地窖 oor Russies
地窖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подвал
[ подва́л ]
为我指明了去他们那地下墓穴搬的地窖的路。
которые пропустили меня в свои подвалы, похожие на катакомбы.
погреб
[ по́греб ]
她 老爹 一直 把 她 锁 在 地窖 里 每周日 弥撒 后 还 强暴 她
Её старик держал её запертой в погребе всю её жизнь и насиловал каждое воскресенье после мессы.
подполье
[ подпо́лье ]
подвалы
为我指明了去他们那地下墓穴搬的地窖的路。
которые пропустили меня в свои подвалы, похожие на катакомбы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不要 打開 地窖 的 燈
Ты сексуальныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在的趋势是不用浅的土坑来处置废物而用靠近地表的混凝土地窖或深入地表以下数十米的人造地下矿穴来处置。
Что у тебя на уме?MultiUn MultiUn
从 那个 方向 走 50 英里 有个 公墓 里面 有个 地窖
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实际上,只要看一下当今下列各种困苦的居住条件:贫民窟和抢占房屋者的住区、破公共汽车、集装箱、街沿、火车站台、街道和路堤、地窖、楼梯、屋顶、电梯房、笼子、纸板箱、塑料板、铝合金和锡板防护物等等,就能够更好地了解住房条件的状况。
Всё было ради благой цели и это правдаMultiUn MultiUn
在法国的沙尔特大教堂有三个圣母——柱石圣母、地窖圣母、“美窗”圣母——三者都各有自己的拥护者。
Кабель подключенjw2019 jw2019
别 害怕, 躲到 地窖 去!
Видимо он тоже много народу поимелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 老爹 一直 把 她 锁 在 地窖 里 每周日 弥撒 后 还 强暴 她
Нужно отцепить локомотивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们与成千上万阿塞拜疆难民经受过同样的惨剧,而且仍然在帐篷、活动房、地下窑洞和地窖等恶劣条件中过着悲惨的生活。
Ты просто мечтательUN-2 UN-2
麦勒基夫妇把书刊藏在住所一个秘密地窖里。
Ты мне ничего не приказываешьjw2019 jw2019
为使各种农作物得以运输,以及将这些农作物合理储存于国有或私营部门的仓库和地窖,必须提供各种支持性的设施和服务。
Это я уже слышалMultiUn MultiUn
那 她 為 什麼 會 出現 在 你 那 秘密 恐怖 地窖 裡的 大 茶杯 裡頭?
Эта работа истощит ее жизненные силыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 待 在 这里 , 埋伏 在 地窖 里
Нет, оставил бы у себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 把 她 埋 在 地窖
Линдси пришла и сказала, " Пейтон- сука "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
地窖里水深及膝,没有人想到那里会有人聚集。
Ты что просто режешь себя без причины?jw2019 jw2019
我们将不在封闭的地窖、而在共同的开阔空间工作,让每一个行为体均发挥其独特而又辅助性的作用,以应对化学武器的共同威胁。
Пора вставатьUN-2 UN-2
我们感觉自己好像古代的基督徒一样,在地窖里举行聚会。
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковjw2019 jw2019
耶稣解释人点了灯之后绝不会把灯放在地窖里或篮子底下,相反一定会放在灯台上,使人能够看见灯所发出的亮光。
Мы отнесли Кольцо очень далеко, в Ривенделлjw2019 jw2019
地窖 那个 东西 不是 我妈
И сознавать, что в этом будет маленькая частичка моих старанийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们与成千上万阿塞拜疆难民经受过同样的惨剧,而且仍然在帐篷、活动房、地下窑洞和地窖等恶劣条件中过着悲惨的生活。
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяMultiUn MultiUn
他们掘这个地窖时,路人有时会问:“你们掘这个有什么用处?”
Тут разговоры идут о тебе,что- то насчет того, что ты держишь файлы на нас?jw2019 jw2019
例外的情况是有意设置的存放武器的地窖,它们只是在特殊情况下才被遗弃。
Вы будете учиться манерам герцогиниMultiUn MultiUn
我 去 把 牛奶 放到 地窖 里
Что этот болван делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrian 正領 著 Klaus 去 地窖
В понедельник я начинаю строить город в КитаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不久,他们把我从地窖般的单独囚室释放出来,关进囚禁一般犯人的牢房去。
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемjw2019 jw2019
這么 說 你 承 認有 秘密 地窖 了
И маму я выручилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.