大区 oor Russies

大区

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Регионы Франции

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
基达尔大区所有国家官员(一名大区长、4名省长和11名县长)于2月中旬从巴马科迁至加奥,等待重新部署到基达尔大区。
Я не имела в виду, что он скромный.. в этом смыслеUN-2 UN-2
造成这些差异的原因部分是历史性的:私营部门存在时间较长的大区,向2岁以上年龄组提供学校教育的比例较高,例如布列塔尼和中马西夫南部。
У тебя нет чутьяUN-2 UN-2
� 智利北部城市,位于第一行政大区,与秘鲁接壤,居民中艾马拉人和凯楚阿人比例高。
Как раз то, что я думалаUN-2 UN-2
� 胡宁大区政府。
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомUN-2 UN-2
在一审诉讼中,在大区法院管辖下的区法院进行与依法至少可判处12年徒刑的特别严重犯罪有关的诉讼,或与有组织集团、犯罪集团或恐怖主义集团所犯罪行有关的诉讼。
Мы начнем прямо сейчасUN-2 UN-2
此外,作为青年运动的负责人,她有政治经验,并多次当选市长、欧洲议员、国民议会议员、大区议员、市议员。
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмUN-2 UN-2
据报告,2月初,在梅纳卡(加奥大区),阿扎瓦德民族解放运动劫持了一辆卡车,当时阿扎瓦德阿拉伯运动-协调会正护送这辆车将毒品从加奥运到尼日尔。
Зачем он это делает?UN-2 UN-2
弗兰芒大区政府已于2004年3月批准通过了《任择议定书》,联邦政府后来也在同年6月通过了该《议定书》。
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиUN-2 UN-2
2009年11月7日,国际非政府组织声援“国际”的一名本国工作人员在阿德雷(瓦达伊大区)以北遇害,6名身穿军装的武装男子向他和同事乘坐的车辆开火。
Теперь Су Хён вспомнил?UN-2 UN-2
培训比利时红十字会人员--法语大区
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другMultiUn MultiUn
截至5月30日,马里支助团的兵力为6 085人,其人员部署在廷巴克图、加奥区及梅纳卡的城镇和大区、与布基纳法索接壤的杜恩查地区的边境沿线以及迪亚巴里地区与毛里塔尼亚接壤的边境沿线。
Покажитесь мне, вот и всеUN-2 UN-2
非政府组织民众保健教育(EPES)关于首都大区圣地亚哥市圣西蒙社区配偶性暴力研究是反映智利性暴力现状的另一项研究。
Она идеально подходит для этой тусовкиMultiUn MultiUn
8月17日,比绍大区法院判定3名公安警察和1名国民警卫队人员犯有殴打1名平民致死罪。
Закрой дверьUN-2 UN-2
这一新的多学科研究学位设在伦巴第大区,旨在让学生能够在山区发展企业,可以在不损害山区环境和资源的情况下在各市场竞争。
Время монтированияMultiUn MultiUn
控制箱数量低于计划产出是因为大区后勤困难,缺乏基础设施
Скажи ей что- нибудь приятноеUN-2 UN-2
· 在布拉柴维尔和黑角,1 000多名妇女和年轻人接受了信息和网络的实地培训。 在布拉柴维尔和其他大区进行了餐饮业、蔬菜种植、糕点制作和袋子编织的培训;
Нам придется придерживаться тени, народUN-2 UN-2
最近三曲腿图被西西里大区议会确定为西西里区旗上的一个部分,在黄色和红色底色上居于正中。
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正逐渐引入全天学校,以促进协调工作和家庭生活。 在所有大区,130所全天学校自愿运行,15所学校被强制运行。
Я бы лучше сделалUN-2 UN-2
瓦隆大区向社会救助公共中心的《组织法》第60条第7款规定范围内的各安置相关人员就业划拨3 719 欧元的津贴。
Окей, это поможет нам обоимUN-2 UN-2
换句话说,在法语社区(不包括布鲁塞尔首都大区) # 年,活产男婴的数量超出活产女婴 # %。
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьMultiUn MultiUn
该法令第2条规定如下:“非比利时籍、非欧共体公民或非欧洲经济共同体侨民的公民,可以担任布鲁塞尔首都大区政府的公职;而从属于政府所依赖的公法法人,可以担任不涉及直接或间接参与行使公共权力的民事职务,或者担任其宗旨并非保护国家或其他公共团体整体利益的职务”。
Ещё один вопрос меня беспокоитUN-2 UN-2
� 智利南部城市, 位于第十行政大区,居民中马普切人比例高。
Я в ловушке, НуникUN-2 UN-2
不过,过多大区在大区规划和企业管理方面存在着一个问题,它往往涉及更普遍的资金分配问题,卫生协议无论都要为预防分配拨款。
Бэлла, мы не можем стать друзьямиUN-2 UN-2
6月,96名特别行动部队人员已部署到加奥大区,并在该地区开始每周的监测巡逻,巡逻重点是马里稳定团军事基地没有覆盖的地区。
Иди к черту!Отвали, сказала!UN-2 UN-2
中非稳定团的核定兵力为军事人员10 750名,其中包括169名军事观察员和311名参谋、1 680名建制警察部队人员、400名联合国警官和包括惩教干事在内的40名政府提供人员。 中非稳定团将继续部署在稳定团行动区中三个大区(西区、中区和东区),以有效应对稳定团任务区安全局势的发展。
Расскажем им что?- Никто им ничего не скажетUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.