报到旅费 oor Russies
报到旅费
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
поездка к месту назначения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
秘书处决策机关的替补工作人员(一名专业人员的顾问费,这名专业人员负责为筹备工作提供支助并与主办国政府联络,为期六个月,包括去阿布贾的旅费
Может даже слишкомUN-2 UN-2
电子和数据处理培训组9人作三次为期7天的旅行,含所需旅费和津贴。
Нет, спасибо тебеUN-2 UN-2
B. 代表和工作人员的旅费
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьMultiUn MultiUn
报到之后,我的第一件事 就是想租一间公寓, 这样我就能把我妻子 和刚出生的宝宝,梅兰妮 都带到爱达荷。
Перво-наперво, надо вас приукраситьted2019 ted2019
在这方面,咨询委员会指出,它在其对这些资源提议的分析中建议总共减去 # 美元,其中包括副秘书长办公室项下的 # 美元(见上文第 # 段)、公务旅行的 # 美元(见上文第 # 段)、杂项用品、事务和设备的 # 美元(见上文第 # 段)、顾问费 # 美元(见上文第 # 段)、信息技术费 # 美元(见上文第 # 和 # 段)和训练费 # 美元,训练费包括了 # 美元的公务旅费和 # 美元的杂项事务和设备费(见上文第 # 段)。
Это стоило ожиданийMultiUn MultiUn
表1和2开列与增加五名审案法官有关的额外资源,包括45名新的支助人员、一般临时助理人员、旅费、订约承办事务、一般业务费、用品、设备和相关服务,毛额为12 239 600美元(净额11 193 400美元)。
Тебе помочь?UN-2 UN-2
为客户提供有成效和效率的报到/离职支助
Дайте мне оружие, ПолковникUN-2 UN-2
联合国驻日内瓦工作人员的旅费(3名工作人员,各8个工作日)
Мы их отвлечем- корабль ваш!UN-2 UN-2
初级专业人员旅费
Пожалуйста помогите мнеUN-2 UN-2
包装 部 三级 兵布 莱尼 • 肖 弗雷 报 到 , 长官 !
Ну и словечкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26名文职人员的报到和离职
Прости, дорогая, простиUN-2 UN-2
费用估计数包括部队费用和特遣队所属装备的标准偿款、人员部署、轮调和任满回国旅费、娱乐假津贴和每日津贴、口粮和有关运费等。
никогда не говорить никомуMultiUn MultiUn
b) 对与保健有关的旅费的补偿
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?MultiUn MultiUn
在第六十三届会议主要会期结束时,大会还批准自 # 年 # 月 # 日起实行包含根据地点确定的旅行时间、但不支付任何旅费的休养计划,取代间歇假。
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайMultiUn MultiUn
强调发展中国家和经济转型期国家的专家参加委员会工作的重要性,在这方面,呼吁提供自愿捐助,帮助上述国家的专家参加委员会的工作,包括提供旅费和每日生活津贴,请有能力的会员国和国际组织提供捐助;
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрUN-2 UN-2
世贸组织区域性活动涉及几名世贸组织成员或观察员,也包括对学员的资助、旅费及生活补贴。
Знаешь, Майк?UN-2 UN-2
工作人员旅费– 成效评估
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьUN-2 UN-2
所需经费估计数为 # 美元,减少了 # 美元,用于:(a) 工作人员旅费( # 美元),包括对公司和投资机构进行访问以使投资小组能够取得作出明智的投资决定所需的最新可靠信息;参加投资问题会议和研讨会、与保管有关的活动以及养恤金联委会和投资委员会的各种会议; (b) 出席投资委员会会议的代表的旅费( # 美元)。
А чем нам платить за них?MultiUn MultiUn
大会在第 # 号决议第 # 段中,回顾其第 # 号决议,请秘书长考虑到行政和预算问题咨询委员会的报告( # 和Corr # )第 # 段的建议以及《国际法院规约》的相关规定,审查和更新国际法院的旅费和生活津贴条例,并就此向大会第六十二届会议提出报告,供其核准。
Сэр, можно поговорить с вами наедине?MultiUn MultiUn
年董事会主席或董事会任何其他成员未能自费出席工作组会议,因此董事会建议批准支付旅费,以便使主席或董事会另一位成员能出席当代形式奴隶制问题工作组第二十七届会议。
Думаю, я должна их предупредить заранееMultiUn MultiUn
秘书处将于会议开幕前 # 星期分发一份详述报到登记和安全程序以及会议其他后勤安排的情况说明。
Частное использованиеMultiUn MultiUn
97%的军警人员的报到手续在两天内完成
Тогда вам не о чем беспокоитьсяUN-2 UN-2
工作人员旅费(最佳可得技术/最佳环保做法磋商会议)
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?UN-2 UN-2
呼吁各国政府、联合国系统各有关机构、各种组织、机构和个人,为信托基金提供自愿捐款,以便应属于委员会成员的发展中国家请求,在同秘书长磋商后,向为这些国家提供旅费补助;
Телячьи нежности!UN-2 UN-2
包括特别助理旅费。
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.