巴拿馬地峽 oor Russies

巴拿馬地峽

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Панамский перешеек

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最近的一个例子是 # 年 # 月 # 日至 # 日在印度尼西亚厘岛召开的会议。
Более века я жил в тайне.До сих порMultiUn MultiUn
它对美国政府不断且越来越经常侵犯人权这点有何看法,有何行动?
В настоящее время она живет в ОгайоMultiUn MultiUn
强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男轻女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠发达有关,在农村地区尤为如此
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемMultiUn MultiUn
我重申,印度继续坚定致力于核裁军和不扩散。
Я счастливая и скучнаяMultiUn MultiUn
多数成员--如果不是所有成员--支持无任何条件充分执行米切尔报告各项建议。
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетMultiUn MultiUn
这些优先事项都与联合国关于土著民族的工作直接有关。 第二部分更详细说明了这项工作。
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхMultiUn MultiUn
最后,虽然秘书长呼吁的会议可为讨论搭建有益的平台,但巴基斯坦与许多其他国家建议的裁军问题第四届特别联大,其实可以更好促进振兴裁谈会,推动多边裁军措施的切实努力。
Совсем один в целом миреUN-2 UN-2
法院认识到,安全理事会第1515(2003)号决议核准的“路线图”(见上文第22段)是解决以冲突的谈判框架。
Просто, рада видеть тебя, БрэнданUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Пошевеливайтесь, ребятаUN-2 UN-2
尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
придумайте какой- нибудь ужасный стих) (и считайте, что капитан читает именно егоjw2019 jw2019
印度尼西亚代表团满意注意到三方磋商在经常进行,希望进一步落实安全理事会第 # 号决议。
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотяттебя упрятатьMultiUn MultiUn
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条布亚特别自治法情况的资料,以及关于为保证布亚人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Не могли бы вы мне помочь?MultiUn MultiUn
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 點 但並 沒有 這麼 做
Это было оченьмилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
召集人认为该文件认真研究了历史,并指出无法禁止人们使用或创造外来名。
Но мне ничего не сталоMultiUn MultiUn
在这方面,我们将简短提及三项指标。
Мы изобретали ракетное топливоUN-2 UN-2
你也会愉快记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(太福音25:40)。
Есть еще несколько вещей, которые мне нужно выгрузить из машиныLDS LDS
我们请国际社会更密集和坚定参与寻找解决危机的根本问题的办法,仅这种办法就足以保证恢复我国的持久和稳定的和平并取得我国全体公民的和解。
Здесь вы можете изменить имя, описание и значок макротипаMultiUn MultiUn
太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Привет, Паломитаjw2019 jw2019
在航空安全股,提议在戈东区航空安全办公室设立一个协理航空安全干事员额(P-2),在联刚特派团恩德培航空安全办事处设立一个行政助理员额(本国一般事务)。
О, я, наверное, уронила егоUN-2 UN-2
以赛亚书30:21;太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Это не поможетjw2019 jw2019
在结束发言时,我要表示本运动希望,目前的各种努力将使以色列结束占领它自1967年以来占领的所有阿拉伯领土以及仍然在其占领下的领土,即被占领的巴勒斯坦领土,包括东耶路撒冷,和被占领的叙利亚戈兰,并希望这些努力将促成建立以东耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国,并促成依据大会第194(III)号决议公正解决难民问题。
Вы, случайно, не знаете этого человека?UN-2 UN-2
授权联合国工作人员养恤金联合委员会将养恤基金新参与人的正常退休年龄提高至65岁,至迟于2014年1月1日生效,除非大会未决定相应提高规定离职年龄;
Фырчит двигательUN-2 UN-2
我们确信,在民主的南斯拉夫加入联合国会员国大家庭之后,它将会更积极参与重返其它国际组织和机构的进程。
Мы прожили вместе # годаMultiUn MultiUn
这些就是我想在安理会及时召开的有关建设和平的讨论中要讲的意见。 我希望这次集体探讨有助于今后更好组织建设和平行动。
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуUN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、森塔125例及泰利梅莱93例)。
Но если честно, любовь- это обломWHO WHO
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.