听话 oor Russies
听话
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
послушный
[ послу́шный ]
因为他们听话,他们不懂法,他们不要求社会保障。
Потому что они послушные, не знают законов, они не требуют социального обеспечения.
покорный
[ поко́рный ]
благонравный
[ благонра́вный ]
воспитанный
[ воспи́танный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
另一方面,令人费解的是,何以有些孩子反叛性很强,其他的却很听话;有时甚至在同一个家庭里也有这种情形出现。
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеjw2019 jw2019
让 我 猜 它 变得 太 聪明 , 不肯 乖乖 听话
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸好孩子很听话,愿意服从圣经的吩咐,渐渐平复下来。
Я подозреваю мама тебе уже всё рассказалаjw2019 jw2019
既然 我 知道 你 会 乖乖 听话
А наши посвящённые сейчас в офисе- копают на тебя компромат, дружищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,约瑟还是很听话地去了。(
Апартаментьi Вашего Величества!jw2019 jw2019
耶稣从小就很听话
Я должна была рассказать кое- кому о случившемсяjw2019 jw2019
在他访问Mandhera监狱期间,专家震惊地看到,应其父母的要求,大量青少年被关在监狱中,因为家长声称这些子女不听话、参与帮派、喝酒或有暴力行为。
О' лади мало са том #- ицом!UN-2 UN-2
家庭生活:怎样教孩子听话 《警》2015/5
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьjw2019 jw2019
要是羊太不听话不肯改过,就会变成我们餐桌上的羊肉大餐。
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетjw2019 jw2019
此外,他们还受文化规范的约束,十分强调她们要听话、顺从,已婚妇女还要生儿子继后香灯。
Вот это внизу рудник ШумбаUN-2 UN-2
耶稣从小就很听话 《圣经小故事》10课
Оно хранится в тайне?jw2019 jw2019
我的儿女都很听话,也依从我们祖先传下来的佛教。
Мой отец сказал мне, что ты сбежалjw2019 jw2019
有句谚语反映这个原则:“联邦委员会很听话,但是不辞职。”
В первом конверте, там была запискаMultiUn MultiUn
此外,如果你是父母,要正面地跟孩子谈论牙齿保健的问题,孩子不听话,也不要用看牙医来吓他就范。
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуjw2019 jw2019
即使孩子目前不听话,对你的管教无动于衷,但谁知道他将来不会迷途知返呢?
Ты должен зделать тоже для другихjw2019 jw2019
箴言10:1)你有没有发觉,你听爸爸妈妈的话,照他们的吩咐去做,他们就很高兴呢?——可是,如果你不听话,他们又会怎样呢?——
Слишком многоjw2019 jw2019
嘉莉非常愤怒,艾蜜莉威胁嘉莉如果不乖乖听话,就要删除她。
Тогда вы знаете Сару Уиттл!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 说 过 谁 不听话 我 就 会 收拾 谁
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而,雇主雇用移徙女工可能是因为她们似乎“比男子更听话,更便宜”(Hugo # 年)。
Должен остаться только один ЛеонардMultiUn MultiUn
如果世界不听话,这不是因为我们的模式是错的,而是应该指责“市场失灵” 。
Идёт гражданская войнаProjectSyndicate ProjectSyndicate
如果我们服从天父,是因为我们很想这样做,你认为上帝会有什么感觉呢?——你来说说,你听话还是不听话,爸爸妈妈会有什么不同的感觉呢?——圣经说:“智慧的孩子叫父亲欢喜,愚昧的孩子使母亲悲伤。”(
Чем я могу вам помочь?jw2019 jw2019
那 今天 你 的 注意力 怎么 不 那么 听话
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你可以怎样效法乃缦呢?——也许有时你也像乃缦一样不想听话,但你是可以改变的。
Проклятье, моя прическа испортитсяjw2019 jw2019
箴言3:12)孩子不听话,做了错事,父母虽然恨恶孩子所做的事,却仍然爱他,所以会管教他,尽力帮助他改过。
Послушай меня, мудилоjw2019 jw2019
要 听话 呀 , 孩子
Так почему ты не спишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.