幹細胞 oor Russies
幹細胞
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
стволовая клетка
[ стволова́я кле́тка ]
萬一, 卡爾文能 使 干細胞 淘汰 呢?
Что если благодаря Кэлвину стволовые клетки станут неактуальными?
стволовые клетки
ru
недифференцированные биологические клетки, способные дифференцироваться в специализированные клетки
萬一, 卡爾文能 使 干細胞 淘汰 呢?
Что если благодаря Кэлвину стволовые клетки станут неактуальными?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
秘书长应当编写一份全面的为解决即将保留的外勤事务干事中存在的管理、监督和专业技能不足问题所需要的培训评估报告。
Хочешь, чтобы я здесь осталась?MultiUn MultiUn
“养老院?你去养老院干嘛?”
Было бы здоровое, оно бы не стало так трепетать только потому, что ты вошёл в палатуted2019 ted2019
阿拉干项目报告称,一项修改1982年《公民身份法》的提案已于2012年11月提交议会。
Я плачу этим людям!UN-2 UN-2
aya女士说,布隆迪政府就报告的编写与 # 个机构的代表进行了合作,虽然此举值得祝贺,但报告相当含糊,并没有说明为促进妇女权利所采取的具体措施,也没有提供该国 # 年国民预算的细数,尽管统计数据表明外来援助占了该预算的半数以上。
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеMultiUn MultiUn
在固定资产管理干事的通用职务说明中列入所需的新技能组合。
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомUN-2 UN-2
考虑到投资组合自立项以来的增长情况,重新评估授权门槛的合理性和向扩充的投资管理团队及投资干事进行次级授权门槛的合理性,同时还要注意到,无论经验和级别,所有投资干事都受到同样的限制;
О чем это говорит?UN-2 UN-2
你 這是 幹什麼 克萊格
Нет, мне чего- то не хваталоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我还要感谢助理秘书长达尼洛·蒂尔克通报情况并非常有益地阐述布干维尔局势。
Нет, тут без сокаUN-2 UN-2
在干租赁制度下,与部署的各类次要装备有关的费用是可偿还的。
Очень печальноMultiUn MultiUn
《防治荒漠化公约》是干地减少贫穷和保护生态系统的联系纽带,没有它,就不能进行减轻和适应气候变化的活动。
Это будет отличный обменMultiUn MultiUn
我认为,任何国家的未来都取决于这些年轻和充满干劲的学生,建设国家的任务将交给他们。
Я сейчас, только возьму салатUN-2 UN-2
所有政治事务干事的核心职能包括监测和分析所负责地区各国的政治局势,以便确定联合国在防止某些局势发展成暴力冲突方面的作用,评估可能影响这一国家和邻近区域的政治局势的走向,就关切的重大政治问题编制分析报告和背景情况介绍,为实况调查团做准备且参与实况调查团,并与对应的主要外交人员和影响当地局势的其他行为者保持有效关系。
О, Доната, чудесно, спасибоUN-2 UN-2
难民署表示,它将强化外地供应业务工作人员的逐级问责,并为此建立外地作业、地方供应业务工作人员和供应管理处之间的共同目标设定过程,由供应管理处定期就供应干事的绩效提供反馈。
Жаль, что я не поймал световой лучUN-2 UN-2
如附件一. A所显示的那样,采用上述方法、在标准差最大为25%的情况下算出的拟议费率,应适用于干租赁费率和保养费率。
Все в порядке, я просто ждуUN-2 UN-2
你 来 这里 干什么 呢
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在布干维尔,在和平监测小组和过渡小组的鼓励和支持下,民间社会代表在基层促进和平与和解。
Она сидела прямо тут, ПэмMultiUn MultiUn
可取的办法是,基于工作量的考虑,从管理事务部派法律干事到特定的特派团和总部之外办事处,或者在没有理由设立专职法律干事的地点,在区域一级行使这些职能。
Тошин спустился с гор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомMultiUn MultiUn
审计委员会建议难民署:(a) 评估对所有供应干事进行采购或供应管理方面基本上岗培训的需求,优先考虑那些担任管理工作的干事;(b) 规定具备相关、获承认的专业采购资质的供应业务工作人员人数及分配;(c) 考虑应在多大幅度上通过外部招聘,或者要求具备专业研究和资格,并与逐级晋升至高级供应职位挂钩,增加供应业务工作人员数目。
Ты можешь расслабитсяUN-2 UN-2
什么 我 不能 干什么
Ты- одна из тех, кто содействует экологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联合国布干维尔观察团继续协助提高人们对商定武器处理计划,以及巴布亚新几内亚布干维尔和平进程其他方面的认识,鼓励并支持各方之间的协商与合作。
Тебе не нужно беспокоится об этих парнях, ок?UN-2 UN-2
請勿干擾這類監控或審核程序,或是向 Google 隱瞞或掩飾您的 Google Ads 指令碼活動。
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияsupport.google support.google
為了處理這類情形,我們提供了詳細記錄功能選項來協助我們診斷問題。
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхsupport.google support.google
羅 爾 把 家裡 維持 得 很 乾淨 你 經過 廚房
Я стараюсь стать лучше и я нашел то, что я думаю может мне помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对我们来说,历代志下也值得细读,因为这卷书清楚指出,人服从上帝会得到什么福乐,不服从上帝又会带来什么恶果。
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреjw2019 jw2019
我 不 知道 他 回來 想干什么 丹尼 爾 但 你 不能 讓 此事 影響 我們 的 感情
Я еще ничего не праздную!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.