司令部直属营 oor Russies
司令部直属营
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
штабной батальон
我借此机会向麦科尔少将和英军司令部直属营表示祝贺,他们在国际安全援助部队的一期任务中尽忠职守。
Я пользуюсь предоставленной мне возможностью, чтобы поблагодарить генерал-майора Макколла и британский штабной батальон за проявленную ими стойкость в период действия первого мандата МССБ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
拟将1个P-4合同管理股股长员额、1个P-3合同管理干事员额和1个P-2合同管理干事员额从总部后勤支助司专家支助供应科调到后勤基地主任直属办公室,以行使外地合同管理股的职能(A/65/760,第30段);
Я бегу как черт... просто бегуUN-2 UN-2
营里的战友告诉我,他们在最后三天也是发射了所有的弹药――普通炮弹、集束弹,反正是手里所有的一切武器”。
Нам придется придерживаться тени, народUN-2 UN-2
拉夫罗夫先生(俄罗斯联邦)(以俄语发言):我也要感谢制裁委员会主席和专家委员会主席,他们按照第1333(2000)号决议编写了报告并对监测武器禁运和关闭在塔利班控制的阿富汗领土上的恐怖分子训练营提出了建议。
Держи!Держи!UN-2 UN-2
年 # 月戴维营会谈时,以色列曾再次强调不同意所谓的阿拉伯难民“返回以色列领土的权利”。
Я решила издаваться и мне нужно много работать, я должна много читатьMultiUn MultiUn
这表明,美国已强迫南朝鲜当局接受其恢复“联合国军司令部”的计划。
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?UN-2 UN-2
+”结果发现基列的雅比人+没有一个进营到会众那里。
Один из вас должен прикончить ботинокjw2019 jw2019
肯尼亚营的部署起初受到延误,部队指挥官不得不临时从中区向东区调派一个加拿大加强排,但从 # 月 # 日以来,肯尼亚营已在东区充分执行任务。
Хорошие наручникиMultiUn MultiUn
出现差异主要是由于以下方面所需经费减少:(a) 自我维持,因为有些特遣队不是完全自我维持;(b) 商营通信,因为根据新合同规定,互联网服务费用低于预算编列,加之通过科特迪瓦获得的高速互联网服务中断了五个月;(c) 新闻事务,因为在当地电视台播出视频节目的费用降低,加之社区宣传制作费用因在当地活动的电台减少而降低。
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиUN-2 UN-2
总的来讲,没有证据表明各基金和方案从私、营部门得到的收入影响到理事机构已授权活动的执行。
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосUN-2 UN-2
横隔膜接获命令这样行,每分钟约15次;可靠的司令部是在脑的中央。
Но у него были другие планыjw2019 jw2019
大衛營—美國總統的鄉郊宅第。
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
要是你去医院参观,那里的医生会告诉你,医院主要诊治急症和重病,一般病症可以在营中的诊所治疗。
Лью, это не так простоjw2019 jw2019
联合国军司令部总司令代表参加作战的所有十六个联合国会员国的部队和也在联合国旗帜下作战的大韩民国的部队于1953年7月27日签署了《朝鲜停战协定》。
Ну, у тебя есть на это правоUN-2 UN-2
年举办了 # 个学校营、 # 个国家营、 # 个工作和娱乐营、 # 个体育和保健营,以及 # 个体育和预防方面的营地活动。
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могMultiUn MultiUn
我们欢迎不久将部署由布隆迪提供的第六营。
Я- мексиканецUN-2 UN-2
这包括提供关于投资所在国的经济和法律方面的投资环境、政治环境和营商机会的资料;关于国际化的好处以及关于国际扩张的法律和经济层面的信息;提供相关的统计数据。
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?UN-2 UN-2
迄今为止,非索特派团的核定兵力为8 000人,其中包括二个布隆迪营和二个乌干达营,使驻摩加迪沙的总兵力达到3 400人。
Не имею ни малейшего представленияUN-2 UN-2
正如 # 年 # 月 # 日秘书长的信( # )所述,联布行动最后一个军事特遣队--南非营--于 # 月 # 日换装改编,成为非洲联盟特别工作队的核心,负责支助《全面停火协定》的执行工作。
Ниже материю, ещё нижеMultiUn MultiUn
联合国国家监察和报告任务组访问了征兵中心、训练学校和区域指挥部,包括对缅军(军队)不同各营进行37次监察访问。
О, нет, мы не должныUN-2 UN-2
该营在进一步训练到2002年6月之后,将开始行动,在劳滕区履行职责。
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяUN-2 UN-2
在戈马市部署一个营的刚果民主共和国武装部队和刚果民主共和国国家警察(采用之前即在当地部署的力量);
Мне уже самой надо идтиUN-2 UN-2
过了些时候。 弟兄能够把一本圣经带进劳动营里。
Пусть услышат!jw2019 jw2019
荷兰营协助慈善社向图兹拉境内的脆弱群体分发肉类罐头。
Магали, остановисьUN-2 UN-2
随着大规模一揽子支援计划各单位的逐步部署,另一项近期优先工作将是部署来自埃及和埃塞俄比亚的头两个达尔富尔混合行动营。
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вMultiUn MultiUn
员额资源增加 # 美元,反映一个 # 员额由于副秘书长直属办公室改组而从次级方案 # 内调到该办公室。
Докторам лишь бы поигратьсяMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.