编之后特遣队任满回国和特遣队所属装备的支出增加;(b) 将部队调往南苏丹特派团需要支出的特遣队所属装备运费和部署费用;和(c) 口粮以及仓库和调动支出增加,这是因为新的合同安排于2014年4月生效。
Все в порядке не беспокойтесьUN-2 UN-2
半數 的 球 明星 大字 也 不識 幾個 !
Как раз то, что я думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界粮食计划署(粮食署)支持的学校供餐方案鼓励儿童上学;在支持入学率和出勤率的性别平等方面,为女孩提供可带回家的口粮这一措施尤其有效。
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьUN-2 UN-2
费用高昂使包括欧盟在内的一些国家采取了治疗配给做法,这些国家的价格协议并没有将对整个受感染人口进行治疗的全部费用考虑在内。
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисWHO WHO
在科多里河谷上游开展活动的红十字国际委员会,为留下过冬的人提供了四个月的口粮和非粮食物品。
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексUN-2 UN-2
表示深为关切因资金不足和费用增加导致口粮减少,进而对全球尤其是非洲和中东地区难民特别是儿童的健康和福祉产生长期影响,并在这方面呼吁各国确保为难民事务高级专员公署和世界粮食计划署提供持续支持,同时在找到持久解决办法之前,力求向难民提供替代粮食援助的办法;
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?UN-2 UN-2
联利特派团彻底审查了其车辆配给燃料的会计流程,指出之所以发生审计委员会所提及情况,是因为在更新行车监督记录仪中的资料以包括四部车辆配给燃料的数量时出现错误。
Мне правда нужно с тобой поговоритьUN-2 UN-2
吨作战口粮
Ставка купонаUN-2 UN-2
关于与此相关的另一问题,委员会注意到,2006-2007年度期间,设施和基础设施项下用于购买冷冻设备和翻修口粮仓库的所需资源增加。
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимUN-2 UN-2
2006年在刚果(金)、哥伦比亚、利比里亚和乌干达进行的关于人道主义危机对两性、粮食援助的保护工作方面的挑战以及性别暴力的影响的实地研究报告;世界粮食计划署的保护口粮等活动为受益者的安全作出了贡献;
Как ты, МарчеллоUN-2 UN-2
我們昨天打球。
Что ж увидимсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
加5%的重叠,扣除休假,和包括其他配给
Ни за что на ней не женюсьUN-2 UN-2
调度工作对于为非索特派团提供支助仍至关重要,包括落实特派团特遣队的轮调、客运,以及提供货物、设备和用品的货运,包括口粮运输。
Начни уже кричатьUN-2 UN-2
主要原因是购置设备、清雷事务和运费所需经费减少,银行费、制服和口粮所需经费增加,抵销部分减少经费。
Крокетт за главного, и это останется так... до тех пор, пока я не выведу Левека с Акостой из бизнесаUN-2 UN-2
为7 778名军事人员(包括83名参谋)、844名建制警察、453名联合国警察、28名惩教干事和718名文职人员(478名国际文职人员和240名联合国志愿人员)储存和维持10天的复合口粮包和瓶装水
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.